Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Blacksmith Scene (Blacksmith Scene #1 және Blacksmithing Scene деп те аталады) – 1893 жылы түсірілген америкалық қысқа, қара-ақ, үнсіз фильм. Оны шотланд-француз өнертапқышы Уильям К. Л. Диксон салған, ол Томас Эдисонның қызметінде жұмыс істеген кезде алғашқы толыққанды қозғалыс суретке түсіретін камераны жасаған. Бұл фильм 1893 жылдың 9 мамырында көпшілік алдында көрсетілген алғашқы Кинетоскоп фильмі ретінде тарихи маңызы бар және кинода актерлердің рөл ойнауының ең ерте мысалы болып саналады. Сондай-ақ, ол сол жылы авторлық құқыққа алынған алғашқы АҚШ қозғалыс суреті болды. 102 жыл өткен соң, 1995 жылы "Blacksmith Scene" фильмі Конгресс кітапханасы тарапынан "мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызы бар" деп танылып, АҚШ Ұлттық кино тізіліміне сақтау үшін енгізілді. Бұл фильм "Ньюарк Атлети" (1891) фильмінен кейін тізімге енгізілген екінші ең көне фильм.
Blacksmith Scene (also known as Blacksmith Scene #1 and Blacksmithing Scene) is an 1893 American short black and white silent film directed by William K. L. Dickson, the Scottish French inventor who, while under the employ of Thomas Edison, developed one of the first fully functional motion picture cameras. It is historically significant as the first Kinetoscope film shown in public exhibition on May 9, 1893, and is the earliest known example of actors performing a role in a film. It was also the first U. S. motion picture film ever copyrighted that same year. 102 years later, in 1995, Blacksmithing Scene was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". It is the second oldest film included in the Registry, after Newark Athlete (1891).
Өндіріс
Фильмді 1890 жылы Уильям К. Л. Диксон басшылығымен фильмдер түсіре бастаған Эдисон Өндірістік Компаниясы жасады. Ол толығымен Америка Құрама Штаттарының Нью-Джерси штатындағы Вест-Оранж қаласында орналасқан Black Maria студиясында түсірілді, ол "Американың алғашқы киностудиясы" деп кеңінен танымал. Бұл фильм 1893 жылғы сәуір айында түсірілген деп саналады және 1893 жылғы 9 мамырда Бруклин институтында Кинетоскоп арқылы көпшілік назарына ұсынылды. Интернет кино дерекқоры мәліметінше, фильм 35 мм форматта, 1.33:1 көрініс қатынамында түсірілген. Фильм Кинетоскопта көрсету үшін арналған еді. Диксон орташа және жақын планға ең қолайлы линзаны таңдап, камерасын ұстағыштан шамамен үш-шамамен үш жарым метр қашықтықта орналастырды. Суреттегі адамдар нағыз теміршілер емес, олар металлмен жұмыс істейтін шеберлер де емес: олар теміршілер рөлін сомдайтын актерлар және жұмыстың арасында су ішеді. Фон қара қараңғы болғанымен, түсіру тобы нағыз ұстара, нағыз балғалар мен былғары алжапқыштарды әкелу үшін көп еңбек етті.
The film was produced by the Edison Manufacturing Company, which had begun making films in 1890 under the direction of William K. L. Dickson. It was filmed entirely within the Black Maria studio at West Orange, New Jersey, in the United States, which is widely referred to as "America's First Movie Studio". It is believed to have been filmed in April 1893 and was shown publicly, in a Kinetoscope viewer, at the Brooklyn Institute on May 9, 1893. According to the Internet Movie Database, the film was made in a 35 mm format with an aspect ratio of 1.33:1. The movie was intended to be displayed on a Kinetoscope. Dickson selected a lens that worked best for medium shots and medium close up shots and probably stationed his camera approximately ten to twelve feet from the anvil. The men featured are not true blacksmiths, nor are they in a blacksmith shop working on metal: they are performers on a set pretending to be blacksmiths and to have a drink in between. While the background is simply left black, the crew went through some trouble to bring in a real anvil, real sledgehammers and leather aprons.
Ағымдағы жағдай
Бұл фильмнің 35 мм-лік түпнұсқасы Генри Форд мұражайында табылған; ол – қазіргі заманғы өнер мұражайының киноархивінде сақталған негативтің бастапқы көзі. Тағы бір данасы Ұлттық саябақтар қызметі басқаратын Эдисон ұлттық тарихи орнында бар. Фильм 1925 жылға дейін аяқталғандықтан, авторлық құқығы тоқтап, ол World Wide Web-те тегін қолжетімді.
A surviving 35 mm print of this film was found at the Henry Ford Museum; it is the source of the negative preserved by the Museum of Modern Art film archive. Another copy is at the Edison National Historic Site, administered by the National Park Service. Because the film was finished before 1925, its copyright has expired; it is freely available on the World Wide Web.