Кіріспе
Беларусь жазушысы Якуб Колас (сонымен қатар Якуб Колас, 3 қараша 1882 [ескі стиль бойынша 22 қазан 1882] – 13 тамыз 1956), нағыз аты Константин Михайлович Мицкевич (Канстанці́н Міха́йлавіч Міцке́віч, Константи́н Миха́йлович Мицке́вич, Konstanty Mickiewicz) – беларусь жазушысы, драматург, ақын және аудармашы. Беларусь КСР-інің халық ақыны (1926), Беларусь Ғылым академиясының мүшесі (1928) және вице-президенті (1929 жылдан). Якуб Колас өзінің шығармаларында қарапайым беларусь шаруаларына деген ықыласымен танымал болды. Бұл оның «Колас» деген псевдонимінен көрінеді, ол беларусь тілінде «астық басқан» деген мағынаны білдіреді. Ол «Тұтқындық әндері» (1908) және «Қайғы әндері» (1910) өлеңдер жинақтарын, «Жаңа жер» (1923) және «Музыкант Симон» (1925) поэмаларын, әңгімелер мен пьесаларды жазды. Оның «Балықшының үйі» (1947) поэмасы Беларусьтің Кеңес мемлекетімен біріккеннен кейінгі күресі туралы. Оның «Түйіскен жолдар» (На перепутье, 1925) трилогиясы революцияға дейінгі беларусь шаруалары мен демократиялық зиялылардың өмірі туралы. Ол 1946 және 1949 жылдары Сталин сыйлығымен марапатталды. Оның құрметіне Минск қаласының орталығында Якуб Колас алаңы мен Якуб Колас көшесі оның есімін алып жүр.
Yakub Kolas (also Jakub Kołas, , November 3 1882 [O. S. October 22 1882] – August 13, 1956), real name Kanstantsin Mikhailovich Mitskievich (Канстанці́н Міха́йлавіч Міцке́віч, Константи́н Миха́йлович Мицке́вич, Konstanty Mickiewicz) was a Belarusian writer, dramatist, poet and translator. People's Poet of the Byelorussian SSR (1926), member (1928) and vice president (from 1929) of the Belarusian Academy of Sciences. In his works, Yakub Kolas was known for his sympathy towards the ordinary Belarusian peasantry. This was evident in his pen name 'Kolas', meaning 'ear of grain' in Belarusian. He wrote collections of poems Songs of Captivity (Песни неволи, 1908) and Songs of Grief (, 1910), poems A New Land (, 1923) and Simon the Musician (, 1925), stories, and plays. His poem The Fisherman's Hut (, 1947) is about the fight after unification of Belarus with the Soviet state. His trilogy At a Crossroads (На перепутье, 1925) is about the pre Revolutionary life of the Belarusian peasantry and the democratic intelligentsia. He was awarded the Stalin Prize in 1946 and 1949. In his honor, the Yakub Kolas Square and the Yakub Kolas Street in the center of Minsk bear his name.
Өмірбаяндары
Беларусь халқының ұлы ақыны. Якуб Коластың өмірі мен қызметі туралы мақалалар жинағы. Минск, 1959 жыл. Якуб Коластың өмірбаяны: Құжаттар мен материалдар / Құраст., кіріспе мақала және есімдер көрсеткіші Г. В. Киселева; Ред. В. В. Борисенко, М. И. Мушинский. Минск, 1982 жыл. Казбярук У. М. Колас Якуб // Беларусь энциклопедиясы. 18 томдық. 8-том. Минск, 1999 жыл. 382—384 беттер. Лужанин М. Колас өзі туралы айтады. Минск, 1982 жыл. Мацюх М. Д., Мушинский М. И. Колас Якуб // Беларусь жазушылары: Библиографиялық сөздік. 6 томдық. 3-том / Я. Купала атындағы Беларусь Республикасы Ұлттық ғылым академиясының әдебиет институты, Беларусь энциклопедиясы; А. В. Мальдистің редакциясымен. Минск, 1994 жыл. 299—304 беттер. Мушинский М. И. Коластану // Беларусь энциклопедиясы. 18 томдық. 8-том. Минск, 1999 жыл. 386—387 беттер. Мушинский М. И. Якуб Колас: Өмір және шығармашылық жылнамасы. Минск, 1982 жыл. Мушинский М. И. Якуб Коластың өмір және шығармашылық жылнамасы. Минск: Беларусь ғылымы, 2012. 1127 бет. Навуменка І. Я. Якуб Колас: Өмір және шығармашылық очеркі. Минск, 1982 жыл. Халықпен бірге. Янки Купала мен Якуб Коластың туғанына 100 жыл толуына арналған БССР ҒА-ның мерекелік ғылыми сессиясының материалдары / І. Я. Навуменканың редакциясымен. Минск, 1983 жыл. Тычина М. Колас Якуб // Беларусь тарихының энциклопедиясы. 6 томдық. 4-том. Минск, 1997 жыл. 225—227 беттер. Якуб Колас: Туғанына 100 жыл толуына орай. Библиографиялық көрсеткіш / Құраст. Н. Б. Ватацы, М. И. Протасевич, Н. А. Адамович, А. Б. Дунаевская; Ред. В. П. Рагойша. Минск, 1983 жыл. Янка Купала және Якуб Колас славян әдебиеттерінің контекстінде. Минск, 2002 жыл.