Кіріспе
Ирландияның Корк округіне жататын қала. Чарлевилл (Ráth Luirc немесе An Ráth) – Ирландияның Корк округіндегі қала. Ол Алтын аңғарда, Майги өзенінің саласында, Лимерик округімен шекараға жақын орналасқан. Чарлевилл N20 тас жолында орналасқан және Лимерик пен Корк арасындағы екінші ірі қала, ең ірісі – Маллоу. Чарлевильдің Рим-католик приходы Клойн епархиясының құрамына кіреді. Қаладағы маңызды өнеркәсіптер: Керри кооперативі, құрылыс және қызмет көрсету секторлары.
Charleville (Ráth Luirc or An Ráth) is a town in County Cork, Ireland. It lies in the Golden Vale, on a tributary of the River Maigue, near the border with County Limerick. Charleville is on the N20 road and is the second largest town between Limerick and Cork, the largest being Mallow. The Roman Catholic parish of Charleville is within the Diocese of Cloyne. Significant industries in the town include Kerry Co Op and the construction and services sectors.
Аттар
Ескі атауы Раткоган, кейін Ратгоган немесе Ратгоган болды, соңғысы (Рат ан Гоганайт) қаланың төңірегіндегі азаматтық ауданның атауы ретінде сақталды. Атау Коганның бекінісін (рейнгфорт) білдіреді, ол 12 ғасырдың нормандық шапқыншылығынан кейін осы жерге жер берген Майлз де Коган отбасының құрметіне қойылған. 1920 жылғы жергілікті сайлаулардан кейін, өзін-өзі жариялаған Ирландия Республикасына адал Синн Фейн кеңестері, британдық монархиялық байланыстары бар жер аттарын ескі гэль тіліндегі атаулармен алмастыруға жиі тырысты. Ратгоган Charleville ауылдық округ кеңесінде талқыланғанымен, Ристеард О Фогхладха ["Fiachra Eilgeach"] Ráth Luirc ескі атау екенін айтты және 1920 жылы қала аты Rathluirc деп өзгертілді. О Фогхлад Лорк Мюнстердің ежелгі патшасы болғанын мәлімдеді, бірақ шындығында Логеар Лорк Ирландияның мифтік Жоғары патшасы болған. Осылайша, қаланың ағылшын тіліндегі ресми атауы, ирланд тіліндегі ресми атауынан өзгеше ирландша атауға ие болды. "Шарлевиль" атауы күнделікті қолданыста кеңінен таралды. 1989 жылға дейінгі және одан кейінгі ресми құжаттарда көбінесе "Ратлюрк (Шарлевиль)" немесе осыған ұқсас тіркестер қолданылды. Жергілікті спорт командаларының эмблемаларында ирландша атауды көрсететін бекініс немесе форт бейнеленген. Австралияның Квинсленд штатындағы Шарлевиль қаласы Корк округының атымен аталуы мүмкін.
Тарих
Шарлевильді 1661 жылы Роджер Бойль, 1-ші Оррери графы құрды. Роджер Бойл Англия азамат соғысында Оливер Кромвельді қолдаған. 1660 жылы король Карл II таққа қайта келген кезде, ол патшаға адалдығын дәлелдеуі керек болды. Ол мұны ағылшын королінің құрметіне Шарлевиль деп атау арқылы жасады. Бройл және Ратгоггин ауылдары, бұл аймақта Шарлевиль қаласының құрылуына дейін болған, келесі саяси биліктерге бағынды: Оңтүстік Мунстердің Эоганахта тайпасы, кейін 1169-1541 жылдар аралығында Ирландияның Гиберно-Нормандық билеушілері (бірақ бұл билік номиналды ғана болды, нақты емес), және содан кейін 1118-1596 жылдар аралығында Дезмонд Корольдігі. Брогилл және Ратгоган жерлерін Роджердің әкесі Ричард Бойль Мюнстер плантациясының аясында сатып алды, ал Роджер Шарлевиль құрылғаннан кейін сол жерде тұра бастады. Пеналды заңдар кезінде католик дінін ұстануға тыйым салынған. Осының салдарынан Шарлевиль приході Лимерик диоцезіндегі Брури және Колмансвелл приходтарымен біріктірілді. 1704 жылы Бруриден келген Фр. Даниэль Мак Намара осы үлкен малшылық ауданының католик священнигі ретінде тіркелді. Католиктердің құпия түрде қасиетке баруына байланысты, қасиетті крест зиратындағы ескі шіркеу тасталып қалды. Бұл шіркеудің қалдықтары – қазір ағашпен жабылып қалған – әлі де зираттың ортасында көрініп тұр. Шындығында, 1700 жылға дейінгі көптеген шіркеулер сияқты, қасиетті Крест шіркеуі де айналасындағы зираттың бір бөлігіне айналды, себебі ғимараттың ішінде белгіленген және белгісіз көптеген қабір тастар табылды. Осындай бір қабір таста Сеан Кларк Мак Домхнайлға (1691-1754) арналған латынша эпитафия жазылған, ол өз заманында Мюнстердің бас ақыны болған және Шарлевильдің тумасы еді. Уильям Алкок Талли, Кеннеди және Уоррего малшылық аудандарының Корольдік жерлер комиссары және Квинслендтің 2-ші бас геодезистік инспекторы өзінің жас кезін осы жерде өткізді. Осы кезеңде ол Квинсленд штатындағы Шарлевиль қалашығын зерттеді және оны Корк округіндегі Шарлевиль қаласының құрметіне атады.
