Кіріспе

Вашингтондағы ғимараттар жиынтығы.

Федералды үшбұрыш – Вашингтондағы 15-ші көше солтүстік-батыс, Конституция даңғылы солтүстік-батыс, Пенсильвания даңғылы солтүстік-батыс және E көшесі солтүстік-батыспен құрылған үшбұрыш аймақ. Федералды үшбұрышта 10 ірі қалалық және федералды кеңсе ғимараты орналасқан, олардың барлығы Пенсильвания даңғылы ұлттық тарихи орнының құрамына кіреді. Федералды үшбұрыштағы ғимараттардың жетісі АҚШ федералды үкіметімен 1930 жылдардың басында және ортасында "қазіргі уақытқа дейін жасалған ең ірі құрылыс жобаларының бірі" деп аталған, үйлестірілген құрылыс жоспары аясында салынған. Бұл жеті ғимарат қазір архитектуралық ескерткіштер ретінде тағайындалған. Federal Triangle станциясы – Федералды үшбұрыш және оның төңірегіндегі аудандарға қызмет көрсететін Вашингтон метро станциясы.

Атауы

"Федералды үшбұрыш" атауы журналистердің ойлап тапқан туындысы болған сияқты. Баспасөз 1926 жылдың 18 қарашасында "Пенсильвания даңғылының үшбұрышы" туралы жазды, бірақ 1927 жылға қарай жаңалықтар құралдарында бұл аймақты "Үшбұрыш" деп атау жиірек кездесе бастады және 1934 жылдың соңына дейін қолданылып келді. Associated Press алғаш рет 1935 жылы "Федералды үшбұрыш" терминін (екі сөз де үлкен әріппен жазылған) қолданды. The New York Times газеті бұл терминді алғаш рет 1936 жылы пайдаланды, бірақ екі сөздің де үлкен әріппен жазылуы 1939 жылға дейін қалыптаспады. Бастапқыда аймақтың анықтамасы да әртүрлі болды. Алғашқы хабарламалар Федералды үшбұрыштың шығыс ұшы АҚШ Капитолийі алдындағы Улисс С. Грант ескерткішінің шығысына және оңтүстігіне дейін созылғанын көрсетті. Комиссияның даму жоспары, Макмиллан жоспары, Лафайетт алаңындағы тұрғын үйлер мен басқа ғимараттарды биік, неоклассикалық кеңсе ғимараттарымен, ақ мрамордан жасалған фасадымен ауыстыруды ұсынды. Жуық орналасқан кейбір ғимараттардың бұзу жұмыстары жүргізілді: атап айтқанда, Хей Адамс үйлері, Коркоран үйі және Декатур үйінің бір бөлігі. Бірақ 1910-шы, 1920-шы және 1930-шы жылдарда атқарушы органдардың саны мен мөлшерінің тез өсуі Макмиллан жоспарының Лафайетт алаңын дамытуын қиын етіп, жобаға Конгресс пен жергілікті демеушілік азайды. 1910-жылдардың ортасында Конгресс 7 миллион доллар бөліп, үкімет Пенсильвания даңғылының арасындағы 14-ші және 15-ші көшелерде, сондай-ақ оңтүстікке қарай бірнеше блок жерді сатып алды. Жоспар бойынша, бұл жерде "Қиыршық шығанағында" ғимараттар кешені салынуы тиіс болды – бұл лайлы, су тасқынына ұшырайтын, құрқақ ауруға шалдыққан, кедейлікте өмір сүретін, асфальтталған жолдары, кәріз жүйесі және ағын суы жоқ, көбінесе көптеген бордалы үйлер мен кең ауқымды қылмыстық әлемге толы аймақ еді.

