Жапондық «Мацузакая» универмагының тарихы

Кіріспе

Жапондық тауарлық сауда желісі Matsuzakaya (松坂屋) (TYO: 8235, тізімнен шығарылды) – J. Front Retailing компаниясының еншілес компаниясы Daimaru Matsuzakaya Department Stores желісінің бөлігі. Желі тәуелсіз компания болып құрылған кезде, Matsuzakaya Co., Ltd. (株式会社松坂屋) компаниясының бас кеңсесі Нагоя қаласының Нака-ку ауданында орналасқан болатын.

Тарих

1611 жылы Нагоя қаласында Сукемичи Ито [ja] құрған бұл дүкен әлемдегі ең көне универмагтардың бірі. Бастапқыда ол жібек кимоно мен жапон лактарын жасаумен айналысқан шағын өндіріс ошағы болды. 1736 жылы компания мақта мен зығырдан жасалған кимоно сатуға көшті. 1745 жылы Киотода екінші дүкен ашылды. Сол кезде бұл қала жоғары сапалы кимоно өндірісімен әйгілі болған. 1856 жылы Хиросиге II-нің «Эдоның жүз атақты көрінісі» атты укиё-э гравюрасында Уэнодағы дүкен бейнеленген. Мейдзи дәуірінде индустриализация кезінде 1910 жылы «Мацузакая» дүкені батыс үлгісіндегі универмагқа айналды. 1924 жылы Гинзадағы филиалы Жапониядағы алғашқы универмаг болды, онда клиенттер дүкен ішінде аяқ киімдерін кие беріп жүре берді (бұрын адамдар аяқ киімдерін гардеробқа тапсыруға міндетті болған). 1931 жылы Киото филиалында тоқыма өнері орталығы ашылды. 1931-1939 жылдар аралығында бояушы шеберлердің, антикварлардың және жеке коллекционерлердің еңбектерімен бірге кимононың көрнекті коллекциясы қалыптасты. Бұрын Гонконгтың Коулун шығанағындағы Паттерсон көшесінде филиалы болған; бұл Гонконгтағы екінші филиал еді, алғашқысы Гонконгтың жапон әскери үкіметі «Лэйн Кроуфорд» дүкенін «Мацузакая» деп қайта атаған кезде ашылған. 1980 жылдардың соңында Жапония экономикасы төмендеген кезде Париждегі филиал жабылуға мәжбүр болды. 2008 жылы Йокогамадағы дүкен жабылды. Токиодағы Гинза мен Уэно, Шидзуока қаласы, Тойота (Айчи префектурасы) және Осакадағы Такацуки қалаларында филиалдары бар. Гинзадағы дүкен 2013 жылы толықтай қайта жаңарту үшін жабылды. 2017 жылы ол «Гинза-6» деген жаңа атпен қайта ашылды. Нагоядағы бас дүкеннің оңтүстік жағындағы вестибюльде үлкен орган орналасқан. Ол Канадада жасалған, 3231 құбыры бар, ал ең ұзыны 11 метрге жетеді. Оңтүстік жақтың жоғарғы қабатында «Мацузакая» өнер мұражайы орналасқан. Соңғы көрмелерде Каирдегі Египет мұражайынан ежелгі Египет қазыналары, Венаның Көркемсурет академиясының коллекциясынан Рубенстің туындылары, Краковтағы Чарториски мұражайынан Леонардо да Винчидің «Армины бар әйел» портреті, сондай-ақ император Мария Тереза мен Шёнбрунн сарайына арналған көрме ұсынылды. «Мацузакая» – «Маруэй», «Мэйтецу» және бұрынғы «Ориентал Накамура» (қазіргі «Мицукоши») универмагтарымен қатар Нагояның төрт ірі универмагының бірі.

Established in 1611 in Nagoya by Sukemichi Itō [ja], it is one of the oldest department stores in the world. It was initially a modest wholesale manufactory of silk kimono and Japanese lacquerware. In 1736 the company expanded its business to the retail sale of cotton and linen kimono. A second store was opened in Kyoto in 1745. The old capital was at that time the only region producing high quality kimono. The store in Ueno at Shitaya Hirokoji was depicted in an ukiyo e print from One Hundred Famous Views of Edo by Hiroshige II in 1856. With the industrialisation during the Meiji era, Matsuzakaya store was changed in 1910 to a western style department store. In 1924, its Ginza branch became the first department store in Japan where customers could keep their shoes on everywhere inside the store (before that, people had to leave their shoes at the cloakroom). In 1931 a centre for textile art was opened in the Kyoto branch. Between 1931 1939, a remarkable collection of kimono came together with the work of dye craftsmen, antique dealers, and private collectors. Formerly there was a branch at Patterson Street, Causeway Bay, Hong Kong; this was the second Hong Kong branch, the first being when the Japanese Military Government of Hong Kong renamed and transferred Lane Crawford to Matsuzakaya. The branch in Paris had to close when the Japanese economy started cooling in the late 1980s. The store in Yokohama had to close in 2008. There are branches in Ginza and Ueno in Tokyo, Shizuoka City, Toyota, Aichi, and Takatsuki, Osaka. The store at Ginza was closed in 2013 for a large makeover. It was reopened in 2017 as Ginza Six. The south wing of the main store in Nagoya has in its lobby a large pipe organ. It was made in Canada and has 3231 pipes, of which the longest is 11 meters. On the top floor of the south wing is the Matsuzakaya Art Museum. The latest exhibitions featured ancient Egyptian treasures from the Egyptian Museum in Cairo, works by Rubens from the collection of the Academy of Fine Arts Vienna, the Lady with an Ermine by Leonardo da Vinci from the Czartoryski Museum in Kraków, and exhibit about empress Maria Theresa and Schönbrunn Palace. Along with Maruei, Meitetsu, and formerly Oriental Nakamura (now Mitsukoshi), Matsuzakaya is one of the four major department stores of Nagoya.

Қоғамдық көлік

Нагоядағы бас дүкенге Ябачо станциясымен жетуге болады, сондай-ақ жер асты жолы арқылы метроға тікелей кіру мүмкіндігі бар.