Кіріспе

Британдық телесериал (1971–1976)
американдық ситком

"Bless This House" – ITV телеарнасында 1971 жылдың 2 ақпанынан 1976 жылдың 22 сәуіріне дейін көрсетілген, барлығы 65 эпизодтан тұратын британдық ситком. Басты рөлдерде Сид Джеймс және Диана Купланд ойнаған, оны Винс Пауэлл мен Гарри Драйвер жазған, бірақ негізінен Дейв Фриман мен Карла Лейн сияқты басқа авторлардың қаламдарынан туған. Ол ITV желісі үшін Thames Television студиясымен түсірілген. 2004 жылы BBC жүргізген сауалнама бойынша "Bless This House" британдық ситкомдардың ішінде 67-орынды иеленді.

Қысқаша мазмұны

Bless This House Нью-Мэлдендегі Говард-роудтағы өмірге арналған, онда саяхаттап қағаз-жазу құралдары сатушысы Сид Эбботт пен оның әйелі Джин екі ұл-қызымен бірге тұрады: Майк өнер колледжін бітіріп келген, жұмыс іздеуден гөрі наразылықтарға қатысуға көбірек бейім; ал сәнді мектеп оқушысы Салли. Серия басталғанда Майк 18-де, ал Салли 16-да. Сид пен Джин жаңа буынның бостандыққа ұмтылысын түсінуге тырысып, көбінесе жаңалықтардан қалысады. Олардың көршілері және жақын достары – Тревор Льюис пен оның әйелі Бетти.

Актерлік құрам

Сидни Джеймс Сид Эбботт рөлінде. Жан Эбботтың күйеуі және «Арсенал» футбол клубының жанкүйері. Ол үй шаруасын бақылайтынына сенгенімен, футболға немесе пабқа жасырын түрде шығуы керек екенін түсінеді. Ол жиі қаламаған шаралардан қашуға тырысады, бірақ көбінесе бұл оған кері соқтығып кетеді. Диана Купланд Жан Эбботт рөлінде. Сидтің әйелі, оны кез келген нәрсеге көндіре алатынына сенеді. Ол оның не істеп жатқанын әрқашан біледі және оның амалдарын ашады. Робин Стюарт Майк Эбботт рөлінде. Жан мен Сидтің тұңғыш ұлы. Ол суретші, бірақ «жалықтырады» деген сылтаумен жұмыс істеуден қашады. Салли Гизон Салли Эбботт рөлінде. Жан мен Сидтің қызы, Майктың кішкентай қарындасы. Сид пен Жан оның «жігіттермен» қарым-қатынасы туралы үнемі уайымдайды. Ол Сидті «әке», Жанды «ана» деп атайды. Салли 1976 жылы «Bless This House» сериалының продюсері Уильям Г. Стюартқа тұрмысқа шығып, 10 жылдық некеде екі бала дүниеге келтірді. Энтони Джексон Трейвор Льюис рөлінде. Эбботттардың көршісі және Сидтің жақын досы. Пэтси Роулендс Бетти Льюис рөлінде. Трейвордың әйелі және Жанның ең жақсы досы. Жан мен Бетти күйеулерінің дұрыс іс жасамайтынын байқағанда, олармен бірігіп қарсы тұрады.

Өндіріс

Шоудың продюсері және режиссері Уильям Г. Стюарт болды, кейіннен Channel 4 арнасының "15 to 1" ойын-шоуының жүргізушісі атанды, ал музыкасын Джефф Лав жазды. Ангус Аллан жазған комикс нұсқасы да "Look in" телешоу комиксінде жарияланды. ITV түстік хабар таратудағы ереуілге байланысты алғашқы жеті бөлім қара-ақ түсті түсірілді. Әрбір бөлім Thames Television-ның Теддингтон студиясындағы 1-студияда жазылды. Сериал 1976 жылдың 22 сәуірінде күрт аяқталды. Алтыншы серияның 13-ші және соңғы бөлімі эфирден кейін төрт күн өткен соң, Сид Джеймс Сандерленд Империя театрында "Жынысу маусымы" қойылымы кезінде түсініксізденіп құлап қалды. Джеймс жүрек талмасына ұшырады және ауруханаға жеткізу жолында қайтыс болды. Джеймс қайтыс болған кезде шоудың жетінші және сегізінші серияларын түсіру және екінші көркем фильм жасау жоспарланған еді. Қызығы, Джеймс өзінің әріптесі Диана Купландқа: "Бұл қанша қызықты және табысты, біз "Бұл үйді жарылқаймыз" деп жұмыс істей береміз, біреуіміз өлгенше" деген еді.