Дизайн әсерлері

Федералды үшбұрыштың дизайнына Францияның Лувр-Туилери сарайы кешені және Ұлыбританияның Уайтхолл қаласындағы үкіметтік ғимараттардың шоғырлануы елеулі әсер етті. 1928 жылы сәуірде екі нысанға қосымша бұзу келісімшарттары жасалды, ал 1928 жылы маусымда Ішкі кірістер ғимаратының іргетасы салынды. Негізге сүйену үшін жұмсақ топыраққа 8000-ге жуық қазық қадалып, бекітілді. Ішкі кірістер басқармасының құрылысын салу жұмыстары 8 наурызда басталды. Алғашқы салынған ғимараттың, Ішкі кірістер ғимаратының, іргетасын 1929 жылы 25 мамырда Қазынашылық министрі Эндрю В. Меллон қалады. Қаптамаға Индиананың әк тасы, ал бағаналарға Теннессидің мәрмәрі қолданылды. Коммерциялық ғимараттың құрылыс келісімшарты (13,567 миллион долларға бағаланған) наурыз айында қол қойылды, ал оның әк тас қасбетіне қатысты келісімшарт – кем дегенде бір газеттің мәліметінше, әлем тарихындағы ең ірі тас келісімшарты – сәуір айында жасалды. Сол кезде Коммерциялық ғимараттың құны 17,5 миллион долларға дейін өсті. Сондықтан бір суға түсуші жер астындағы Тибер өзеніне түсіп, жердің астына 6,1 метр тереңдікте шұңқыр қазып алды. Әділет және тәуелсіз кеңселер/Еңбек ғимараттарының құрылысы жалғасты. Бірақ 1930 жылы жобаның маңызды өзгерістері мен қаржыландыру таңдаулары жасалды. Поуп Көркем өнер жөніндегі комиссияны Әділет департаменті мен Ұлттық мұрағаттардың орналасқан жерлерін ауыстыруға көндірді, бұл Әділет ғимаратына көбірек орын берді. 1931 жылы Федералды үшбұрыш жобасының көп бөлігі аяқталуға жақын болды. 1931 жылдың наурыз айында Конгресс Апекс ғимаратының құрылысын бастау үшін 3 миллион доллар бөлді, бұл қаржыландырылатын соңғы құрылым болды. Ішкі кірістер ғимараты маусым айында аяқталып, пайдалануға берілді. Ол жоспардан бір жыл бұрын аяқталды және 62 500 шаршы метрден астам кеңсе алаңына ие болды (алғашқы жоспардан 3,4 пайызға көп). Пошта кеңсесінің алғашқы жұмыстары шілдеде, сонымен қатар бұзу жұмыстарымен басталды. 1931 жылдың тамызында Мұрағат орнындағы құрылыстарды бұзу жұмыстары аяқталып, 5 қыркүйекте жер қазылды. 1932 жылы Коммерциялық ғимарат ашылды және Федералды үшбұрышқа үш қосымша ғимараттың құрылысы басталды. Коммерция департаментінің ғимараты 1932 жылы 4 қаңтарда ашылды. Аяқталған ғимараттың кеңсе кеңістігі 148 271,1 шаршы метрді құрады (алғашқы жоспарланғаннан 60 пайыздан астам), ал оның іргетасы су астында қалған Тибер өзенінің гидравликалық қысымына төтеп беру үшін кейбір жерлерде үш футтан астам қалыңдықта болды. Кейбір қаржылар Федералды үшбұрыш жобаларына әлі де бөлінбесе де, жұмыс кестеден қалып қойған басқа жобалардың қаражатын пайдалану арқылы жалғасты. 1932 жылы 26 қыркүйекте АҚШ пошта қызметінің құрылуының 143 жылдығына орай президент Гувер Пошта бөлімінің ғимаратының іргетасын қалады (іргетасы бұрыннан қаланған, ал ғимараттың болаттан жасалған құрылымы үш қабатқа дейін салынған еді). Гувер тағы да Джордж Вашингтон Капитолийдің іргетасын қалау үшін қолданған көпіршікті пайдаланды. Конгресс жаңа құрылысқа 10,3 миллион доллар бөлді, ол 3000-нан астам жұмысшыны орналастыруға арналған. Гувер 15 желтоқсанда Еңбек/МКК ғимаратының екі іргетасын қалады, бұл сол жылы құрылысын бастаған үшінші ғимарат. Фримасондық жұмысшылар президентке іргетасты қалауда көмектесті. Джордж Вашингтонның туған күніне екі күн қалғанда, 1933 жылы 20 ақпанда АҚШ президенті Герберт Гувер Ұлттық мұрағат ғимаратының іргетасын қалады. Құрылыстың құны 8,75 миллион долларға белгіленді. Үш күннен кейін ол Әділет департаментінің іргетасын USS Конституциядан алынған ағаштан жасалған шүберек пен мыс тырнақтармен қалады. Бас судья Чарльз Эванс Хьюз, көмекші судья Харлан Фиске Стоун, көмекші судья Оуэн Робертс, көмекші судья Джеймс Кларк МакРейнольдс, солиситор генерал Томас Д. Тачер және прокурор генерал Уильям Д. Митчелл рәсімге қатысты. 