Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса (1910–1995)
American actress (1910–1995)
Мэри Уикс (туған Мэри Изабелла Уикенхаузер; 13 маусым 1910 – 22 қазан 1995) – американдық актриса. Ол көбінесе басты рөлдердегі кейіпкерлер оның жоғары стандарттарына жетпегенде сарказммен әжуалайтын, әдемі, кәсіби әйелдер, хатшылар, медбикелер, қарындастар, психотерапевтер, мұғалімдер және үй шаруасын жүргізушілер рөлінде ойнаған.
Mary Wickes (born Mary Isabella Wickenhauser; June 13, 1910 – October 22, 1995) was an American actress. She often played supporting roles as prim, professional women, secretaries, nurses, nuns, therapists, teachers and housekeepers, who made sarcastic quips when the leading characters fell short of her high standards.
Ерте өмір
Уикс 1910 жылғы 13 маусымда Миссури штатының Сент-Луис қаласында Франк Уикенхаузер мен оның әйелі Мэри Изабелланың (құрметті есімі Шеннон) отбасында дүниеге келді. Оның негізі неміс, шотланд және ирланд халқынан тараған, және протестант дінінде тәрбиеленді. Оның ата-анасы театрға құмар болғандықтан, оны ояқ болатын кезінен бастап спектакльдерге алып баратын. Өте жақсы оқушы болғандықтан, ол екі сыныпты өткізіп, 16 жасында Бомонт орта мектебін бітірді. Ол Сент-Луистегі Вашингтон университетіне қабылданды, онда пікірталас командасына және Phi Mu студенттік қауымына қосылды, сондай-ақ 1929 жылы Мортар Бордқа қабылданды. Ол 1930 жылы ағылшын әдебиеті және саясаттану мамандықтары бойынша бітірді. Заңгер болуды жоспарлағанмен, сүйікті профессоры оны театр өнеріне бейімдеуге ынталандырды.
Wickes was born to Frank Wickenhauser and his wife Mary Isabella (née Shannon) in St. Louis, Missouri on June 13, 1910 of German, Scottish, and Irish extraction, and raised Protestant. Her parents were theater buffs, and they took her to plays from the time that she could stay awake through a matinee. An excellent student, she skipped two grades and graduated at 16 from Beaumont High School. She was accepted into Washington University in St. Louis, where she joined the debate team and the Phi Mu sorority, and she was initiated into Mortar Board in 1929. She graduated in 1930 with a double major in English literature and political science. Although she had planned a career in law, a favorite professor encouraged her to try drama.
Мансап
Уикстің Бродвейдегі алғашқы рөлі 1934 жылы Генри Фондамен Марк Коннеллидің «Фермер әйел алады» спектаклінде болды. Ол 1930-жылдардың соңында фильмдерде ойнай бастады және радиодағы «The Mercury Theatre on the Air» драмасында Орсон Уэллс труппасының мүшесі болды; сондай-ақ ол Уэллстің «Too Much Johnson» (1938) фильмінде де ойнады. Оның алғашқы фильмдерінің бірі – «The Man Who Came to Dinner» (1942), онда ол сахнадағы медбике Преен рөлін қайта ойнады. Биіктігі 2 метрге жететін және ерекше дауысы бар Уикс шебер комедия актрисасі екенін дәлелдеді. Ол «Now, Voyager» (1942) фильмінде Бетт Дэвис кейіпкеріне анасы ауырған кезде көмектескен, өткір тілді медбике рөлімен назар аударды. Ол сол жылы Дэвиспен бірге «The Man Who Came to Dinner» фильмінде ойнады және алты жылдан кейін «June Bride» фильмінде де бірге түсті. 1965 жылы Уикс пен Дэвис қайта жұмыс істеді, ол Дэвиске «The Decorator» атты телепилотта көмекші рөл ойнады. 