Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық әнші (1947 жылы туған)
American singer (born 1947)
Джейн Оливор (18 мамыр 1947 жылы туған) – американдық әнші. 1970 жылдардың соңынан 1980 жылдардың басына дейін бес альбом шығарғаннан кейін, сахналық қорқынышы, жедел табысына байланысты алаңдауы, күйеуінің ауруы мен қазасы оны 10 жылға үзіліс жасауға мәжбүр етті. 1995 жылдан 2004 жылға дейін ол тағы бес альбом шығарды. 2009 жылдан бері ол көпшілік назарынан шығып кетті.
Jane Olivor (born May 18, 1947) is an American singer. After releasing five albums from the late 1970s through the early 1980s, her stage fright, anxiety over her rapid success, and her husband's illness and death caused her to take a 10 year hiatus. She released five more albums from 1995 through 2004. Since 2009, she has been retired from the public eye.
Ерте мансап
Оливор Нью-Йорктің Бруклин қаласында Линда Коэн ретінде дүниеге келді және, естіміздей, фольклорлық музыкамен өскен, бірақ оның ерекше ықпалына түскендері – Джонни Матис пен Джин Питни болды; соңғысы оның 2000 жылғы «Love Decides» альбомында ойнады. Оливор өнер жолын бастағанда «Brothers & Sisters» және «The Ballroom» сияқты орындарда өнер көрсетті. Ол, әсіресе гей қауымдастығы арасында, Бродвей мюзиклі «Оңтүстік Тынық мұхитынан» алынған «Some Enchanted Evening» және «The Fleetwoods» тобының «Come Softly to Me» әндерін орындауымен танылды. Фильмде, сусауындағы және Оливордың өзінің тарихи кадрлары бар болғандықтан, Оливор «Pretty Girl» әнінің алғашқы нұсқасын орындайды. Оливор Кэти Уэйкфилдпен бірлесіп жазған «Pretty Girl» кейіннен Оливордың «In Concert» және «Safe Return» альбомдарында жарық көрді.
Olivor was born as Linda Cohen in Brooklyn, New York and reportedly grew up with a background in folk music, although her particular influences, she has said, were Johnny Mathis and Gene Pitney; the latter appeared on her 2000 album, Love Decides. In her early days as a performer, Olivor played such venues as Brothers & Sisters and The Ballroom. She became known, notably among the gay community, for her interpretations of songs such as "Some Enchanted Evening" from the Broadway musical South Pacific and "Come Softly to Me", by The Fleetwoods. In the film, historically important for its footage both of the bathhouse and of Olivor herself, Olivor sings an early version of "Pretty Girl". Written by Olivor with Kathy Wakefield, "Pretty Girl" later appeared on Olivor's In Concert and Safe Return albums.
Албомдар 19761982
Оливор сонымен қатар 1970-жылдардың басында Нью-Йорк қаласындағы кабаре сахнасына енді. Ол Льюис Фридман мен Элиот Хаббардтың иелігіндегі және басқаратын «Рено Суини» (кабаре) театрында өнер көрсетті, оны Вито Руссо «1970-жылдардың басындағы қазірдің өзінде әйгілі кабаре қайта жаңғыру кезіндегі ғаламның орталығы» деп сипаттады. Нью-Йорк қаласындағы кабаре сахнасында тұрақты жұмыс істеп, Оливор «Колумбия рекордс» лейблі мен «Уильям Моррис» агенттігі оны қолға алу үшін жеткілікті танымал болды. 1976 жылы шыққан тұңғыш альбомы «First Night» «Stereo Reviews» журналының «Жыл альбомы» атағына ие болды. 1977 жылдың қыркүйегінде оның екінші альбомы «Chasing Rainbows» Оливордың Карнеги залындағы дебютімен сәйкес келіп шықты. Альбомның алғашқы басылымында Оливор қайта жазған және Чарльз Калело өндірген «Some Enchanted Evening» 45 RPM синглінің бір жақты қосымшасы болды. «Chasing Rainbows» альбомын Нил Даймондтың көптеген хит-синглдері мен альбомдарының ұзақ жылдар бойы продюсері болған Том Каталано өндірді; Даймонд Оливордың тағы бір ықпалы мен сүйікті әртісі болды. Бұл альбом ең көп сатылған 100 альбомның қатарына еніп, үш ай бойы чарттарда тұрақтап, «Billboard» чартында 87-орынға жетті. «Stay the Night» және «The Best Side of Goodbye» альбомдарының арасында Оливор концерттермен айналысып, Джонни Матистің арнайы қонағы ретінде гастрольдік сапарға шықты. 1979 жылдың сәуір айында өткен 51-ші «Оскар» марапаттау рәсімінде алғаш рет барлық бес номинацияланған ән фильмдер үшін жазған әртістердің өзі орындады; Оливор мен Матис теледидарда көрсетілген іс-шарада «The Last Time I Felt Like This» дуэтін тікелей эфирде орындады. Оливор Лос-Анджелестегі Грек театрында, Нью-Йорктегі Карнеги залында және басқа да сахналарда жетекші әнші ретінде өнер көрсетті. Оның төртінші альбомы «The Best Side of Goodbye», Луи Шелтон, Майкл Массер және Джейсон Дарроу өндірген, 1980 жылы жарық көрді және «Billboard» чартында 58-орынға көтерілді. Ол 1986 жылы қайтыс болғанша, оған күтім жасау үшін мансабын тоқтатты. Осы уақытта ол «Колумбия рекордс» компаниясымен ақша мәселесі бойынша дауласты.