DVD дискісі

"Бұл үйді жарылқа" сериалының барлық бөлімдері DVD форматында қолжетімді. Ұлыбританиядағы 2-аймақта алғаш рет пайда болған DVD Clear Vision дистрибуциялық компаниясынан серияның алғашқы түсті эпизодтарын қамтыды. 2005-2007 жылдар аралығында Network арқылы толық сериялар жиынтығы қолжетімді болды, содан кейін 2007 жылы толық сериялар жиынтығы шықты, ол 2008 және 2009 жылдары қайта жаңартылды. Сериалдарға арнайы мүмкіндіктер кірмейді, төртінші сериядан басқа, онда 1971 жылы көрсетілген және содан бері қайта көрсетілмеген "Барлығы және Рождество!" атты Сид Джеймстің қатысуымен телеарнайы бағдарлама бар. Екі толық сериялық жиынтықта да 1972 жылғы көркем фильм бар. Австралияда (4-аймақ) серияны бастапқыда Umbrella Entertainment шығарды, онда бірінші және екінші сериялар екі бөліктен тұрады және арнайы мүмкіндіктерді қамтитын жалғыз DVD болып табылады. Алғашқы үш толық серия 2009-2013 жылдар аралығында шығарылды. Содан кейін, 2013 жылы Roadshow Entertainment-тен толық сериялық жиынтық шыққанға дейін, ал 2020 жылы Via Vision Entertainment қайта шығарды, басқа сериялар шығарылмады. 2-аймақтың толық жиынтықтарындағыдай, 4-аймақтың толық DVD жиынтықтарында да көркем фильм бар. + Шолу Атауы Шығарылған күні Ерекшеліктері Сілтеме 2-аймақ 4-аймақ 1-серия – 8-12 эпизодтар 2002 жылдың 8 сәуірі 1-серияны толықтыру, 1-бөлім 2003 жылдың 14 мамыры 1-серияны толықтыру, 2-бөлім 2003 жылдың 14 мамыры 2-серияны толықтыру, 1-бөлім 2004 жылдың 17 наурызы 2-серияны толықтыру, 2-бөлім 2004 жылдың 17 наурызы 1-серияны толықтыру 2005 жылдың 24 қазаны 2009 жылдың 2 сәуірі 2-серияны толықтыру 2006 жылдың 30 қаңтары 2012 жылдың 3 қазаны 3-серияны толықтыру 2006 жылдың 17 сәуірі 2013 жылдың 6 наурызы 4-серияны толықтыру 2006 жылдың 10 шілдесі 5-серияны толықтыру 2007 жылдың 22 қаңтары 6-серияны толықтыру 2007 жылдың 30 сәуірі Толық серия 2007 жылдың 22 қазаны 2013 жылдың 6 қарашасы Толық серия 2008 жылдың 1 қыркүйегі 2020 жылдың 9 желтоқсаны 2009 жылдың 2 ақпаны ITV3 2020 жылдың 17 маусымында серияны қайта көрсетуді бастады, онда шағын түзетулер енгізілді.

Фильм

1972 жылы телесериалдың фильмге түсірілген нұсқасы жарық көрді. Фильмде де Диана Купланд пен Сид Джеймс Эбботттар рөлін сомдады, ал бұрын телесериалда ойнаған Робин Асквит, Робин Стюарттың фильмде түсуге уақыт таба алмағандықтан, оның орнына Майк рөлін ойнады – Робин Стюарт жазда Бурнмут пиерінде жұмыс істеуге міндетті болғандықтан фильмде қатыса алмады. Сонымен қатар, Терри Скотт пен Джун Уитфилдтің ойнаған "жаңа" көршілері де болды. Кейіннен Джун тұрақты серияның бір бөлімінде басқа кейіпкер ретінде пайда болды. Тревор рөлі де қайта бекітілді, Джексонның орнына Питер Баттерворт келді. Ал үшінші маусымда барлық актерлер қайтадан түсті. Айтқандай, фильмнің соңында Майк үйленеді, бірақ бұл телесериал сюжетіне ешқандай әсер етпеді.