1942 жылы ол Эбботт пен Костеллоның «Who Done It?» комедиясында маңызды рөлді сомдады. Ол келесі он жыл бойы фильмдерде көмекші рөлдерді ойнауын жалғастырды, көбінесе өткір тілді кейіпкерлерді бейнеледі. Мұның жарқын мысалы – Дорис Дейдің «On Moonlight Bay» және «By the Light of the Silvery Moon» фильмдеріндегі шаршаған үй шаруасының бейтарап суреті, ол Бинг Кросби, Дэнни Кей, Розмари Клуни және Вера Элленнің қатысуымен салынған «White Christmas» (1954) мерекелік классикасында қайталанды. Ол 1960 жылдары Розалинд Расселлмен бірге «The Trouble with Angels» және «Where Angels Go, Trouble Follows» екі фильмінде ұқсас рөлдерді ойнады. Уикс 1949 жылы теледидарға көшті, «Mary Poppins» ертегісінің Westinghouse Studio One нұсқасындағы басты рөлді ойнады. 1950 жылдары Уикс Микки Маус клубының сериалдық фильміндегі Эннеттегі жылы, көңілді қыз Кэти рөлін сомдады, сондай-ақ «Make Room for Daddy» және «Dennis the Menace» ситкомдарында тұрақты рөлдерде ойнады. Ол сондай-ақ «I Love Lucy» эпизодындағы «The Ballet» (1952) балет мұғалімі рөлінде де көрінді. Уикс Уолт Диснейдің «One Hundred and One Dalmatians» (1961) фильміндегі Круэлла Де Вилге тікелей үлгі болды және Мередит Уилсонның «The Music Man» (1962) фильмінің бейімделуінде миссис Сквайрс рөлін ойнады. 1953 жылы Уикс қысқа ғұмырлы болған «Bonino» фильмінде Эцио Пинза кейіпкеріне үй шаруасын жүргізетін Марта рөлін ойнады. 1954–1955 жылдары ол Рональд Колманның қатысуымен «The Halls of Ivy» сериалында Алиса рөлін сомдады. 1956 жылы Уикс Тельма Риттермен бірге Альфред Хичкок таныстырған «The Babysitter» эпизодында пайда болды. Викс сондай-ақ «Zorro» сериалының екі эпизодында да ойнады. 1961–1962 жылдары ол Гертруда Берг пен Седрик Хардвиккеге қарсы «Mrs. G. Goes to College» сериалында Максфилд рөлінде ойнады. Ситкомдағы жұмысы үшін Уикс «Эмми» сыйлығына «Қосалқы рөлдегі үздік орындау» номинациясына ие болды. 1964 жылы ол «The Donna Reed Show» бағдарламасының «First Addition» эпизодында пайда болды. 1964 жылы ол «Temple Houston» сериалының бес эпизодында Ида Гофф рөлінде ойнады. Ол 1967 жылы «The Beverly Hillbillies» сериалында «The Social Climbers» эпизодында Аделина Эшли рөлін сомдады. 1960 жылдары ол «Ajax» тауарының жарнамаларында көрінді. Люсиль Боллдың жақын досы Уикс «I Love Lucy», «The Lucy Show» және «Here's Lucy» сериалдарында жиі қонақ рөлдерін ойнады. 1970–1971 жылдары ол «The Doris Day Show» бағдарламасында қонақ ретінде ойнады. Ол сондай-ақ Сид пен Марти Крофттың балалар телешоуындағы «Sigmund and the Sea Monsters» және «Doc» ситкомында тұрақты болды. Ол «Match Game» ойын шоуында да жиі қонақ ретінде көрінді. 1980 жылдары «Our Man Higgins», «M*A*S*H», «Columbo», «The Love Boat», «Kolchak: The Night Stalker» және «Murder, She Wrote» сериалдарындағы рөлдері оны кеңінен танымал актрисаға айналдырды. Ол сондай-ақ 1979 жылы қайта жаңғырған «Oklahoma!» спектаклінде Елер әпкесі рөлінде Бродвейде де өнер көрсетті. Уикстің мансабы 1980 жылдардың соңы мен 1990 жылдары қайта жанданды. Ол Ширли МакЛейннің кейіпкерінің анасы ретінде «Postcards from the Edge» (1990) фильмінде ойнады және «The Father Dowling Mysteries» (1989–1991) телефильмі мен сериалдық бейімделулерінде Мари Мёркин рөлін сомдады. Ол осы жылдары «Sister Act» (1992) және «Sister Act 2: Back in the Habit» (1993) фильмдерінде Мэри Лазарус рөлін ойнады. Ол 1994 жылы «Little Women» фильмінде де ойнады.