1933 жылдың соңында Ішкі кірістер ғимаратының солтүстік бөлігі (жер 1930 жылдың желтоқсанында сотталған болатын), бірақ Апекс ғимаратының құрылысы шамалы ғана қауіпте болды, өйткені Поуп және басқалар жоспарланған Ұлттық мұрағат ғимаратын жасыруға тырысады деп мәлімдеді. Ал басқалары бұл жерді Джефферсон мемориалы үшін пайдалануға беру керек деп ойлады. Рузвельттің жеке араласуы арқасында ғимарат сақталды, бірақ оның сыртқы әшекейлерінің көп бөлігі алынып тасталды, ал жақын маңдағы терассалық фонтанның жоспарлары жойылды, бірақ ақырында Патрик Генри паркі деп аталатын жерде кішкентай фонтан салынды. Ғимараттың құрылысы 1934 жылдың 18 қаңтарында қайтадан бекітілді. Ғимараттың соңғы құны 12 миллион доллардан астам деп бағаланды. 1934 жылы бір ғимараттың құрылысы басталды, ал екіншісі аяқталды. Апекс ғимаратының орны сәуір айында тазалана бастады, ал Пошта басқармасының басшысы Джеймс Фарли 1934 жылдың 11 маусымында Пошта бөлімінің ғимаратын ашты. Оның соңғы құны 10,83 миллион долларды құрады, бұл бюджеттен шамалы ғана көп. Президент Рузвельт 1934 жылдың 25 қазанында жаңа ашылған Әділет департаментінің ғимаратын ашты. Бас судья Хьюз, Жоғарғы соттың барлық көмекші судьялары, прокурор генерал Гомер Стилль Каммингс және көптеген шетелдік елшілер де ашылу рәсіміне қатысты. Офистік кеңістікке үлкен қажеттілік болғандықтан, МКК ғимаратының бір бөлігі құрылысы аяқталмай тұрып пайдалануға берілді. Еңбек ғимаратына шағын өзгерістер енгізілді (мысалы, әйел хатшы үшін жеке, ортақ емес жуынатын бөлме жасау) 1935 жылдың қаңтарында. Еңбек министрі Фрэнсис Перкинс 1935 жылдың 26 ақпанында департаменттік аудиториядағы рәсімде екі ғимаратты ашты, оған AFL президенті Уильям Грин қатысты. Еңбек ғимаратының соңғы құны 4,5 миллион долларды құрады. Сонымен қатар, Мұрағат ғимаратының құрылысы қарқынды жүрді. Бұрыннан барлық материалды сақтауға тым кішкентай деп есептелгендіктен, ғимаратқа бір қабат қосу туралы ұсыныс жасалған еді. Бұл ұсыныс 1935 жылдың наурыз айында қабылданбады. Жазбалар 1937 жылдың сәуір айына дейін көптеп ғимаратқа ауыстырылмады. Апекс ғимараты соңғы салынған және ашылған ғимарат болды. Ғимараттың құрылысына түрткіс берген маңызды фактор 1935 жылдың маусымында Федералдық сауда комиссиясының (FTC) кеңсесінің C көшесі мен 21-ші көшедегі орны Федералдық резерв кеңесінің ғимаратын салу үшін бұзылған кезде болды. FTC Көркем өнер жөніндегі комиссиядан Апекс ғимаратын иеленуге рұқсат беруді өтінді. Жобалық жұмыстар ұзақ бұрын аяқталған және президент Рузвельт құрылыстың аяқталуын қалайтынын білдіргеннен кейін, ғимаратқа 3,1 миллион долларлық келісімшарт 1936 жылдың 29 желтоқсанында қол қойылды. Джордж Вашингтонның көпіршігін пайдаланып, президент Рузвельт 1937 жылдың 12 шілдесінде ғимараттың іргетасын қалады. Ғимараттың 3,665 миллион долларлық құны Мемлекеттік жұмыс басқармасының қаражатынан төленді, ал шенеуніктер оның 1938 жылдың 1 қаңтарына дейін пайдалануға дайын болатынын күтіп отырды. Ғимараттың іргетасының үлкен тереңдігіне байланысты болат сәулелерді орналастырып тұрған кран операторы жертөледе көрінбеді, ал көшедегі бақылаушылардан телефон арқылы берілген нұсқаулар оған жеткізілді. 1937 жылдың желтоқсанына қарай ғимарат кестеден екі айға озып кетті. Жаңа ғимараттың ең маңызды аспектілерінің бірі құрылымның екі жағына орнатылатын массивті мүсіндер тобы болды. Төрт ұлттық танымал мүсіншілерден (Пол Маншип, Адольф Александр Вайнман, Ли Лоури және Уильям Е. Парсонс) тұратын қазылар алқасы мүсіншіні қаңтар айында таңдады. Жеңімпаз – сол кездегі жұмыстармен қамтылған және жұмыс істеп тұрған Майкл Ланц болды. Апекс ғимаратының ашылуы болған жоқ. Комиссия және қызметкерлер 1938 жылдың 21 сәуірінде 11 625 шаршы метрлік (125 000 шаршы фут) ғимаратқа көшіп кірді. Өнер туындылары, сыртқы бөлшектер, ландшафт және...

