Кіріспе
Британдық комедиялық кейіпкерлер Smashie және Nicey алғаш рет 1990 жылдардың басында Гарри Энфилдтің теледидар бағдарламасында пайда болды. Оларды комедиандар Пол Уайтхаус және Гарри Энфилд орындады. Олар 1960 жылдары станцияда жұмыс істеп, 1990 жылдардың ортасына дейін BBC Radio 1 ди-джейлерінің ескірген, танымал стилінің пародиясын білдіреді. Кейіпкерлер нақты ди-джейлердің жеке басы, мінез-құлқы және өмір салтының элементтерін қамтиды. Кейіпкерлер Тони Блэкберн, Дейв Ли Трэвис, Саймон Бейтс, Алан Фриман, Майк Рид, Питер Пауэлл, Ноэл Эдмондс және Джимми Савил сияқты ди-джейлерге сілтеме жасайды. Энфилдтің Radio 1-нің жастар аудиториясы үшін азайып бара жатқан маңыздылығын пародизациялауы Мэтью Баннистердің 1993 жылы Radio 1 бақылаушысы болған кезде көптеген ескі жүргізушілерді жұмыстан босату шешіміне әсер етті. 1994 жылы кейіпкерлерге арналған жеке телеарнайы бағдарлама шықты, содан кейін Энфилд оларды зейнеткерлікке шығарды, бұл Radio 1-дегі өзгерістерді көрсетеді. Алайда, олар 1997 жылы Comic Relief шарасына оралды. Уайтхаус және Энфилд 2007 жылы Алан Фриманның қазасына орай Radio 2-нің 40 жылдығын тойлау үшін Pick of the Pops арнайы бағдарламасын ұсынды. Олар "біздің заманымыздың ұлы комедиялық туындыларының бірі" деп аталады.
Smashie and Nicey are comedy characters who first appeared in the early 1990s TV sketch show Harry Enfield's Television Programme. They were played by the comedians Paul Whitehouse and Harry Enfield respectively. They are parodies of a certain style of ageing celebrity BBC Radio 1 disc jockey who started out with the station in the 1960s and stayed there until the mid 1990s. The characters incorporated the personalities, character traits and lifestyles of several different real life DJs. The characters reference such DJs as Tony Blackburn, Dave Lee Travis, Simon Bates, Alan Freeman, Mike Read, Peter Powell, Noel Edmonds and Jimmy Savile amongst others. Enfield's parody of Radio 1's increasing irrelevance to the youth audience it supposedly catered for was a factor in Matthew Bannister's decision to terminate the employment of many older presenters when he became controller of Radio 1 in 1993. The characters had their own TV special in 1994, following which Enfield retired them, reflecting the changes at Radio 1. However, they returned for Comic Relief in 1997. Whitehouse and Enfield also reprised their roles to present a special edition of Pick of the Pops in 2007, commemorating the 40th birthday of Radio 2 following the death of Alan Freeman. They have been called "one of the great comic creations of our time".
Даму
Гарри Энфилд өзінің шоуы үшін кейіпкерлерді таңдаудың ең көп мүмкін көрерменді қамту үшін, адамдардың танып білетін архетиптерін жасау мақсатындағы салмақты қадам болғанын айтты. Ол кейіпкерлерінің көп бөлігін жас көрермендерге бағытталғанмен, Smashie және Nicey бағдарламаның "үлкендерге" арналған бөлігі үшін жасалған. Энфилд оларды басқа кейіпкерлерге қарағанда "әлдеқайда жоғары деңгейлі" деп сипаттады.