Wickes's first Broadway appearance was in Marc Connelly's The Farmer Takes a Wife in 1934 with Henry Fonda. She began acting in films in the late 1930s and became a member of the Orson Welles troupe on his radio drama The Mercury Theatre on the Air; she also appeared in Welles's film Too Much Johnson (1938). One of her early film appearances was in The Man Who Came to Dinner (1942), reprising her stage role of Nurse Preen. A tall (5 feet (2 m)) woman with a distinctive voice, Wickes proved to be an adept comedienne. She attracted attention in Now, Voyager (1942) as the wisecracking nurse who helped Bette Davis's character during her mother's illness. She appeared earlier that year with Davis in The Man Who Came to Dinner and joined her six years later in June Bride. Wickes and Davis reteamed in 1965 when Wickes played a supporting role to Davis in a television pilot titled The Decorator.) In 1942, she also had a large part in the Abbott and Costello comedy Who Done It? She continued playing supporting roles in films during the next decade, usually playing wisecracking characters. A prime example was her deadpan characterization of the harassed housekeeper in the Doris Day vehicles On Moonlight Bay and By the Light of the Silvery Moon, a character type she would repeat in the holiday classic White Christmas (1954), starring Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney, and Vera Ellen. She played similar roles in two later movies with Rosalind Russell in the 1960s: The Trouble with Angels and Where Angels Go, Trouble Follows. Wickes moved to television in 1949, starring in the title role of a Westinghouse Studio One version of Mary Poppins. In the 1950s, Wickes played the warm, jocular maid Katie in the Mickey Mouse Club serial Annette and regular roles in the sitcoms Make Room for Daddy and Dennis the Menace. She also played the part of a ballet teacher in the I Love Lucy episode "The Ballet" (1952). Wickes also served as the live action reference model for Cruella De Vil in Walt Disney's One Hundred and One Dalmatians (1961), and played Mrs. Squires in the film adaptation of Meredith Willson's The Music Man (1962). In 1953, Wickes played Martha the housekeeper to Ezio Pinza's character in the short lived Bonino. In 1954–1955, she played Alice on The Halls of Ivy, starring Ronald Colman. In 1956, Wickes appeared with Thelma Ritter in "The Babysitter" episode of Alfred Hitchcock Presents. Wickes also appeared in two episodes of Zorro. In the 1961–1962 season, she appeared as Maxfield opposite Gertrude Berg and Cedric Hardwicke in Mrs. G. Goes to College. For her work in the sitcom, Wickes was nominated for an Emmy Award for Outstanding Performance in a Supporting Role by an Actress. In 1964, she appeared on The Donna Reed Show in the episode "First Addition". In 1964, she appeared as Ida Goff in five episodes of the series Temple Houston. She played Adeline Ashley in "The Social Climbers", a 1967 episode of The Beverly Hillbillies. In the 1960s, she appeared in commercials for Ajax. A longtime friend of Lucille Ball, Wickes played frequent guest roles on I Love Lucy, The Lucy Show, and Here's Lucy. In 1970–1971, she guest starred on The Doris Day Show. She was also a regular on the Sid and Marty Krofft children's television show Sigmund and the Sea Monsters and the sitcom Doc. She made numerous appearances as a celebrity panelist on the game show Match Game. By the 1980s, her appearances in television series such as Our Man Higgins, M*A*S*H, Columbo, The Love Boat, Kolchak: The Night Stalker, and Murder, She Wrote had made her a widely recognizable character actress. She also appeared in a variety of Broadway shows, including a 1979 revival of Oklahoma! as Aunt Eller. Wickes's career had a resurgence in the late 1980s and 1990s. She was cast as the mother of Shirley MacLaine's character in the film Postcards from the Edge (1990) and portrayed Marie Murkin in the television movie and series adaptations of The Father Dowling Mysteries (1989–1991). She played notable roles in these years when she was cast as Sister Mary Lazarus in Sister Act (1992) and in the sequel Sister Act 2: Back in the Habit (1993). She appeared in the 1994 film version of Little Women.