Федералды үшбұрыш және Бонус армиясы

1932 жылдың маусым айында мыңдаған үйсіз Бірінші дүниежүзілік соғыс ардагерлері, олардың отбасылары және қолдау білдірушілер Федералдық үшбұрыш алаңындағы жақында бұзылуға жатқан ғимараттарды басып алып, ардагерлерге жақсы әлеуметтік жәрдемақы алу мақсатымен астанадағы Бонус маршына қатысты. 1932 жылдың 28 шілдесінде президент Гувер генерал Дуглас Макартурға «Бонус армиясын» алаңнан шығарып тастауға бұйрық берді. Федералдық үшбұрыш алаңы тазартылды, ал «Бонус армиясының» мүшелері Анакостияға қарай бет алды, онда сағат 22:14-те Макартур 43 000 наразыларға қарсы екінші шабуыл жасап, олардың лагерін толығымен өртеп жіберді. Бірақ бұл үміт бекер болды. Алғашқы мәселе 1930 жылдың шілдесінде туды, онда лакшылар одағы күн сайынғы жалақыны 2 долларға (16,7 пайыз) арттыру үшін ереуілге шықты, осылайша Архивтер, Мемлекетаралық сауда, Әділет, Еңбек және Пошта ғимараттарындағы жұмыстарды қысқа мерзімге тоқтатты. 1931 жылдың соңында жаңа федералдық жалақы заңына қарсы екінші ереуіл болды. Дэвис-Бейкон заңы Конгресс тарапынан қабылданды және президент Гувер 1931 жылдың 3 наурызында оны заңға айналдырды. 1931 жылдың 4 тамызында Ішкі кіріс ғимаратында жұмыс істейтін суретшілер ереуілге шықты, себебі қаладан жұмысшылар шақырылып, ғимаратта жұмыс істеуге келді және оларға жергілікті жалақы мөлшерінен гөрі, күніне 11 доллардың орнына күніне 5-7 доллар төленді. Қаржы және Еңбек министрліктері ереуілді таратуға араласты. Бірнеше күннен кейін Еңбек министрлігі мердігердің жалақыны дұрыс төлегенін және ешқандай жұмысшыға қосымша төлем жасалмағанын анықтағаннан кейін дау шешілді. Құрылыс жобасындағы еңбек даулары 1933 жылы нашарлады. Экономикалық дағдарыс күшейгенімен, мердігерлер өздерінің кәсіподақтарымен, әсіресе ағаш ұсталарының кәсіподағымен жалақыны 27,3 пайызға төмендетуді талап етті. 1933 жылдың 6 қаңтарында ICC ғимаратының жоғарғы қабаттарында өрт шықты. Өртті салғандар анықталды және «наразы ағаш ұстасы» күдікке ілікті. Екі аптадан кейін инженерлер мен бу жасаушылардың кәсіподақтары бір-біріне қарсы сот дауына қатысты, Пошта ғимаратының құрылысын тоқтатты, бірақ AFL араласып, дауды шешу үшін төрелік жасады. Алайда, бұрынғы жалақы даулары шешілмеген еді, ал ақпан айында Федералдық үшбұрыш кешеніндегі барлық кәсіподақ мүшелерінің жалпы ереуілі болуы мүмкін болды. Жұмыс берушілер егер ереуіл болса, барлық кәсіподақ мүшелерін жұмыстан шығарып, олардың орнына ереуілді бұзушыларды тағайындайтындарын мәлімдеді. Екі тарап та Қаржы министрлігінің дауды шешуіне келісті, ал 13 ақпанда үкімет кәсіподақтардың пайдасына шешім шығарды. Жұмыс берушілер сотқа жүгінді, ал 1933 жылдың сәуірінде ағаш ұсталарының кәсіподағы жалақыны 27,3 пайызға төмендетуге келісті. 1933 жылдың екінші үлкен жалақы дауы мамыр айында басталды. 26 мамырда гипстеушілердің кәсіподағының 500-ден астам мүшесі жалақыны 2 долларға (14,3 пайыз) төмендетуге қарсы ереуілге шықты, бұл жеті активті Федералдық үшбұрыш құрылыс алаңындағы барлық жұмысты тоқтатты. Жұмыс берушілер мен Америка сәулетшілер институты жоғары жалақы құрылыс индустриясының экономикалық жаңаруына кедергі келтіреді деп мәлімдеді. Өздерінің пікірін дәлелдеу үшін жұмыс берушілер жұмысшыларды жұмыстан шығарды; ереуіл сәтсіз аяқталып, гипстеушілер 22 шілдеде жұмысына оралды. 1933 жылдың тамызында еңбек және басшылық арасындағы даулар мен кәсіподақтар арасындағы келіспеушіліктер Федералдық үшбұрыш кешенінің құрылысын бірнеше айға тоқтатты. Бірінші оқиға - Солтүстік Американың Тас қалаушылар қауымдастығы 21 тамызда темір жұмысшыларының кәсіподағына қарсы сот дауы бойынша ереуілге шығып, Пошта ғимаратында жұмыс істейтін 225 адамды бос қалдырды. Бұл дау қай кәсіподақ кран операторларымен бірге жүктерді жылжытуды үйлестіру үшін жердегі жұмысшылармен бірге жүретіндігіне байланысты болды. Содан кейін 1 қыркүйекте 75 ағаш ұстасы темір жұмысшыларының кәсіподағымен сот дауы бойынша жұмыстан кетті. Еңбек / ICC ғимаратында болған бұл дау жұмысшыларға радиаторлардың айналасына сәндік қоршауларды орнатуға рұқсат беру туралы болды. Жұмыс берушілер 15 қыркүйекте жұмысты тоқтатты. 