Қасиеттің профилі
Smashie және Nicey – бұл Майк Смаш пен Дейв Нисс, BBC Radio 1-дің жұқа паршасымен жамылған пародиасы "Radio Fab FM" радиостанциясының екі орта жастағы диджейі, екеуі де 1960-шы жылдардан бері станцияда жұмыс істейді. Гарри Энфилдтің теледидар бағдарламасында қайта-қайта пайда болатын кейіпкерлер ретінде алғашқы көрсетілімдерінде, олар таңертеңгі эфирдегі көршілес уақыттарды алып жүреді, әрбір шағын очерк әдетте Смашидің Нисидің эфиріне тапсыру кезіндегі қалыптасқан, мәнсіз әңгімелерге ден қояды, олар өздерінің қайырымдылық жұмыстарына (оны "charidee" деп атайды) мақтанумен байланысты сілтемелер жасайды. Әрбір шағын очерк Нисидің өзінің сүйікті (бірақ көне) "You Ain't Seen Nothin' Yet" жазбасын ойнау үшін үлкен фейдерді пайдалануымен аяқталады, Бахман–Тернер Овердрайв тобының атына қатысты нашар ойынмен әдетте таныстырады. Кейіпкерлердің мінездері сол кездегі ескі BBC Radio 1 диджейлерінің пародиасы болды, олар станцияның жастар аудиториясына тиіс болған көрермендермен байланыста емес деп есептелді. Екінші серияның соңында Fab FM-нің жаңа директоры станцияның ескірген имиджін жаңарту үшін Smashie және Nicey-ді қосалқы арна "Radio Quiet"-тағы түнгі эфирге көшіреді, олардың әдеттегі таңертеңгі шоулары жаңа келген диджейлер Марк Бадье және Саймон Кристорға (сол кездегі Марк Гудиер және Саймон Майо сияқты жас жүргізушілердің пародиасы) тапсырылады, олар өз алдындағылардан да беймәлім болып шығады. Smashie және Nicey ақыры Fab FM-нен "End on an Era" телеарнауларында жұмыстан босатылады, бұл олардың негізгі радио тұлғалары ретіндегі мансабының аяқталуын білдіреді.
Майк Смаш
Майк Смаш (Смаши, оны Пол Уайтхаус ойнайды) – өзінің эфир уақытын қорқынышты әзілдермен және маңызсыз, ақымақтық пікірлермен толтыратын қарапайым және жеңіл диджей. Оның көңілді мінезіне қарамастан, ол өте мақтаншыл және өзімшіл, көбінесе өзін өте жоғары бағалайды. Смаши сырттай қарапайым, зиянсыз бейне жасап, өзінің көптеген қайырымдалық жұмыстары туралы «әңгімелеуді ұнатпаймын» дейді (бірақ Нисиге оны жиі айтуға қысым жасайды) және ешқашан ешқандай есірткі қолданбағанын мәлімдейді, бірақ Ниси бұл туралы бірнеше рет қарсылық білдіреді. Ол сондай-ақ Нисидің жасырын гомосексуализмі мен оның одан әсерсіз мансабын әжуалайтынын көрсетеді. Смаши Френшемдегі фермада тұрады, бірақ шаруашылық туралы ештеңе білмейді. «Эраның соңы» атты туындысында Смаши жалғыз, өмірге бейімделе алмаған, балалық шағы мен сәтсіз некесінен ешқашан арыла алмаған адам ретінде бейнеленеді. Радио Fab FM-нен жұмыстан шығарылғаннан кейін ол өзін еркектерге ұнайтын тележүргізуші ретінде (Марк Ламарр мен Терри Кристиан стилінде) қайта құруға тырысады, өте жас трофей әйеліне қайта үйленеді және Болгариядағы жылжымайтын мүліктері арқылы 200 миллион фунт стерлингтік байлық жинақтайды. 2015 жылғы «Гарри Энфилд және Пол Уайтхаус: Легендалар!» сахналық шоуында Смаши мен Ниси «Yewtree» операциясы кезінде тарихи жыныстық зәбірлеулер ісі бойынша тұтқындалады, бірақ UKTV Gold арнасындағы «Smashie's Xmastastic Playlist» бағдарламасында оның соңғы көрсетілімінде Смашидің жыныссыз екені және «ешқашан ешқандай жыныстық ойлары болмағаны» айтылады.