Өлім және мұра
Уикс өмірінің соңғы жылдарында көптеген аурулардан зардап шекті, осының салдарынан ауруханаға түсті, онда құлап, жамбасын сындырды. 1995 жылғы 22 қазанда Лос-Анджелестегі UCLA медициналық орталығында 85 жасында жамбас операциясынан туындаған асқынулар салдарынан қайтыс болды. Оның соңғы кино рөлі, Диснейдің "Нотр-Дамның қисық мұнарасы" анимациялық фильмінде Лавернаға дауыс беру болды, ол 1996 жылы қайтыс болғаннан кейін шықты. Викс қайтыс болған кезде фильм үшін бір ғана дауыс жазу сеансы қалған еді. Джейн Уизерс кейіпкердің қалған алты сөйлеу жолын аяқтады. 2004 жылы Уикс қайтыс болғаннан кейін Сент-Луис Даңқ залына енгізілді.
Wickes suffered from numerous ailments in the last years of her life that cumulatively resulted in her hospitalization, where she fell and broke her hip. She died of complications following hip surgery on October 22, 1995, at the age of 85 at the UCLA Medical Center in Los Angeles. Her final film role, voicing Laverne in Disney's animated feature The Hunchback of Notre Dame, was released posthumously in 1996. Wickes reportedly had only one voice recording session left for the film when she died. Jane Withers came in to finish the character's remaining six lines of dialogue. Wickes was inducted posthumously into the St. Louis Walk of Fame in 2004.
Жеке өмір
Викс үлкен мүлікті мұра етіп қалдырды және ата-анасының естелігіне 2 миллион доллар сыйлады, осы қаражатқа Вашингтон университетінде (Сент-Луис қаласы) Изабелла мен Франк Викенхаузер атындағы Телевизия, Кино және Театр өнеріне арналған Ескерткіш кітапхана қоры құрылды. Викс өмір бойы республикалық болды.
Wickes left a large estate and made a $2 million bequest in memory of her parents, establishing the Isabella and Frank Wickenhauser Memorial Library Fund for Television, Film and Theater Arts at Washington University in St. Louis. Wickes was a lifelong Republican.
Қысқа метражды фильмдер
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1935 Watch the Birdie Аты көрсетілмеген рөл 1938 Too Much Джонсон Миссис Баттисон 1939 Seeing Red Миссис Смит Аты көрсетілмеген рөл 1942 Keeping Fit Энн Эндидің әйелі 1972 Open Window Миссис Сэпплтон
Year Title Role Notes 1935 Watch the Birdie Uncredited role 1938 Too Much Johnson Mrs. Battison 1939 Seeing Red Mrs. Smith Uncredited role 1942 Keeping Fit Ann Andy's wife 1972 Open Window Mrs. Sappleton
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1948 Actors Studio Қонақ жұлдыз Эпизодтар: 1949 Ford Theatre Дэйзи Стэнли Эпизод: "Келген адам" (S 1:Ep 4) The Philco Television Playhouse Амелия Куп Эпизод: "Қараңғы гамак" (S 1:Ep 18) Studio One in Hollywood Мэри Поппинс Эпизод: "Мэри Поппинс" (S 2:Ep 15) 1950 The Chevrolet Tele Theatre Қонақ жұлдыз Эпизод: "Жоғары ұсынылған" (S 2:Ep 36) 1951 Four Star Revue Қонақ жүргізуші Эпизод: "1951 жылғы 22 желтоқсан" (S 2:Ep 17) 1952 I Love Lucy Мадам Ламонд Эпизод: "Балет" (S 1:Ep 19) Studio