USS Schley (DD 103) – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің бірінші дүниежүзілік соғыс кемесі. 1917-де салынған, 1918-де қолданысқа енгізілді. Тарихы мен ерекшеліктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wickes класының эсминшісі. USS Schley (DD 103) – Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет еткен, кейіннен Екінші дүниежүзілік соғыста APD 14 болып белгіленген кеме. Ол Винфилд Скотт Шлейдің құрметіне аталған алғашқы кеме болды.
Wickes class destroyer
USS Schley (DD 103) was a in the United States Navy during World War I and later designated, APD 14 in World War II. She was the first ship named in honor of Winfield Scott Schley.
Құрылыс және іске қосу
Шлей 1917 жылғы 29 қазанда Калифорния штатының Сан-Франциско қаласындағы Union Iron Works компаниясында салынды. Кеме 1918 жылғы 28 наурызда Элеонора Мартиннің демеушілігімен суға жіберілді. Эсминец 1918 жылғы 20 қыркүйекте командир Роберт К. Гиффен басқаруымен құрамына қабылданды.
Schley was laid down on 29 October 1917 by Union Iron Works, San Francisco, California. The ship was launched on 28 March 1918, sponsored by Miss Eleanor Martin. The destroyer was commissioned on 20 September 1918, Commander Robert C. Giffen in command.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Шлей 1918 жылы 10 қазанда Сан-Диегодан шығыс жағалауға қарай жүзіп, 12 қарашада Нью-Йорктен Жерорта теңізіне қарай жол тартты. 1919 жылы 24 қаңтарда Италияның Таранто қаласында ол Түркиядағы аға американдық теңіз офицері Марк Л. Бристолды алып, Константинопольге жеткізді. Содан кейін Schley Адриатика теңізінде міндеттерді атқарды, 17 ақпаннан 15 сәуірге дейін Италияның Пола қаласында станциялық кеме ретінде дислокацияланды, одан кейін Адриатикадағы итальяндық және югослав порттарына сапарлап, 2 шілдеде АҚШ-қа бағыт алды. Schley 1919 жылы 8 қыркүйекте Сан-Диегоға оралды және 1922 жылы 1 маусымда резервке жіберілгенге дейін, Сан-Францискоға жөндеуге барудан басқа, сол жерде болды.
Schley sailed from San Diego on 10 October 1918 for the east coast and, on 12 November, departed New York for the Mediterranean Sea. On 24 January 1919 at Taranto, Italy, she embarked Rear Admiral Mark L. Bristol, Senior American Naval Officer in Turkey, and transported him to Constantinople. Schley next assumed duty in the Adriatic Sea, acting as station ship at Pola, Italy, from 17 February to 15 April, and then visiting Italian and Yugoslav ports on the Adriatic until heading for the United States on 2 July. Schley returned to San Diego on 8 September 1919 and, except for trips to San Francisco for repairs, remained there until she was placed out of commission, in reserve, on 1 June 1922.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Еуропа қайтадан соғысқа кірісіп, Тынық мұхитында соғыс қаупі туған кезде, 1940 жылғы 3 қазанда «Шлей» Сан-Диегода қайтадан қолданысқа кірісті. Ол 17 желтоқсанда Пёрл-Харборға келді. 