Кіріспе
Филис (Ежелгі грек: Φυλλίς, "жапырақтар, жапырақ") – грек мифологиясындағы кейіпкер, тракий патшасының қызы (кейбіреулер Ситонның қызы дейді; көптеген басқа деректерде оның әкесінің аты аталмайды, бірақ біреуінде ол Филандер, Циас немесе Телус деп көрсетілген). Ол Троя соғысынан отанына қайтып келе жатқанда Тракияда тоқтаған Афина патшасы, Тесейдің ұлы Демофонға үйленеді.
Phyllis (Ancient Greek: Φυλλίς, "leaves, foliage") is a character in Greek mythology, daughter of a Thracian king (according to some, of Sithon; most other accounts do not give her father's name at all, but one states he is named either Philander, Ciasus, or Thelus). She marries Demophon, King of Athens and son of Theseus, while he stops in Thrace on his journey home from the Trojan War.
Мифология
Демофон Грекияға адал болып, үйіне оралып, әкесіне көмектесу үшін Филисті тастап кетеді. Ол оған бір сандық береді, ішінде Реяның қасиетті нысаны бар екенін айтады және оны тек оған қайта оралу үмітін жоғалтқан жағдайда ғана ашуын сұрайды. Осыдан бастап оқиғаның бағыты екіге бөлінеді. Бір түсінікте Филис оның қайта келмейтінін сезінеді және бір ағашқа ілініп өмірден кетеді. Оны жерлеген жерде бадам ағашы өсіп, Демофон оған оралғанда гүлдейді. Бірақ ол қандай жаңғақ ағашына айналғаны туралы дау бар, себебі жаңғақ бұрын nux Phyllidos деп аталып, кейде бүгінге дейін «фильберт» деп аталады. Ағылшыл тілінде бұл оқиға кем дегенде Говерге дейін жетеді, ол шамамен 1390 жылы жазылған «Confessio Amantis» еңбегінде осы туралы айтады. Бұл оқиға Овидийдің «Героидтер» поэмасының екінші бөлімінде ең айқын көрінеді, онда мифологиялық әйелдер өз сүйіктілеріне жазған хаттар жинағы бар, сонымен қатар Каллимахтың «Аития» еңбегінде де кездеседі. «Тоғыз жол» Филис туралы оқиғадан туындаған, ол Демофонның оралуын күтіп, жағалауға тоғыз рет қайта оралады. «Филис» (немесе «Филида») әдетте әйел есімі ретінде қолданылады, ал оның басқа түрлері «Филлида» және «Филида» болып табылады. Ол Томас Морлидің «Мен сені жақсы көремін, ах, мен сені жақсы көремін» әнінде де еске алынады. Бұл әнде ол Амариллиспен салыстырылады, ол өлгенде жерге төгілген қанынан гүл өседі. Әнші Амариллис өлімінен тек жаңғақ ағашы пайда болғандықтан, сұлу, күшті шопан Алтеоның назарын аударған таңғажайып гүлге айналғанын айтады. Голланд ақсұлуы және музыкант, композитор, карильоншы, органшы және тіл сырнайдың шебері Якоб ван Эйк (1590–1657) Филис туралы бірнеше музыкалық шығарма жазды, мысалы: «Philis schooner Herderin (Филис, әдемі шопан қызы)» және «Philis quam Philander tegen (Филис Филандермен)», оларды тіл сырнай кітаптарында табуға болады. Мысалы, Джеральд Буракофф, Пол Кларк және Уильям Э. Хеттрик жазған «The Sweet Pipes Recorder, Book Two» кітабын қараңыз, Sweet Pipes, Inc. 1998.
This story most notably appears in the second poem of Ovid's Heroides, a book of epistolary poems from mythological women to their respective men, and it also appears in the Aitia of Callimachus. The Nine Ways is derived from the story of Phyllis, who is said to return nine times to the shores to wait for Demophon's return. "Phyllis" (or "Phillis") is commonly used as a female given name; variants of it are "Phillida" and "Phyllida". She is also mentioned in the song "I love, alas, I love thee" by Thomas Morley. In this song, she is compared to Amaryllis, who, when she dies, a flower grows from her blood that is shed on the ground. Amaryllis is deemed "more lovely" in the song because while Phyllis' death creates just a nut tree, Amaryllis blooms into an astounding flower that catches the attention of her love, the handsome, strong shepherd Alteo. Jacob van Eyck (1590–1657), a Dutch nobleman and musician, who worked as a composer, carillon player, organist, and recorder virtuoso, composed several pieces for the recorder that refer to Philis, for example: "Philis schooner Herderin (Philis, Fair Sheperdhess)" and "Philis quam Philander tegen (Philis Met Philander) that are found in recorder books. See, for example, "The Sweet Pipes Recorder, Book Two," by Gerald Burakoff, Paul Clark and William E. Hettrick, Sweet Pipes, Inc.1998.