Дейв Нис
Дейв Нис (Ниси, Гарри Энфилд ойнады) – 1970 жылдарға тікелей байланысты, ескірген классикалық рокқа құмар, әсем әрі ескі мектеп ди-джейі. Ниси өзін тілді шешен, қарапайым адам ретінде көрсетеді, бірақ оның радио хабарлары көбінесе Смашидікіндей ойсыз болады. Кейде ол Смашиге қарағанда көбірек ойлы және өзін-өзі таниды, алайда өзін шын мәнінде болғаннан гөрі әлдеқайда маңызды тұлға деп санайды. Кейіпкерлер даму барысында ол көзқарастарын ашық білдіре бастайды, көбінесе оның пікірлері сезімсіз және қазіргі заманнан алыс болады. Ниси жиі түрлі жас жігіттермен "достығы" туралы айтады, бірақ әлі де өзінің жеке өмірін жасырады. Ол Бэкингемширдегі зәулім сарайда тұрады, ол өзінің талғамсыз және әдемі емес суреттерімен безендірілген. "Эраның соңы" эпизодында Нисидің өзін жек көретін, алкоголизмге тәуелді екені анықталады, ол мас күйінде Смашиді жек көретінін мойындайды. Кейінгі материалдарда оның мансабы күрт төмендейді: ол "Radio Antique" радиосында түнгі эфирде жұмыс істейді және Пенгедегі мұз сарайында сенбі күндері ди-джейлік етеді. Гарри Энфилдтің телебағдарламасында Нисидің толық аты Дэвенпорт Нис болды, бірақ "Pick of the Pops" бағдарламасына қонақ ретінде келгенде, оның шыққан тегі орыс еврейі екені және туған аты Давидович Никенштейн екені айтылды. Смаши мен Нисидің "Евтри" операциясы кезінде тұтқындалғаннан кейін, 2017 жылы Нисидің "мүмкін түрмеде отырғаны" хабарланды.
Көріністер
Персонаждар алғаш рет 1990 жылы Гарри Энфилдтің теледидар бағдарламасында пайда болды және екінші серияда, сондай-ақ 1994 жылы «Smashie & Nicey: End of an Era» деп аталған арнайы бағдарламада да пайда болды. Кейіпкерлер өте танымал болды, жарнамаларда ойнады, «Let's Rock» атты жинақ альбомына енді және «Top of the Pops» бағдарламаларының эпизодтарын жүргізді, соның ішінде 1994 жылғы Жаңа жылға арналған 30 жылдық мерекелік арнайы басылымын. 1995 жылы Энфилд олардан бас тартты, себебі Radio 1-дегі өзгерістер мұндай сатираға қажеттілікті жойды, бірақ олар 1997 жылы Comic Relief шарасына оралды. Пол Уайтхаус және Гарри Энфилд 2007 жылдың 30 қыркүйегінде «Pick of the Pops» бағдарламасының арнайы нұсқасын тағы да ұсынды, бұл «Radio 2» радиосының 40 жылдығына және Алан Фрименнің қазасына орай ұйымдастырылды. Бағдарлама барысында Ниси кездейсоқ түрде гомосексуал екенін айтты (бұл туралы 1994 жылғы арнайы бағдарламада қыналып айтылған еді, және бұл 1994 жылы Алан Фрименнің бойдақ болғанға дейін бисексуал болғанын мойындауына сілтеме болуы мүмкін). Бағдарлама соңында ол BBC радиосының бақылаушысынан жұмыс беруді өтінді, тіпті «тек [құрылған радиостанция] Digital Radio 8-де болса да». Ниси 2015 жылы Гарри Энфилд пен Пол Уайтхауспен бірге түсірілген арнайы кештік бағдарламада пайда болып, «Еутри операциясы» аясында «барлық айыптаулардан, біреуін қоспағанда» тазаланғанын айтты, бұл Дейв Ли Трэвисқа осыған ұқсас жағдай болған еді. Уайтхаус 2017 жылдың 23 және 24 желтоқсанында Gold телеарнасында көрсетілген екі бөлімді арнайы «Smashie's Xmastastic Playlist» үшін Smashie рөлін қайта ойнады. Осы арнайы бағдарламаларда Смашидің жыныстық тартымдылығы жоқ екендігі белгілі болды.