Roger's father Richard Boyle as a part of the Plantation of Munster and Roger subsequently established his residency there after the founding of Charleville. During the time of the Penal Laws, practising the Catholic faith was illegal. As a result, the parish of Charleville was amalgamated with the parishes Bruree and Colmanswell, both in the Diocese of Limerick. In 1704, Fr. Daniel Mac Namara of Bruree was registered as the Catholic priest for this very large pastoral area. The fact that Catholics had to attend Mass secretly meant that the old chapel in Holy Cross cemetery was abandoned. The remains of this church – now overgrown with ivy – are still to be seen in the centre of the graveyard. Indeed, like so many other pre 1700 churches, the old church of Holy Cross literally became part of the surrounding graveyard, in that several gravestones, both marked and unmarked, are to be found within the building itself. Upon one such gravestone is a Latin epitaph to none other than Seán Clárach Mac Domhnaill (1691–1754), who was, in his time, the Chief Poet of Munster, as well as a native of Charleville. William Alcock Tully, commissioner of Crown lands in the Kennedy and Warrego pastoral districts and 2nd Surveyor General of Queensland spent his formative years here. during this time, He surveyed the townsite of Charleville, Queensland which he named after Charleville, County Cork.
География
Шарлевиль географиялық тұрғыдан "Мунстердің жүрегінде", Алтын аңғар аймағында орналасқан. Ол оңтүстікке қарай Корк қаласынан 60 шақырым, солтүстікке қарай Лимерик қаласынан 40 шақырым қашықтықта жатыр. Шарлевиль Корк Солтүстік-Батыс Дайл сайлау округіне кіреді.
Экономика
Шарлевиль – тамақ өңдеу индустриясының орталығы, мұнда Керри Кооп кооперативі Шарлевиль ірімшігі және Алтын Вейл сияқты танымал брендтерді өндіреді.
Кішігірім сауда
Шарлвиллдің сауда секторы дамыған, онда Eurogiant, Murrays, Morans, Bridgets, charisma fashions және Noonans Sports сияқты сауда орындары бар. Dunnes Stores жақында қала орталығында жаңа дүкен ашты. Шарлвиллде Lidl, Supervalu, Centra, Supermacs, Elverys Sports, Aldi және Amber сияқты дүкендер мен мейрамханалар да орналасқан.
Инженерлік
1983 жылы Golden Vale Engineering жабылуына байланысты Шарлевиль қаласында және айналасында көптеген жаңа кәсіпорындар ашылды. Олардың ішіндегі ең ірілері – BCD Engineering, Diamond Engineering және Sapphire Engineering. BCD Шарлевильдегі екінші ірі жұмыс беруші. Ирландияның ең ірі тәуелсіз биіктікке көтерілу құралдарын ұсынатын компаниясы CPH (www.cphireland.ie) штаб-пәтері Шарлевильде орналасқан.
Ірімшік
Голден Вейл (Керри тобының бір бөлігі) қалада ірімшік өнімдерін жасауды жалғастырып келеді. Голден Вейл – Шарлвилл қаласының ең ірі жұмыс берушісі.
Әлеуметтік
Шарлвиллде көптеген пабтармен қатар екі театр бар, және Парохиялық залда өткізілетін Солтүстік Корк драма фестивалінің отаны болып табылады. Екінші театр – "Шоустринг" театр тобының орналасқан жері – "Шоустринг" театры.
Көлік
Шарлевиль N20 ұлттық және R515 аймақтық жолдарының қиылысында орналасқан. R578 жолы Шарлевилльден Балидесмондқа дейін созылады. Ол Корк әуежайынан және Шаннон әуежайынан 65 км қашықтықта. Хай Халстоудан шамамен 550 км қашықтықта жатыр. Шарлевиль теміржол станциясы Дублин-Корк теміржол бағытында орналасқан. Ол 1849 жылы Ұлы Оңтүстік және Батыс теміржолында ашылған. Бұрынғы Корк-Лимерик бағыты Шарлевильде Корк-Дублин бағытынан бөлініп, Крум арқылы жалғасты; соңғы жүк пойызы 1976 жылы өткен, содан бері Лимерик торабы, бұрыннан Дублин-Лимерик бағытының торабы болатын, сонымен қатар Корк-Лимерик бағытының да торабына айналды.
Білім
Ауданның орта мектептері CBS Charleville, St. Mary's Secondary School (Charleville) және Mannix College (қазіргі таңда орта мектеп емес) кіреді. Басқа мектептерге Charleville CBS бастауыш мектебі, Сент-Анн, Сент-Жозеф және Киелі Отбасы мектебі жатады. Charleville кітапханасы бұрынғы Ирландия шіркеуінің ғимаратында орналасқан (ол 1950/1960 жылдары аймақтағы протестант тұрғындарының саны азайғаннан кейін құлдырап кеткен).
Спорт
Аудандағы спорт клубтарының қатарында Шарлвилл GAA клубы және Шарлвилл Камоги клубы бар. Ráth Luirc GAA спорт орталығында сквош, бадминтон және теннис ойнауға жабдықталған алаңдар бар. Ауданда гандбол алаңы да бар. Жергілікті регби клубы – Шарлевиль RFC, ал футбол клубы – Шарлевиль AFC. Шарлевиль гольф клубы мен Шарлевиль питч-энд-путт клубы да жергілікті жерде орналасқан.
Қауымдастықтағы қалалар
Шарлевиль Францияның Бретань аймағындағы Плуарет – Ле-Вье-Марше қаласымен бауырластық байланыс орнатқан.