Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
жоқ 1708 жылғы әкімшілік-аймақтық реформаны Ресей патшасы Ұлы Петр Ресейдің кең аумағын басқаруды жақсарту үшін жүргізді. Реформадан бұрын ел уездтерге және болыстарға бөлінген, ал 17 ғасырда уездтердің саны 166 болды.
none
The administrative division reform of 1708 was carried out by Russian Tsar Peter the Great in an attempt to improve the manageability of the vast territory of Russia. Prior to the reform, the country was subdivided into uyezds and volosts, and in the 17th century the number of the uyezds was 166.
Жасау
1708 жылы Петр Ресейді сегіз губернаторлыққа (губерния) бөлу туралы жарлық шығарды. Жарлықта губернаторлықтардың шекаралары мен ішкі бөліністері белгіленбеді; олардың аумақтары қалалар мен оларға жақын жерлер ретінде анықталды. Сонымен қатар, бұрынғы әкімшілік бөліністер де қолданыла берді.
On , 1708, Peter issued an edict dividing Russia into eight governorates (guberniyas). The edict established neither the borders of the governorates nor their internal divisions; instead, their territories were defined as the sets of cities and the lands adjacent to those cities. Some older subdivision types also continued to be used.
1708 жылы құрылған губернаторлықтардың тізімі
Губернаторлық атауы орыс тілінде Аудан Шаруашылық саны Қазіргі әкімшілік бөліністеріАрхангелогород губерниясыАрхангелогородская губерния59,662Архангельск, Мурманск және Вологда облыстары; Кострома облысының бір бөлігі, Карелия Республикасы және Коми РеспубликасыАзов губерниясыАзовская губерния35,820Ростов, Тамбов және Воронеж облыстары; Белгород, Курск, Орел, Рязань және Тула облыстарының шығыс бөліктері; Пенза облысының және Украинаның Донецк, Харьков және Луганск облыстарының бөліктеріИнгерманланд губерниясыИнгерманландская губерния105,977Ленинград, Новгород, Псков және Тверь облыстары; Архангельск облысының оңтүстік бөлігі; Вологда және Ярославль облыстарының батыс бөліктері; Карелия Республикасының бір бөлігіКазан губерниясыКазанская губерния119,056Волга аймағы және Башқортостан Республикасы; Пермь өлкесінің және Иваново, Кострома, Пенза және Тамбов облыстарының бөліктері; Дағыстан және Калмыкия Республикаларының солтүстік бөліктеріКиев губерниясыКиевская губерния31,230Украина; Белгород, Брянск, Калуга, Курск, Орел және Тула облыстарының бөліктеріМәскеу губерниясыМосковская губерния190,770Мәскеу облысы, Иваново, Калуга, Кострома, Рязань, Тула және Владимир облыстарының бөліктеріСибір губерниясыСибирская губерния59,360Сибір, Уралдың көп бөлігі; Архангельск облысының, Киров облысының және Коми Республикасының бөліктеріСмоленск губерниясыСмоленская губерния35,130Смоленск облысы; Брянск, Калуга, Тула және Тверь облыстарының бөліктері
Governorate Name in Russian Area No. of homesteads Modern divisionsArchangelgorod GovernorateАрхангелогородская губерния59,662Arkhangelsk, Murmansk, and Vologda Oblasts; part of Kostroma Oblast, the Republic of Karelia, and the Komi RepublicAzov GovernorateАзовская губерния35,820Rostov, Tambov, and Voronezh Oblasts; eastern parts of Belgorod, Kursk, Oryol, Ryazan, and Tula Oblasts; parts of Penza Oblast and Donetsk, Kharkiv, and Luhansk Oblasts of UkraineIngermanland GovernorateИнгерманландская губерния105,977Leningrad, Novgorod, Pskov, and Tver Oblasts; southern part of Arkhangelsk Oblast; western parts of Vologda and Yaroslavl Oblasts; part of the Republic of KareliaKazan GovernorateКазанская губерния119,056Volga Region and the Republic of Bashkortostan; parts of Perm Krai and Ivanovo, Kostroma, Penza, and Tambov Oblasts; northern parts of the Republics of Dagestan and KalmykiaKiev GovernorateКиевская губерния31,230Ukraine; parts of Belgorod, Bryansk, Kaluga, Kursk, Oryol, and Tula OblastsMoscow GovernorateМосковская губерния190,770Moscow Oblast, parts of Ivanovo, Kaluga, Kostroma, Ryazan, Tula, and Vladimir OblastsSiberia GovernorateСибирская губерния59,360Siberia, most of the Urals; parts of Arkhangelsk Oblast, Kirov Oblast and the Komi RepublicSmolensk GovernorateСмоленская губерния35,130Smolensk Oblast; parts of Bryansk, Kaluga, Tula, and Tver Oblasts