1941 жылғы 7 желтоқсанда жапондық ұшақтар Пёрл-Харборға шабуыл жасағанда, эсминец күрделі жөндеуден өтіп жатқан кемелердің арасында тіреліп, қарулары бөлшектелгендіктен, тек қолқышаптан атудан басқа ештеңе істей алмады. Оның күрделі жөндеу жұмыстары асығыс түрде аяқталды; 20 желтоқсанда ол Пёрл-Харборға жақындаған арнада күзет тұрағына орналасты. Ол шамамен бір жыл Гонолулу мен оның маңында жұмыс істеді. 1942 жылғы 13 желтоқсанда ол Гавайи суларынан шығып, Пьюджет-Саунд әскери-теңіз кемежайында жылдам тасымалдау кемесіне айналдыруға кірісті. «Шлей» 1943 жылғы 6 ақпанда APD 14 ретінде қайта жіктелді. 22 ақпанда «Шлей» Пёрл-Харборға оралып, Жаңа Гебрид аралдарына бет алды, 27 наурызда Эспириту-Сантоға жетті. Оңтүстік Тынық мұхитында ол теңіз жаяу әскерлерімен және басқа да әскерлермен қарқынды жаттығулар жасады, патрульдік және сүйемелдеуші кеме ретінде қызмет етті, сондай-ақ Соломон аралдары, Жаңа Гебрид аралдары, Америка Самоасы және Жаңа Зеландия арасында тасымалдау жұмыстарын жүзеге асырды. «Шлей» алғаш рет 30 маусымда Нью-Джорджияда ұрыс жағдайында десантқа қатысты. Екі басқа APD және бірнеше кіші кемелермен бірге ол Вангунудың оңтүстік-батыс жағасындағы Уикхам Анкориджге әскерлерді жағаға шығарды. 5 шілдеде ол Нью-Джорджиядағы Райс Анкориджге әскерлердің екінші тобын тасыды. Осы операция кезінде жапондық күшейткіш тобы кешігіп оқиға орнына жетіп, кері шегінетін кезінде алыс қашықтықтан торпедамен атып «Стронг» кемесін батырды. Рис Анкориджге жабдықтар мен оқ-дәрілерді тасығаннан кейін «Шлей» 1 тамызда Эспириту-Сантодан Маре аралындағы кемежайға күрделі жөндеуге кетті.
With Europe again at war and war threatening in the Pacific Ocean, Schley was recommissioned at San Diego on 3 October 1940. She arrived at Pearl Harbor on 17 December for patrols and exercises there the next year. When Japanese planes attacked Pearl Harbor on 7 December 1941, the destroyer was moored in a nest of ships undergoing overhaul and, as her guns were dismantled, was able to do little besides reply with small arms fire. Her overhaul was rushed to completion; and, on 20 December, she took up a patrol station off the channel approaching Pearl Harbor. She operated there and off Honolulu for almost a year. On 13 December 1942, she departed Hawaiian waters for conversion into a fast transport at the Puget Sound Navy Yard. Schley was reclassified APD 14 effective 6 February 1943. Schley returned to Pearl Harbor on 22 February and proceeded to the New Hebrides, arriving at Espiritu Santo on 27 March. In the South Pacific, she trained intensively with Marine raiders and other troops, acted as a patrol and escort vessel, and operated as a transport between the Solomons, the New Hebrides, American Samoa, and New Zealand. Schley first participated in a landing under combat conditions on 30 June at New Georgia. With two other APDs and some smaller ships, she put troops ashore at Wickham Anchorage at the southwest end of Vangunu. On 5 July, she landed a second group of troops at Rice Anchorage, New Georgia. During this operation, a Japanese reinforcement group belatedly arrived on the scene and, in retiring, sank Strong with a long range torpedo shot. After another trip to Rice Anchorage with supplies and ammunition, Schley sailed from Espiritu Santo on 1 August for overhaul at Mare Island.