20 күзетші Еңбек / ICC ғимаратында вандализмді болдырмау үшін орналастырылды. 18 қыркүйекте үшінші сот ереуілі болды, ол қазандық жасаушылар одағының Федералдық үшбұрыш орталық жылу стансасында жұмыс істемеуіне байланысты болды, себебі темір жұмысшылары дымқұбырларды орнатуға тартылды. Дымқұбырлардың құрылысы жалғасты, бірақ қазандықтардың құрылысы тоқтатылды. Құрылысшылар жұмыс орнында болса да, үкімет қызметкерлері басқа жеті құрылыс алаңында да наразылық ереуілі басталуы мүмкін деп қорқып жүрді. Ағаш ұсталары үкіметтен ереуілді таратуға шақыруды қабылдамады. 26 қыркүйекте AFL дымқұбырлардың жұмысы темір жұмысшыларына тиесілі екенін мәлімдеді және қазандық жасаушыларды жұмысқа қайтаруға бұйрық берді. Бірақ ағаш ұсталарының кәсіподағы лифттердегі шынжырлардың орнатылуы оларға тиесілі екенін, лифт құрылысшыларының кәсіподағына емес, жаңа наразылықты бастады. Сонымен қатар, үкімет шпаттау, жылу оқшаулау және шынжырлар туралы даулар жақын арада шешілетінін және құрылыс алаңдарында қосымша бұзылыстарға себеп болмайтынын мәлімдеді. Мердігерлер қарсылық көрсеткенде, кәсіподақ Пошта және Әділет ғимараттарында ереуілге шықты. Бірақ ол Әділет және Пошта ғимараттарындағы қалған жұмыс берушілер үшін де жалғасты. Соңында, 1933 жылдың 11 қазанында, ашуланған және наразы Еңбек министрлігінің шенеуніктері сот даулары тез шешілмесе, үкімет қаңтарда Конгрестен кәсіподақтарды жұмысқа қайтаруға және дауларды өзі шешуге рұқсат сұрайтынын мәлімдеді. Бұл қаулы өз нәтижесін берді: 13 қазанда барлық тараптар барлық сот дауларына қатысты жұмысты қайта бастауға келісті, ал проблемаларын шешуді басқа арналар арқылы жалғастырды. Федералдық шенеуніктер ағаш ұсталарының кәсіподағын төрт апта бойы 40 000 долларлық жалақы төлеуін тоқтатып, 800 долларлық жұмыс үшін кешіктіргені үшін айыптады. Еңбек амандығы қысқа болды. Қыркүйек айының ортасында төрт кәсіподақ Пошта кеңсесінің конвейерлік жүйесінде жұмыс істеуден бас тартты, ал лифттер туралы дау 1934 жылдың ақпанында Еңбек / ICC ғимаратына тарады (ғимараттың ашылуын белгісіз мерзімге кейінге шегерді). 1934 жылдың 14 ақпанында 225 ағаш ұстасы Еңбек / ICC ғимаратында цементтеушілердің кәсіподағына қарсы сот дауы бойынша ереуілге шықты, себебі плитка төсеу жұмысы оларға тиесілі болды. Дау AFL президенті Уильям Гринге жеткізілді, Грин 17 наурызда жұмысты цементтеушілерге берді. Бірақ үш аптадан кейін гипстеушілердің кәсіподағы Еңбек / ICC ғимаратында тас қалаушылардың кәсіподағына қарсы сот дауына қатысты, себебі тас қалаушылар дыбыс өткізбейтін мраморлы бағаналарды орнатып жатқан. Мердігерлер, кәсіподақтар арасындағы қайталама дауларға ашуланып, енді қысқартылған жұмыс уақытын қолданудан бас тарды және жалақыны арттырмады. Ағаш ұсталарының кәсіподағы 25 мамырда Еңбек / ICC ғимаратындағы барлық кәсіподақтардың жалпы ереуілін жариялады, бұл қаланың мұз қымыздауы зауыттарына тарады. Бұл екіншілік ереуіл 4 маусымда аяқталды. Ереуіл кеңейген сайын, ағаш ұсталарының кәсіподағының құрылыс компанияларымен жасасқан шарты 30 мамырда аяқталды. Жұмыс берушілер 12 маусымда ағаш ұсталарымен жабық келісімдерге енбестіктерін мәлімдеді және барлық ағаш ұсталарды (кәсіподаққа мүше болсын болмасын) жұмыс аяқтау үшін жұмысқа қабылдайтындарын мәлімдеді. Құрылыс кәсіподақтары егер кәсіподақ емес құрылыс жұмысшылары жұмысқа алынса, барлық жұмыстан шығатындарын мәлімдеді, ал округтік полиция департаменті көшелерді және құрылыс алаңдарын кездіруге және кез келген зорлық-зомбылықтың алдын алуға дайындық жұмыстарын жүргізді. 13 маусымда үш кәсіподақ мүшесі жұмыс берушілер жалдаған күзетшілермен қақтығыс кезінде жараланды. Ағаш ұсталары төрелікке келіспеді, ал құрылыс алаңдары арасында көшпелі пикеттердің қозғалысы жол тоңтарына, азаматтардың қорқуына және зорлық-зомбылық туралы қауесеттерге әкелді. «Ашық дүкен ереуілі» 1934 жылдың 20 маусымында ағаш ұсталарының…

