Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық фолк-рикс және американа музыкасының музыканты Линда МакРэй (туған аты Линда Мэй Хамфрис) – канадалық фолк-рикс және американа музыкасының музыканты. Ол көп аспапты орындайтын (clawhammer banjo, акустикалық және электрлік гитаралар, аккордеон, бас және Porchboard stomp box) әнші-әндер жазушы, бұрын Spirit of the West тобының мүшесі болған. Ол бес альбом шығарды: Flying Jenny, Cryin’ Out Loud, Carve It to the Heart, Rough Edges and Ragged Hearts, сондай-ақ оның ең соңғы шығармасы – мансабына шолу жасайтын 50 Shades of Red (2014 жылдың маусымы).
Canadian folk roots Americana musician
Linda McRae (born Linda Mae Humphries) is a Canadian folk roots Americana musician. A multi instrumentalist (clawhammer banjo, acoustic and electric guitars, accordion, bass, and Porchboard stomp box) singer songwriter, she is a former member of Spirit of the West. She has released five albums, Flying Jenny, Cryin’ Out Loud, Carve It to the Heart, Rough Edges and Ragged Hearts and her most recent release, a career retrospective entitled 50 Shades of Red (June 2014).
Мансап
Ол Spirit of the West тобының ұзақ жылғы мүшесі ретінде екі платиналық және үш алтын пластинкаға ие болды. Ол жеке карьерасын жаңарту үшін топты тастап, содан бері сыншылардың жоғары бағасын алған төрт альбом шығарды: продюсер Колин Линденмен (Брюс Кокберн, Боб Дилан) бірлесіп жазған Flying Jenny, Гурф Морликс продюсерлік еткен (Люсинда Уильямс, Мэри Готье) Cryin’ Out Loud, Марк Л’Эсперанспен және өзі продюсерлік еткен Carve It to the Heart. Оның төртінші альбомы Rough Edges and Ragged Hearts-ты да Л’Эсперанспен бірге продюсерлік етіп, Sojourners, Даг Кокс, Гурф Морликс, Рэй Бонневиль және Саманта Партон (Be Good Tanyas) сияқты орындаушылар қатыстырды. Бұл альбом CKUA тізімінде 1-орынды, Канаданың үздік альбомдары тізімінде 4-орынды, ал “Rough Edges & Ragged Hearts” және “Be Your Own Light” әндері Канаданың үздік әндері тізімінде 1- және 2-орындарды иеленді, Folk DJs тізімінде 8-орынды алды. No Depression және Rock Star Weekly журналдарында 5 жұлдыздық, Penguin Eggs журналында 4,5 жұлдыздық мақалалар жарық көрді. 2013 жылдың қараша айына дейін Roots Music Report чартында 50 апта тікелей болды. МакРэйдің “Burning Bridges” әні 2013 жылғы жазғы Skydiggers CD-сіне, No. 1 Northern альбомына енді, онда Гордон Лайтфут, Рон Сексмит және Нил Янг сияқты канадалық әртістердің әндері де бар. Montreal Gazette, Metro Winnipeg және Nova Scotia Herald оны Канаданың осы “ұлы” әртістерінің қатарына қосты. Ол сонымен қатар Брюс Кокберн, The Wonder Stuff, Neko Case, Алехандро Эсковедо, Рей Уэйли Хаббард және Гурф Морликспен бірлесіп жаздырып, орындаған. Соңғы өнер көрсетулері: Небраска штатындағы Plainsong фестивалі, Юкон өнер орталығы, Британдық Колумбиядағы Ванкувер аралы музыка фестивалі, Альбертадағы South Country Fair, Лондонның Барбикан театры, Ұлыбританиядағы Maverick фестивалі, Нэшвилл, Теннесси штатындағы Bluebird Café және Калифорния штатындағы New Folsom түрмесі, онда ол тұтқындар үшін жазу семинарларын өткізді. Осы семинарлардың нәтижесінде ол қазір Солтүстік Америкадағы детокс орталықтарында, баламалы мектептерде және жастар мен ересектердің түзету мекемелерінде өткізіліп жатқан “Өзінді білдір” атты жазу семинарларын құрды. МакРэй өзінің семинарларын қоғамдық жәрдем бағдарламаларының аясында өткізу үшін келесі фестивальдермен серіктестік құрды: Plainsong фестивалі (АҚШ), South Country Fair (Канада), Coldsnap фестивалі (Канада), Hamburg Music Fest (АҚШ), Vancouver Island Music Fest (Канада), Youth Rehabilitation and Treatment Center (АҚШ), Folk Alliance International (АҚШ), Bread and Roses (АҚШ).
She earned two platinum and three gold records as a long time member of Spirit of the West. She left the band to resume her solo career and has since released four critically acclaimed recordings: Flying Jenny with producer Colin Linden (Bruce Cockburn, Bob Dylan), Cryin’ Out Loud, producer Gurf Morlix (Lucinda Williams, Mary Gauthier), Carve It to the Heart with Marc L’Esperance and herself as producers. Her fourth release Rough Edges and Ragged Hearts she also produced with L’Esperance and featured performers including the Sojourners, Doug Cox, Gurf Morlix, Ray Bonneville and Samantha Parton (of Be Good Tanyas). Charting No. 1 at CKUA, No. 4 Top Canadian Album, and Nos. 1 and 2 Top Canadian Songs ("Rough Edges & Ragged Hearts" and "Be Your Own Light") and No. 8 Top Canadian Artists on the Folk DJs list, the recording also earned five star reviews in No Depression and Rock Star Weekly, and 4.5 stars in Penguin Eggs. As of November 2013 it's also been on the Roots Music Report charts for 50 weeks straight. McRae's song "Burning Bridges" was also included on the Skydiggers summer 2013 CD entitled No. 1 Northern which included songs by Canadian artists Gordon Lightfoot, Ron Sexsmith, and Neil Young. Montreal Gazette, Metro Winnipeg, and the Nova Scotia Herald included her as among these Canadian "greats". Other co recordings and performances include those with Bruce Cockburn, The Wonder Stuff, Neko Case, Alejandro Escovedo, and Ray Waylie Hubbard, and another with Gurf Morlix. Recent performances include Plainsong Festival in Nebraska, Yukon Arts Centre, Vancouver Island Music Festival in British Columbia; South Country Fair in Alberta; Barbican Theatre, London; Maverick Festival, UK; the Bluebird Café, Nashville, Tennessee; and New Folsom Prison, California's infamous maximum security prison where she performed and facilitated writing workshops for the inmates. These workshops lead to the creation of her Express Yourself Writing Workshops currently being presented in detox centres, alternative schools, and youth and adult correctional facilities across North America. McRae has partnered with the following festivals to continue to present her workshop as part of their community outreach programs: Plainsong Festival (USA), South Country Fair (Canada), Coldsnap Festival (Canada), Hamburg Music Fest (USA), Vancouver Island Music Fest (Canada), Youth Rehabilitation and Treatment Center (USA), Folk Alliance International (USA), Bread and Roses (USA).