1944 жыл
Шли 7 қазан күні батыс жағалаудан Перл-Харборға аттанды, бірақ Перл-Харбордағы қозғалтқыштарын жөндеуге жылдың қалған бөлігі кетті. 1943 жылғы 30 желтоқсанда ол Маршалл аралдарына шабуылға дайындалып жатқан күштерге қосылу үшін Сан-Диегоға келді. Күш 1944 жылғы 13 қаңтарда батыс жағалаудан шығып, 31 қаңтарда Кваджалейнге жетті. Шли сол күні әскерлерін түсіріп, 7 ақпанда оларды қайтадан кемеге мінгізгенге дейін суасты қайықтарына қарсы күзеттік міндетін атқарды. Бір аптадан кейін ол Эниветокке бағытталды. Ондағы іс-әрекеттері шағын, жылдам көліктердің мүмкіндіктерін көрсетті. 17 ақпанда ол келді және сол түні америкалық әскерлер күні бұрын басып алған Энгебиден жаудың енуіне жол бермеу үшін Бпгон аралына әскерлерін түсірді. Ертесіне таңда ол Эниветок аралының батысындағы қалған аралдарды басып алуға кірісті. Сол күні оның әскерлері бес аралды басып алып, Энгеби мен Богонды қорғауға көмектесті. 24 ақпанда әскерлерін басқа көліктерге ауыстырғаннан кейін ол Кваджалейнге бет бұрды. Шли 12 наурызда Жаңа Гвинеяға жетіп, келесі айда конвой операцияларын жүргізді. 22 сәуірде ол Аитапеде десантқа қатысып, әскерлерді жағаға түсіріп, артиллериялық қолдау көрсетті. Келесі күні Тумлео аралында оның қайықтары үлкен көліктерден әскерлерді түсірді, ал Шли қайтадан артиллериялық қолдау көрсетті. Зақымдалған пернесін жөндеуден кейін Шли 19 мамырда Нироемоар аралына радарлық бөлім құру үшін әскерлер ротасын түсірді. Ертесіне ол Вакде аралынан қашып кеткен америкалық бензин баржасының экипажын құтқарып, екі жапон баржасын батырып, жаудың жағалаудағы артиллериялық батареясын нықсыздандырды. Белсенді кеме 27 мамырда Биакқа, ал 30 шілдеде Жаңа Гвинеяның батыс жағындағы Сансапорға әскерлерді түсірді. Содан кейін ол жөндеуге Австралияға бағытталды. Шли Филиппин аралдарын қайта басып алуға дайындық шараларының екі маңыздысына қатысты. 9 қыркүйекте ол Моротайға әскерлерді түсірді, ал 17 қазанда Лейте шығанағының аузындағы кішкентай аралдарды басып алған АПД тобының құрамына кірді, бұл Лейтеге үш күннен кейін шабуыл жасауға жол ашты. Бір айлық конвой операцияларынан кейін Шли 7 желтоқсанда Ормок шығанағына десант түсіруге арналған күшке қосылды. Күш камикадзелердің қарқынды шабуылына ұшырады; оның туыс кемесі, Уорд батып кеткенімен, Шли зақымданудан құтылды. Ол кейін 1944 жылғы 15 желтоқсанда Миндароға және 1945 жылғы 9 қаңтарда Лингаенге десант түсіруге қатысты; әр операция кезінде шабуылдаған камикадзеден қашқан. Миндарода америкалық ұшақтары Шлиден бір шақырымдай қашықтықтағы камикадзені атып түсірді. Лингаенде камикадзе соңғы сәтте басқа кемеге шабуыл жасау үшін бұрылды, бірақ өткізіп алды. Шли 18 қаңтарға дейін Лингаен маңында күзетте тұрды.