Федералды үшбұрыштың алғашқы жарты ғасыры

Аудандық ғимараттың, Ескі пошта павильонының және Оңтүстік теміржол ғимаратының жалғасуы, сондай-ақ тұрақ мәселелері Федералды үшбұрыштың алғашқы 50 жылында дау тудырды. Колумбия округінің шенеуніктері 1958 жылы Округтік ғимаратты бұзып, Федералды үшбұрышты "аяқтауға" дайын екендерін (қала тиісті өтемақы алса) мәлімдеді, бірақ федералдық қаражаттың жетіспеуі бұл әрекетке кедергі келтірді. 1995 жылы округтік және федералдық үкіметтер келісімге келді, онда федералдық үкімет жаңа жоғарғы қабатты салып, ғимаратты жаңартуға (47 миллион доллар көлемінде) 20 жылға 130,000 шаршы фут (12,090 шаршы метр) кеңістікті жалға алу құқығымен келісім берді. 1970 жылы Ескі пошта павильонының көп бөлігін (тек қоңырау мұнарасын қалдырып) бұзу жоспарлары жасалды. Бірақ жоспарға қарсылық туды, ал келесі жылы ғимаратты қалпына келтіру жоспарлары жасалды. 1973 жылы Жалпы қызметтер басқармасы (GSA) Ескі пошта павильонын сақтау жоспарын әзірледі, ал Ұлттық Капитолийді жоспарлау комиссиясы жобаға келісті. 1977 жылы 18 миллион долларлық жөндеу жұмыстары басталды. Жөндеу жұмыстары 1983 жылы аяқталып, жоғары баға алды. 1980-жылдардың соңында Ескі пошта павильонының сауда алаңын 75,000 шаршы футқа (6,975 шаршы метрге) екі есеге ұлғайту жоспарлары жасалды. 1976 жылғы Қоғамдық ғимараттарды кооперативтік пайдалану туралы заңның ережелерін пайдаланып, бөлшек сауда кеңістігін кеңейту 1992 жылы қаржыландырылып аяқталды. 1950-жылдардың соңында Федералды үшбұрышқа қалалық және алыс қашықтыққа автобус терминалын, сондай-ақ тұрақ алаңында үлкен кеңсе ғимаратын салу туралы ұсыныс жасалды, бірақ терминалды салу үшін қажетті 60 миллион доллар табылмады. Тұрақ мәселесі соншалықты қиын болғандықтан, Эйзенхауэр әкімшілігі 1959 жылы жеке тұрақ зерттеуін тапсырды. Федералды үшбұрыштың ішкі бөлігіндегі тұрақ алаңын алып тастап, ұзақ уақыттан бері жоспарланған Үлкен алаңды салуға бірнеше рет әрекет жасалды. Бірінші әрекет 1955 жылы болды, онда Көркем өнер комиссиясы федералдық үкіметтен алаңды салуды сұрады, бірақ ұсыныс іске аспады. 1979 жылы тұрақ жеке компанияға жалға берілді. Федералды үшбұрыш дамуына қатысты бірнеше басқа да маңызды мәселелер көтеріліп, келесі жарты ғасырда кейде шешілді. Огайо және Луизиана даңғылдарының жабылуы мен жойылуы әр штаттың өкілдерін Колумбия округінің басқа көшелерін осы штаттардың атымен қайта атауға итермеледі. Огайо даңғылы NW 1949 жылы пайда болды, Конгресс Tidal Basin бойындағы даңғыл атауын өзгертуге рұқсат беретін заң қабылдады. Федералды үшбұрыш дамуынан қалған тағы бір мәселе аймақтағы теміржол жолдарының экспроприациясына қатысты. Маунт-Вернон, Александрия және Вашингтон теміржолы компаниясы жолдарының жоғалуы үшін тиісті өтемақы төленбегенін мәлімдеп, 1943 жылы федералдық көмек сұрады. Дегенмен, Федералды үшбұрышқа бірқатар жақсартулар енгізілді. 1952 жылы Үшбұрыштың шығыс шетінде Эндрю В. Меллонның ескерткіш фонтаны ашылды. 1960 жылы жаңа салқындату станциясы салынды. 1970 жылдан бастап барлық ғимараттар қылмыс деңгейін төмендету үшін түнде жарықтандырылды. 1972 жылы Федералды үшбұрыш Вашингтон метро станциясы бекітілді, ал метроның Көк және Сарғыш желілеріндегі станция 1977 жылдың 1 шілдесінде ашылды. 1984 жылы Архив, ICC және Еңбек ғимараттарына, сондай-ақ Департаменттік аудиторияға жаңа жылу, салқындату және электр жүйелері орнатылды. 