Уитвелл Элвин: Англия дін қызметкері, сыншы және редактор
Whitwell Elwin
Уитвелл Элвин (1816-1900) – ағылшын дін қызметкері, сыншы, «Quarterly Review» журналының редакторы. Өмірі, еңбектері, және Booton шіркеуін қайта құрауы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уитуэлл Элвин (26 ақпан 1816 – 1 қаңтар 1900) – ағылшын дін қызметкері, сыншы және «Quarterly Review» журналының редакторы.
English clergyman, critic and editor
Whitwell Elwin (26 February 1816 – 1 January 1900) was an English clergyman, critic and editor of the Quarterly Review.
Өмір
Ол Норфолк графтығының Тёрнинг ауылының помещикі Маршам Элвиннің ұлы болды. Уитвелл Элвин Кембридж университетінің Каюс колледжінде оқыды және 1840 жылы діни қызметкер болып тағайындалды. Ол 1849 жылдан өмірінің соңына дейін Норфолк графтығындағы Бутон приходының пасторы болды. Сол жерде ол Киелі Михаил бас періште шіркеуін өз жобасымен қайта жаңартты.
He was the son of Marsham Elwin, a country gentleman of Thurning, Norfolk, Whitwell Elwin studied at Caius College, Cambridge, and took holy orders in 1840. He was Rector of Booton, Norfolk from 1849 until his death. There he rebuilt St Michael the Archangel's Church to his own design.
Шығармалары
Элвин «Квартальный обзор» журналына маңызды үлес қосты, және 1853 жылдан 1860 жылға дейін оның редакторы болды. Ол Джон Уилсон Крокердің Александр Поуптың басылымын аяқтауға кірісті, бірақ бес томдық шығарғаннан кейін оны тоқтатып, аяқтауды Уильям Джон Кортхоупқа тапсырды. Редактор ретінде ол өте авторитарлық болды, барлық мәселелер бойынша нақты пікірлері болды, сондай-ақ ерекше ұнатулары мен ұнамаулары жиі кездесетін. «Квартальный обзор» журналын Джон Мюррей жариялады, ол 1 сәуірде 1859 жылы Чарльз Дарвиннің «Түрлер мен сорттардың пайда болуы туралы эссеге шолу. Табиғи іріктеу арқылы» атты кітабын, тіпті қолжазбаны көрмей жариялауға келісті. Алғашқы үш тарау Мюррейге жіберілгенде, ол Эльвиннен оларды қарап шығуын сұрады. Эльвин бастапқыда эволюция туралы осы кітапты жариялауға қарсы болды, бірақ Дарвиннің әріптесі Чарльз Лайеллмен кеңескеннен кейін, Эльвин Дарвиннің «дәлелсіз теорияны жариялауы оның көзқарасына және жиырма жылдық байқаулары мен тәжірибелеріне зор әділетсіздік болар еді. Мен әр бетте дәлелдердің жоқтығынан мазасыз болдым. Әртүрлі қарсылықтар мен мүмкіндіктер ойға келді, және автордың сұрақ шешу үшін өте маңызды фактілер мен олардан жасалған қорытындылары бар екенін білу қиын болды, бірақ оқырманға бұл ақпарат жеткізілмеген еді». Ол Лайелдің ұсынысын қолдады, яғни «дәлелсіз теорияны жариялаудың» орнына, кітапта көгершіндерге жасалған байқауларға назар аудару керек, осылайша Дарвиннің жалпы принциптерін қысқаша түсіндіріп, Дарвиннің «Табиғи іріктеу» атты үлкен жұмысына жол ашу керек еді, ол жақын арада жарық көретін деп күтілді: «Көгершіндерге баршаның қызығушылығы бар». Дарвин бұған қанағаттанбады, ал оның «Түрлердің пайда болуы туралы» кітабы 1859 жылғы 24 қарашада жарық көрді.
Elwin was an important contributor to the Quarterly Review, of which he was editor from 1853 until 1860. He undertook to complete John Wilson Croker's edition of Alexander Pope, and brought out five volumes, when he dropped it, leaving it to be finished by William John Courthope. As an editor he was extremely autocratic, and on all subjects had pronounced opinions, and often singular likes and dislikes. The Quarterly Review was published by John Murray, who on 1 April 1859 agreed to publish Charles Darwin's book An abstract of an Essay on the Origin of Species and Varieties Through natural selection, without even seeing the manuscript. When the first three chapters were sent to Murray, he cautiously asked Elwin to review them. Elwin was initially opposed to publication of this book on evolution, but after consulting Darwin's colleague Charles Lyell, Elwin felt that for Darwin "to put forth the theory without the evidence would do grievous injustice to his views, & to his twenty years of observation & experiment. At every page I was tantalised by the absence of the proofs. All kinds of objections, & possibilities rose up in the mind, & it was fretting to think that the author had a whole array of facts, & inferences from the facts, absolutely essential to the decision of the question which were not before the reader." He recommended Lyell's suggestion that, to gain public agreement, rather than "put forth the theory without the evidence", the book should focus on observations upon pigeons, briefly stating how these illustrated Darwin's general principles and preparing the way for Darwin's larger work Natural Selection which was expected to follow soon: "Every body is interested in pigeons." Darwin responded that this was impractical, and his book retitled as On the Origin of Species was published on Thursday 24 November 1859.