Schley left the west coast for Pearl Harbor on 7 October, but engine repairs at Pearl Harbor took most of the rest of the year. On 30 December 1943, she arrived at San Diego to join the task force training for the invasion of the Marshall Islands. The force sailed from the west coast on 13 January 1944 and arrived off Kwajalein on 31 January. Schley landed her troops that day and then performed antisubmarine patrol duty until she reembarked her troops on 7 February. She sailed for Eniwetok a week later. Her activities there showed the versatility of the small, fast transports. She arrived on 17 February and, that night, put her troops ashore on Bpgon Island to prevent enemy infiltration from Engebi, which American troops had invaded earlier in the day. The next morning, she began seizing the remaining islands west of the main island of Eniwetok. That day, her troops captured five islands and helped to secure Engebi and Bogon. On 24 February, after transferring her troops to other transports, she got underway for Kwajalein to escort two transports from that atoll to her new area of operations, New Guinea. Schley arrived off New Guinea on 12 March and conducted convoy operations for the next month. On 22 April, she participated in the landings at Aitape, putting troops ashore and providing gunfire support. The next day at Tumleo Island, her boats landed troops from a larger transport while Schley again provided gunfire support. After repairs to a damaged propeller, Schley landed a company of troops on Niroemoar Island to set up a radar unit on 19 May. The next day, she rescued the crew of a wrecked American gasoline barge off Wakde Island and then sank two Japanese barges and silenced an enemy shore battery. The busy ship landed troops on Biak on 27 May and at Cape Sansapor at the western end of New Guinea on 30 July. She then proceeded to Australia for repairs. Schley next participated in two important preliminaries for the reconquest of the Philippines. She landed troops on Morotai on 9 September, and, on 17 October, formed part of the APD group that occupied the small islands at the mouth of Leyte Gulf, clearing the way for the invasion of Leyte three days later. After a month of convoy operations, Schley joined the task group which carried out landings in Ormoc Bay on 7 December. The group came under intense kamikaze attack; although her sister ship, Ward, was sunk, Schley escaped damage. She then participated in the landings at Mindoro on 15 December 1944 and at Lingayen on 9 January 1945; and, during each operation, evaded an attacking kamikaze. At Mindoro, American planes shot down the kamikaze a scant thousand yards from Schley. At Lingayen, the kamikaze veered off at the last minute to attack another ship but missed. Schley remained on patrol off Lingayen until 18 January.
1945-1946 жылдар
15 ақпанда Манила шығанағына шабуыл жасау кезінде жапондықтардың қашу жолдарын кесу мақсатымен Маривелес шығанағына әскерлерді түсірді, ал екі күннен кейін жаудың отына түсіп, Коррегидорға әскерлерді жеткізді, осылайша Филиппиндегі операцияларын аяқтады. Шлей 19-ы күні Манила шығанағынан кетіп, 25 ақпанда Филиппинден Улитиге бағыт алды. Содан кейін ол Батыс Тынық мұхитында конвойлерді сүйреп жүрді және 26 сәуірден 28 сәуірге дейін Окинаваға тоқтады. 29 мамырда Шлей Сан-Диегоға жөндеуге келді және 5 шілдеде DD 103 ретінде қайта тағайындалды, себебі ол енді алдыңғы қатардағы қызметке жарамсыз болды, "артық қызметтерге және оқу кемесі ретінде" пайдалану үшін. Соғыс аяқталғанда ол әлі де күрделі жөндеуден өтіп жатқан еді, жөндеуден кейін 1945 жылдың 17 қыркүйегінде Филадельфияға деактивацияға жіберілді. Шлей 1945 жылдың 9 қарашасында қызметтен босатылды және 1945 жылдың 5 желтоқсанында Әскери-теңіз күштерінің тізімінен шығарылды. Филадельфия әскери-теңіз кемежайы 1946 жылдың 29 наурызында оны бөлшектеуді аяқтады.
On 15 February, she landed troops at Mariveles Bay in order to cut off Japanese escape routes during the assault on Manila Bay and, two days later, put troops ashore under enemy fire on Corregidor, climaxing and completing her operations in the Philippines. Schley departed Manila Bay on the 19th and left the Philippines for Ulithi on 25 February. She then escorted convoys in the western Pacific, and was briefly at Okinawa with one from 26 April to 28 April. On 29 May, Schley arrived at San Diego for repairs, and was redesignated DD 103 effective 5 July "for duty as rear area escort and training vessel", as she was then too worn out for further front line service. She was still under overhaul when the war ended, and after being made seaworthy, sailed on 17 September 1945 for inactivation at Philadelphia. Schley was decommissioned on 9 November 1945 and struck from the Navy list on 5 December 1945. Scrapping was completed by the Philadelphia Navy Yard on 29 March 1946.
Марапаттар
Шлей Екінші дүниежүзілік соғыстағы қызметі үшін 11 ұрыс жұлдызына ие болды.
Schley received 11 battle stars for her duty in World War II.