1995 жылдың 19 сәуірінде Оклахома қаласында Альфред П. Мурра федералды ғимаратына жасалған террористік шабуылдан кейін (168 адам қаза тапты) Федералды үшбұрыштағы қауіпсіздік шаралары күшейтілді және көптеген жаяу жүргіншілер аймақтары мен ғимараттар федералдық қызметкерлерге немесе ресми істері бар адамдарға ғана шектелді. 1998 жылы Еңбек, МКК және Пошта ғимараттарында күрделі жөндеу жұмыстары жүргізілді. Бірақ бұл ұсыныс ешқашан қабылданбады немесе қаржыландырылмады. Дегенмен, Никсонның ұсынысының нәтижесінде "Уиз жоспары" пайда болды. Никсон әкімшілігі Гарри Уиз және әріптестері архитектуралық жоспарлау фирмасына Федералды үшбұрыштың дамуына арналған бас жоспарды әзірлеуді тапсырды. 1986 жылы Федералды үшбұрыш тұрақ алаңында кеңсе ғимаратын салу жоспары қолдау тапты. Колумбия округінде 200 миллион долларлық халықаралық сауда орталығының құрылысын ұсынып келген жеке азаматтық ұйым – Федералды қалалық кеңес, өзінің ұсынысын Федералды үшбұрышта іске асыруды ұсынды. Рейган әкімшілігінің шенеуніктері жоспарды қолдады, ал 1986 жылдың қазанында ұсыныс Жалпы қызметтер басқармасының қолдауын алды. Конгресстегі демократтар да, әсіресе бұрынғы Кеннеди әкімшілігінің кеңесшісі және Федералды үшбұрышты аяқтауды ұзақ жылдар бойы қолдаған сенатор Дэниел Патрик Мойнихан да жоспарды қолдады. Жоспарға жоспарлау шенеуніктері мен басқалары қарсы болды, олар қала орталығындағы тұрақ орындарының жоғалуынан қорқып, сауда орталығының жоспарланған 1300-2600 жер асты тұрақ орындары нашар топырақ жағдайына байланысты салынбауы мүмкін деп алаңдады. 1987 жылдың 7 тамызында Конгресс Федералды үшбұрыштағы тұрақ алаңында "Халықаралық мәдени және сауда орталығын" салуға 362 миллион доллар бөлу туралы заң қабылдады. Жоспар бойынша Әділет және Мемлекеттік департаменттерге кеңсе кеңістігі берілді. Заңда сондай-ақ ғимарат аяқталғаннан кейін екі жыл ішінде өзін-өзі қаржылай толықтай қамтамасыз етуі керек болды. Тоғыз мүшеден тұратын комиссия жоспарларды бекіту үшін құрылды, оған Мемлекеттік хатшы, Ауыл шаруашылығы және Сауда министрлері, Колумбия округінің мэрі және бес қоғамдық мүше кірді. ғимарат 1992 жылы аяқталуы күтілді.

Дизайн және құрылыс

Алдын ала жобалау талаптары бойынша соңғы ғимараттың қазіргі Федералдық үшбұрыш құрылыстарынан биік болмауы, ұқсас материалдардан салынған болуы, жаяу өткелдерге басымдық берілуі және "үйлесімді" архитектуралық стильде болуы қажет еді. Notter Finegold & Alexander, Mariani & Associates және Bryant & Bryant фирмаларының архитектуралық моделі 14th Street NW бойындағы ұзын, үздірілмейтін қасбеті және шығыс жағындағы екі колонналы жартышеңберлі (Пошта департаменті ғимаратының жартышеңберімен сәйкес) ғимаратты көрсетті. Жобалау комиссиясының бес мүшесі 1988 жылдың 6 сәуірінде тағайындалды: төрағасы – бұрынғы сенатор Чарльз Х. Перси, Федералды қалалық кеңестің президенті Гарри Макферсон, Федералды қалалық кеңестің Халықаралық орталық жұмыс тобының төрағасы Дональд А. Браун, Пенсильвания даңғылын дамыту корпорациясының мүшесі Майкл Р. Гардер және жергілікті адвокат Джуда С. Сомер. 1989 жылдың маусым айында жеті жоба ұсынылды, олардың әрқайсысы негізгі, ортаңғы және жоғарғы бөліктерден тұратын құрылымды қамтиды және дәстүрлі материалдармен (тас қасбет, тік шыны терезелер, терракота шатыр плиткалары) жабылған. Әр жобада Вудро Вильсон атындағы Халықаралық ғылым орталығына (Смитсондар институтының бөлімшесі) жаңа орын, президент Вудро Вильсонға арналған ашық ескерткіш, көрме және сауда алаңдары қарастырылған. Жобалау комиссиясы 1989 жылдың қазан айында Pei Cobb Freed & Partners ұсынған 738,3 миллион долларлық жобаны таңдады. Нью-Йорктік құрылысшы Уильям Зекендорф-кіші басқаратын консорциум ғимаратты салу, пайдалану және үкіметке жалға беру үшін таңдалды.