One in Hollywood Қонақ жұлдыз Эпизод: "Мисс Харгрейвс" (S 4:Ep 28) 1953–1964 The Danny Thomas Show Лиз О'Нил 1954 Studio One in Hollywood Қонақ жұлдыз Эпизод: "Қашқан" (S 6:Ep 16) 1954–1955 The Halls of Ivy Элис Көптеген эпизодтар жоғалған, сондықтан кейбір атаулар мен эпизодтар белгісіз 1955 The Alcoa Hour Салли Брасс Эпизод: "Кішкентай қызметші" (S 1:Ep 2) 1956 Alfred Hitchcock Presents Миссис Армстеддер 1 маусым 32-эпизод: "Бала күтуші" Миссис Фостер 2 маусым 6-эпизод: "Тоби" 1957 Playhouse 90 Грейс Эпизод: "Күндің шеңбері" (S 1:Ep 35) 1958 Annette Кэти "Микки Маус клубының" үшінші маусымында (1957–1958) көрсетілген телесериал Zorro Долорес Бастинадо Эпизодтар: 1959–1962 Dennis the Menace Эстер Картхарт Үйреткіш рөл 1959 Ford Startime Жесір Парке Эпизод: "Синдидің жігіті" (S 1:Ep 11) 1960 Shirley Temple Theatre Ханна Эпизод: "Кішкентай адамдар" (S 1:Ep 6) 1961–1962 Mrs. G. Goes to College Максфилд Маусым ортасында "Гертруда Берг шоуына" өзгерді 1961 The Dinah Shore Chevy Show Эдит Гюнтер Эпизод: "Күзгі крокус" (S 5:Ep 20) Shirley Temple Theatre Лути Эпизод: "Принцесса және гоблиндер" (S 1:Ep 24) 1963–1964 Temple Houston Ида Гофф Басты рөлдер 1963 Bonanza Марта Эпизод: "Полковник" (S 4:Ep 15) Our Man Higgins Мем. Аметист Эпизод: "Махаббат керемет" (S 1:Ep 33) The Lucy Show Фрэнсис Эпизодтар: Kraft Suspense Theatre Миссис Майк Эпизод: "Құдай ойнаған машина" (S 1:Ep 7) Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Медбике Эпизод: "Бұл психикалық жұмыс" (S 1:Ep 9) 1967 The Lucy Show Тәте Агата Эпизод: "Люсидің құпия қонағы" (S 6:Ep 10) 1968–1971 Julia Мелба Чегли Көптеген 1969 Here's Lucy Изабель Эпизодтар: Медбике Эпизод: "Люси мен Гарридің тонзилласы" (S 2:Ep 5) The Doris Day Show Эмма Флуд Эпизод: "Дос" (S 1:Ep 17) The Queen & I Хейзел Бекер Эпизод: "Бекерге реквием" (S 1:Ep 4) 1970 The Debbie Reynolds Show Тәте Гарриет Эпизод: "Кеңес және келіспеушілік" (S 1:Ep 18) Here's Lucy Миссис Уитмарк қызметшісі Эпизод: "Люси, алмаз кескіш" (S 3:Ep 10) 1971 Here's Lucy Әпке Паула Картер Эпизод: "Люси және оның барлық монах әйелдер тобы" (S 4:Ep 8) Columbo Ұстаз Эпизод: "Суретке түсіруге лайықты" (S 1:Ep 6) The Man and the City Кора Эпизод: "Қорқынышпен жүгіру" (S 1:Ep 8) 1972 Here's Lucy Медбике Сильвия Огилви Эпизодтар: Hallmark Hall of Fame Медбике Прин Санфорд пен ұлы Мэри Эпизод: "Жарық үй шаруасы" (S 2:Ep 14) 1973 Here's Lucy Виолет Баркер Эпизод: "Люси полицейлер мен қарақшылар ойнайды" (S 6:Ep 14) 1973–1975 Sigmund and the Sea Monsters Зельда Маршалл Басты рөлдер 1974 Here's Lucy Клара Симпсон Эпизод: "Люси, шериф" (S 6:Ep 18) Kolchak: The Night Stalker Доктор Бесс Уинсток Эпизод: "Олар болды, олар бар, олар болады" (S 1:Ep 3) 1975–1976 Doc Медбике Биатрис Тулли Басты рөлдер 1975 M*A*S*H Полковник Рейчел Риз Эпизод: "Үй қамауы" (S 3:Ep 18) 1976–1978 Match Game Өзі 25 күндізгі эпизод, 4 синдикатта. 