1994 жылғы телеспециал
Smashie and Nicey: The End of an Era деп аталатын телеарнайы жоба 1994 жылы BBC1 арнасында көрсетілді. Арнайы жоба 1960 жылдары басталады, Ниси «Blue Peter» бағдарламасын ұсынады және Фредди мен Dreamers тобымен сахнада би билейді. Бұл жобада топтың «You Were Made for Me» әнін орындаған, The Beatles-ке сұхбат алған және оффшорлық радиостанция Radio Geraldine (Radio Caroline) ди-джейі болған кезде Смаши бастапқыда оның шай дайындаушысы болып табылады. Ол бірнеше нақты ди-джейлердің мансабынан алынған элементтерді біріктіреді, Смаши сенбі кешкі телешоуын жүргізеді, ол Ноэльдің үй кештесінің пародиасы – «Smashie's House Party» деп аталады, және әйелі (атап айтқанда «Тесса» деп аталады) оны тастап кеткеннен кейін қайта оралуға шақырып, Боби Голдсбороның «Honey» әнін қайта-қайта орындайды (Тони Блэкберн осыны 1970 жылдардың ортасында әйелі, актриса Тесса Уайатт кеткен кезде жасаған). Нисидің «Deptford Draylons» жарнамасын жасағаны, Алан Фрименнің «Brentford Nylons» жарнамасына сілтеме жасағаны, Секс Пистолзбен сұхбат алғаны (Билл Грандимен өткен әйгілі сұхбатының өңделген кадрларында) және Кенни Эверетт Видео Шоуының пародиасы – «The Dave Nice Video Show» бағдарламасын жүргізгені белгілі болады. Бұл дуэт сондай-ақ Band Aid тобының «Do They Know It's Christmas» әнін орындауда қатысқан. Фрименнің өзі де, Блэкберн, Дэвид Дженсен және Джон Пил де камео рөлдерінде түседі. Бағдарлама 2015 жылдың тамызында BBC Two арнасында қайта көрсетілді, бірақ кейбір материалдар (мысалы, Smashie Top of the Pops көрерменінің бір мүшесінен жасын сұраған) өңделді.
Радио 1-ге әсер ету
Скетчтер өте танымал болды, себебі олар Radio 1 радиостанциясының сол кездегі имиджін көрсете білді. Радиостанцияның көптеген хабарлары жалықтыратын және қиындық тудырмайтын деп есептелді, ал тыңдаушылар мен жүргізушілердің орташа жасы отыздан асып кеткен еді, ал ол жас көрермендерге арналған болатын. 1993 жылы Мэтью Баннистер радиостанцияға станцияны жаңарту миссиясымен келді, ол өзінің мақсаты Radio 1-дің «Смаши мен Найси» имиджінен құтылу екенін айтып, тікелей кейіпкерлерге сілтеме жасады. Пол Уайтхаус 90-шы жылдардағы марапаттау салтанатында BBC-нің сол кездегі бас директоры Джон Бирттің Radio 1-ді жаңарту процесіне көмектескені үшін құттықтағанын айтты. [Бирт] «Жақсы жұмыс істедің, диджейлер туралы идея бергенің үшін рахмет. Енді мен олардан арыла аламын», – деді. Ал [Уайтхаус] «Шындығында бізге олардың бей-жай әңгімелері ұнайтын еді», – деді.
1993 жылдың 8 тамызында сол кездегі диджейлердің бірі Дейв Ли Трэвис жексенбі күнгі таңғы эфирінде өз қызметінен кетіп, Radio 1-ге енгізіліп жатқан өзгерістерге келіспейтінін мәлімдеді. Трэвис тыңдаушыларына оның көтере алмайтын өзгерістер болып жатқанын айтты: «Осы мәселеде нақтылыққа келгім келеді және сіздер білуіңіз керек деп ойлаймын – бұл жерде менің принциптеріммен қайшы келетін өзгерістер жасалуда және мен олармен келісе алмаймын». Кейін ол Q журналындағы кейіпкерлер туралы: «Олар үнемі айтып жүрген Smashie және Nicey деген нәрсе. Ол қызықты ма? Ол мені күлдірмейді», – деді.