Жою, аяқтау және ашу

Шығындардың айтарлықтай өсуі нәтижесінде жобаны Джордж Буш әкімшілігі тоқтатты. Жалпы қызметтер басқармасы ғимаратты жалға алу құны тым жоғары екенін, және жыл сайын 18-24 миллион долларға қанағаттандырмай, керісінше, үкіметке шығын келтіретінін айтып, жобалық келісімге қол қоюдан бас тартты. Пей Кобб Фрид жобаны төмендету үшін жобаға өзгерістер енгізуге келіссе де, кем дегенде бір конгресс мүшесі жобаның тоқтатылғанын мәлімдеді. Нью-Йорк құрылысшысы Уильям Зекендорф-младший басқаратын Delta Partnership консорциумы ғимаратты басқару және үкіметке жалға беру үшін таңдалды. Бірақ бұл өзгерістер жобаға байланысты туындаған дауларды шешпеді. Жобалау комитетінің мүшесі Дональд А. Браун 1991 жылдың соңында Буш әкімшілігінің жобаға араласып жатқанына наразылық білдіріп, комитеттен кетті. Екі күннен кейін Конгресске округ Колумбияның өкілі Элеонора Холмс Нортон осы айыптауларды қайталады. 1992 жылдың 19 қаңтарында сауда орталығының негізі қазыла бастағанда, Жалпы қызметтер басқармасы ғимараттың қаржылық тұрақтылыққа қол жеткізе алмайтынын мәлімдеді. Буш әкімшілігі тапсырысымен жасалған жеке есеп те ұқсас қорытындыға келді. 1992 жылдың 25 қаңтарында Буш әкімшілігі халықаралық сауда орталығының құрылысын тоқтатты. Құрылыс сарапшылары бұл шешімді сынап, құрылыс кейінге шегерілсе, ғимараттың құны 1,2 миллиард доллардан асып кететінін мәлімдеді. 1993 жылдың 2 желтоқсанында Клинтон әкімшілігі ғимарат құрылысын тоқтату туралы шешімді кері қайтарды. Бастапқыда ғимараттың маңызды туристік орталық болуы және қала орталығындағы экономикалық дамуға серпін беруі жоспарланған болса да, ғимарат қарапайым кеңсе ғимараты ретінде қайта жабдықталды. 1995 жылдың қаңтарына қарай құрылыс жоспардан екі жыл қалып қойды. 1995 жылдың қыркүйегінде ғимаратты 1996 жылдың желтоқсанында пайдалануға беруге алдын ала келісім берілді. Дизайнмен байланысты кейбір қиындықтар да болды. Мысалы, Жалпы қызметтер басқармасы 1994 жылы Вудро Вильсон алаңында екі үлкен мүсінді мақұлдады, 1996 жылдың маусымында мүсіндер жұмысын тоқтатуға бұйрық берді, содан кейін 1996 жылдың шілдесінде жұмысты қайта бастауға бұйрық берді. Құрылыс одан әрі баяулады, ал 1997 жылдың қаңтарына қарай келесі жазға пайдалануға беру жоспарланды. Құрылыс жоспардан қалып қойды, аяқталуы 1998 жылдың жазына дейін күтілді. Дегенмен, федералдық шенеуніктер 1997 жылдың шілдесінде 480-нен астам Қоршаған ортаны қорғау агенттігінің қызметкерлерін ғимаратқа көшіруді жоспарлады. Осы уақытқа дейін қауіпсіздік мәселелеріне байланысты бірнеше қосымша дизайн өзгерістері енгізілді (соның ішінде тұрақ орындарының санын 1900-ге дейін азайту), және ғимараттың құны 738 миллион долларға жетті. Ғимаратта үш үлкен көркем туынды орналасқан. Біріншісі, мүсінші және округ Колумбияның тумасы Стивен Робин жасаған, құйылған алюминийден жасалған алып гүл, сабағы мен лилиясы бар, олар тас тұғырлардың үстінде жатыр. Екіншісі, округ Колумбияның афроамерикалық тумасы Мартин Пурьер жасаған, "Көріп тұру" деп аталатын қоңыр дәнекерленген металдан жасалған минималистік мұнара, ол Вудро Вильсон алаңында орналасқан. Бұл 1930 жылдары АҚШ-тағы ең ірі құрылыс жобасы болды; тек Нью-Йорктегі Рокфеллер орталығы ғана оған жақын болды. Алғашқы жеті ғимарат ашылғанда, олардың әдемілігі үшін жаңалықтар құралдары жоғары баға берді. The Washington Post газеті Ішкі кіріс ғимаратын "әр қаланың мақтанышы" деп атап, "мәрмәр жұмысы АҚШ-тағы ең әдемі жұмыстардың бірі" деп жариялады. Бір мәліметке сәйкес, ол "қадір-қасиетті, бірақ қатал емес" және "керемет сәулеттік шешім" болды. Бұл "бронзаның ең кең таралған және әсерлі қолданылуы", "көптеген әшекейлермен безендірілген, мұқият жасалған, жақсы өңделген және мұқият аяқталған" еді. Тіпті, оның ішкі безендірілуі де "әдемі сәулеттік эффект" үшін жоғары бағаланды. Бірақ 1930 жылдары жас архитекторлар Федералды Үшбұрыш ғимаратының стилін және көлемін "элиталық, мақтаншылыққа толы және көне" деп сынады. Архитектура сыншысы Уильям Харлан Хейл неоклассикалық стильді қиялы жоқ және демократияға қарсы деп қатты сынады: "Жаңа келісім шынымен де! Қазіргі Вашингтонға Рим империясының сипатын беруде қандай жаңалық, заманауилық, қиялы бар, тиімділік немесе экономикалық мүмкіндіктер бар еді? Қазіргі демократияның кеңселерін классикалық тиранның ғибадатханасы, Ренессанс князі галереясы немесе француз монархының сарайы ретінде маскировкалауда не эстетикалық не ақылды болды? Біз қазіргі заманғы сәулет өнерінің қағидалары туралы көп нәрсе білдік, басқа да көптеген нәрселер туралы көп нәрсе білдік. Ал бүгін, аз уақыт өткеннен кейін, ол ө...". 1940 жылдары кейбір сыншылар ғимараттардың нацистік және советтік архитектурасын еске сақтағанын айтты. Фасад, сыншылардың пікірінше, "көңілсіздікке толы" және "Федералды Үшбұрыштың империялық, салмақты сәулеттік рухын жеңілдетуге жоғалған мүмкіндік" болды.