1977 Люси президентті шақырады Милли әпкесі Люсиль Балл Арнайы 1977–1978 Табита Кассандра Эпизодтар: 1981 The Waltons Октавия Эпизод: "Керген" (S 9: Эпизод 21) Trapper John, M. D. Миранда Эпизод: "Бектілік жеткілікті" (S 3: Эпизод 4) 1982 Trapper John, M. D. Хейзел Эпизод: "Жақсы өмір" (S 4: Эпизод 9) 1984 Matt Houston Нелли Кокран Эпизод: "Жұмжыр адам" (S 3: Эпизод 1) Punky Brewster Әпке Бернадетт Эпизод: "Менді балаға алып шық" (S 1: Эпизод 6) Trapper John, M. D. Рок Фляган Эпизод: "Сырға, апатқа, және жаңбырларға" (S 6: Эпизод 6) 1985 ABC Специал. Миссис Крэндалл Эпизод: "Бірінші жұмыртқа" (S 13: Эпизод 6) Murder, She Wrote Миссис Алва Карне Эпизод: "Жесір, мен үшін жоқтау айт" (S 2: Эпизод 1) 1987 Almost Partners Агги Грейсон Телефильм 1987–1991 Father Dowling Mysteries Мари Муркин Басты рөлдер 1987 Punky Brewster Миссис Демпси Эпизод: "Студияға қош сау бол" (S 3: Эпизод 19) 1988 Highway to Heaven Минни Эпизод: "Ауылдық дәрігер" (S 4: Эпизод 14) 1995 Life With Louie Әже Басты рөлдер
Year Title Role Notes 1948 Actors Studio Guest star Episodes: 1949 Ford Theatre Daisy Stanley Episode: "The Man Who Came to Dinner" (S 1:Ep 4) The Philco Television Playhouse Amelia Coop Episode: "Dark Hammock" (S 1:Ep 18) Studio One in Hollywood Mary Poppins Episode: "Mary Poppins" (S 2:Ep 15) 1950 The Chevrolet Tele Theatre Guest star Episode: "Highly Recommended" (S 2:Ep 36) 1951 Four Star Revue Guest host Episode: "December 22, 1951" (S 2:Ep 17) 1952 I Love Lucy Madame Lamond Episode: "The Ballet" (S 1:Ep 19) Studio One in Hollywood Guest star Episode: "Miss Hargreaves" (S 4:Ep 28) 1953–1964 The Danny Thomas Show Liz O'Neal 1954 Studio One in Hollywood Guest star Episode: "The Runaway" (S 6:Ep 16) 1954–1955 The Halls of Ivy Alice Many episodes are missing so that some credits and episode titles are unknown 1955 The Alcoa Hour Sally Brass Episode: "The Small Servant" (S 1:Ep 2) 1956 Alfred Hitchcock Presents Mrs. Armstedder Season 1 Episode 32: "The Baby Sitter" Mrs. Foster Season 2 Episode 6: "Toby" 1957 Playhouse 90 Grace Episode: "Circle of the Day" (S 1:Ep 35)1958 Annette Katy Television serial that ran on The Mickey Mouse Club during the show's third season (1957 1958) Zorro Dolores Bastinado Episodes: 1959–1962 Dennis the Menace Esther Cathcart Recurring role 1959 Ford Startime Widow Parke Episode: "Cindy's Fella" (S 1:Ep 11) 1960 Shirley Temple Theatre Hannah Episode: "Little Men" (S 1:Ep 6) 1961–1962 Mrs. G. Goes to College Maxfield Mid season changed to The Gertrude Berg Show 1961 The Dinah Shore Chevy Show Edith Gunther Episode: "Autumn Crocus" (S 5:Ep 20) Shirley Temple Theatre Lootie Episode: "The Princess and the Goblins" (S 1:Ep 24) 1963–1964 Temple Houston Ida Goff Main cast 1963 Bonanza Martha Episode: "The Colonel" (S 4:Ep 15) Our Man Higgins Mme. Amethyst Episode: "Love is Dandy" (S 1:Ep 33) The Lucy Show Frances Episodes: Kraft Suspense Theatre Mrs. Mike Episode: "The Machine That Played God" (S 1:Ep 7) Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Nurse Episode: "It's Mental Work" (S 1:Ep 9) 1967 The Lucy Show Aunt Agatha Episode: "Lucy's Mystery Guest" (S 6:Ep 10) 1968–1971 Julia Melba Chegley Multiple1969Here's Lucy Isabel Episodes: Nurse Episode: "Lucy and Harry's Tonsils" (S 2:Ep 5) The Doris Day Show Emma Flood Episode: "The Buddy" (S 1:Ep 17) The Queen & I Hazel Becker Episode: "Requiem for Becker" (S 1:Ep 4) 1970 The Debbie Reynolds Show Aunt Harriet Episode: "Advice and Dissent" (S 1:Ep 18) Here's Lucy Mrs. Whitmark's Maid Episode: "Lucy, the Diamond Cutter" (S 3:Ep 10) 1971 Here's Lucy Sister Paula Carter Episode: "Lucy and Her All Nun Band" (S 4:Ep 8) Columbo Landlady Episode: "Suitable for Framing" (S 1:Ep 6) The Man and the City Cora Episode: "Running Scared" (S 1:Ep 8) 1972 Here's Lucy Nurse Sylvia Ogilvy Episodes: Hallmark Hall of Fame Nurse Preen Sanford and Son Mary Episode: "The Light Housekeeper" (S 2:Ep 14) 1973 Here's Lucy Violet Barker Episode: "Lucy Plays Cops and Robbers" (S 6:Ep 14) 1973–1975 Sigmund and the Sea Monsters Zelda Marshall Main cast 1974 Here's Lucy Clara Simpson Episode: "Lucy, the Sheriff" (S 6:Ep 18) Kolchak: The Night Stalker Dr. Bess Winestock Episode: "They Have Been, They Are, They Will Be " (S 1:Ep 3) 1975–1976 Doc Nurse Beatrice Tully Main cast 1975 M*A*S*H Colonel Rachel Reese Episode: "House Arrest" (S 3:Ep 18) 1976–1978 Match Game Herself 25 daytime episodes, 4 in syndication. 1977 Lucy Calls the President Aunt Millie A Lucille Ball Special 1977–1978 Tabitha Cassandra Episodes: 1981 The Waltons Octavia Episode: "The Hostage" (S 9:Ep 21) Trapper John, M. D. Miranda Episode: "Hate Is Enough" (S 3:Ep 4) 1982 Trapper John, M. D. Hazel Episode: "The Good Life" (S 4:Ep 9) 1984 Matt Houston Nellie Cochran Episode: "Wanted Man" (S 3:Ep 1) Punky Brewster Sister Bernadette Episode: "Take Me Out to the Ballgame" (S 1:Ep 6) Trapper John, M. D. Rocy Flanagan Episode: "Of Cats, Crashes, and Creeps" (S 6:Ep 6) 1985 ABC Afterschool Special Ms. Crandall Episode: "First the Egg" (S 13:Ep 6) Murder, She Wrote Mrs. Alva Carne Episode: "Widow, Weep for Me" (S 2:Ep 1) 1987 Almost Partners Aggie Greyson Television film 1987–1991 Father Dowling Mysteries Marie Murkin Main cast 1987 Punky Brewster Mrs. Dempsey Episode: "So Long, Studio" (S 3:Ep 19) 1988 Highway to Heaven Minnie Episode: "Country Doctor" (S 4:Ep 14) 1995 Life With Louie Grandma Voice, Main cast
Марапаттар мен ұсыныстар
Жыл Сыйлық Санаты Жұмыс Нәтижесі Ref 1962 Primetime Emmy Awards Актрисаның қосалқы рөліндегі ең үздік орындауы Г-жа Колледжге барады 1993 Америкалық комедия сыйлығы Фильмдегі ең қызықты қосалқы актриса «Апа-қарындас» фильмі
Year Award Category Work Result Ref 1962 Primetime Emmy Awards Outstanding Performance in a Supporting Role by an Actress Mrs. G. Goes to College 1993 American Comedy Awards Funniest Supporting Actress in a Motion Picture Sister Act