Olivor also eased her way into the burgeoning New York City cabaret scene of the early 1970s. She appeared at Reno Sweeney (cabaret), owned and operated by Lewis Friedman and Eliot Hubbard, which Vito Russo described as "the center of the universe during the now legendary cabaret revival of the early 1970s". Working steadily in the New York City cabaret scene, Olivor became noticeable enough for the Columbia Records label and the William Morris Agency to sign her. Her debut album, First Night, released in 1976, was named Stereo Reviews Album of the Year. In September 1977, her second album, Chasing Rainbows, was released to coincide with Olivor's debut at Carnegie Hall. The first pressing of the album contained a one sided insert 45 RPM single of "Some Enchanted Evening", re recorded by Olivor and produced by Charles Calello. Chasing Rainbows was produced by Tom Catalano, the longtime producer of many of Neil Diamond's hit singles and albums; Diamond was another influence and favorite of Olivor's. This album reached the Top 100 bestsellers, remaining in the charts for three months, and peaked at number 87 on the Billboard charts. In between Stay the Night and the release of The Best Side of Goodbye, Olivor found herself busy with concerts and also toured as a special guest of Johnny Mathis. The 51st Academy Awards ceremony in April 1979 marked the first time that all five of the nominated songs were performed by the artists who recorded them for the films themselves; Olivor and Mathis performed their "The Last Time I Felt Like This" duet live at the televised event. Olivor continued to headline at the Greek Theatre in Los Angeles, Carnegie Hall in New York, and other venues. Her fourth album, The Best Side of Goodbye, produced by Louie Shelton, Michael Masser, and Jason Darrow, was released in 1980 and climbed to number 58 on the Billboard charts. Olivor put her career on hold to care for him until his death in 1986. In the meantime, she had disputes with Columbia Records over money.
Орындау мен жазуға қайта оралу
1989 жылы депрессиямен емделгеннен кейін, 2001 жылы "Маусым әндері" шықты. Концерт альбом және DVD түрінде жазылды, екеуі де 2004 жылы жарық көрді. 2004 жылдың маусым айында Columbia Records оның ең үздік хиттерінен құралған жинағын шығарды, ол "The Best of Jane Olivor" деп аталды. Бұл оның ең танымал әндерінің жинағы, соның ішінде Джонни Матиспен орындалған, "Оскар" сыйлығына ұсынылған "Соңғы рет осылай сезінгенім" әні де бар. Бұл дуэт Джейн Оливор альбомында алғаш рет жарияланды. Шамамен бес жыл бойы үлкен гастрольдік тур жасағаннан кейін Оливор тағы да уақыт алып демалды. Оның соңғы концерті 2008 жылдың желтоқсан айында өтті.
After having sought and received treatment for depression in 1989, followed in 2001 by Songs of the Season. The concert was recorded as both an album and a DVD, and both were released in 2004. In June 2004, Columbia Records released her greatest hits collection, titled The Best of Jane Olivor. It is a compilation of her best known songs, including the Academy Award–nominated song "The Last Time I Felt Like This" with Johnny Mathis. This is the first time that the duet has been issued on a Jane Olivor album. After having toured extensively for about five years, Olivor once again took some time off. Her last concert was in December 2008.