Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық өнер сатушы (1937–1986)
British art dealer (1937–1986)
Роберт Фрейзер (13 тамыз 1937 – 27 қаңтар 1986), кейде "Груви Боб" деп аталған, лондондық өнер сатушы. Ол 1960-шы жылдардың ортасы мен соңындағы лондондық мәдени ортаның көрнекті тұлғасы болды және The Beatles (әсіресе Пол Маккартни) мен The Rolling Stones мүшелерімен тығыз байланыста болды. 2015 жылдың ақпан айында Брайан Кларк ұйымдастырған "Құдіретті тәтті құмар иісі: Роберт Фрейзердің портреті" көрмесі Лондондағы Корольдік өнер академиясында Pace Gallery ұсынды.
Robert Fraser (13 August 1937 – 27 January 1986), sometimes known as "Groovy Bob", was a London art dealer. He was a figure in the London cultural scene of the mid to late 1960s, and was close to members of the Beatles (particularly Paul McCartney) and the Rolling Stones. In February 2015, the exhibition A Strong Sweet Smell of Incense: A Portrait of Robert Fraser, curated by Brian Clarke, was presented by Pace Gallery at the Royal Academy of Arts in London.
Ерте өмір және білім
Роберт Фрейзер 1937 жылдың 13 тамызында банкир сэр Лайонель Фрейзердің ұлы болып дүниеге келді. Лайонель Фрейзер бастапқыда газет тасыған, кейін банкир болған. Лионель Фрейзердің әкесі Гарри Гордон Селфридждің, «Селфридж» сауда желісінің негізін қалаушының, үй қызметшісі болған. Фрейзер Итон колледжінде оқыды және 1950-ші жылдары Африкада Корольдің Африкалық атқыштар полкінде офицер болып бірнеше жыл қызмет етті.
Robert Fraser was born on 13 August 1937, the son of banker Sir Lionel Fraser, who had started as a newspaper delivery boy. Lionel Fraser's father was butler to Harry Gordon Selfridge, the founder of the Selfridges department store chain. Fraser was educated at Eton College, and spent several years in Africa in the 1950s as an officer in the King's African Rifles.
Мансап
АҚШ-тағы галереяларда жұмыс істегеннен кейін ол Англияға оралды. 1962 жылы ол әкесінің (Тейт галереясының сенімдісі болған, бай қаржыгер) көмегімен Лондонның 69-Дюк көшесінде (Гроссвенор алаңына жақын) Роберт Фрейзер галереясын ашты. Галереяның интерьерін Седрик Прайс жобалады. Роберт Фрейзер галереясы Ұлыбританиядағы заманауи өнердің орталығына айналды және ол өзінің көрмелері арқылы Питер Блейк, Клайв Баркер, Бриджит Райли, Жанн Хаворт, Ричард Гамильтон, Жилберт және Жорж, Эдуардо Паолоцци, Энди Уорхол, Гарольд Коэн, Джим Дайн және Эд Рушка сияқты көптеген маңызды британдық және американдық суретшілердің жұмысын ілгерілетуге және насихаттауға көмектесті. Фрейзер Рене Магритт, Жан Дюбуфет, Балтус және Ханс Беллмердің туындыларын да сатты.
After a period spent working in galleries in the United States he returned to England, and with the help of his father (a wealthy financier who had also been a trustee of the Tate Gallery) established the Robert Fraser Gallery at 69 Duke Street (near Grosvenor Square), London, in 1962. The gallery interior was designed by Cedric Price. The Robert Fraser Gallery became a focal point for modern art in Britain, and through his exhibitions he helped to launch and promote the work of many important new British and American artists including Peter Blake, Clive Barker, Bridget Riley, Jann Haworth, Richard Hamilton, Gilbert and George, Eduardo Paolozzi, Andy Warhol, Harold Cohen, Jim Dine and Ed Ruscha. Fraser also sold work by René Magritte, Jean Dubuffet, Balthus and Hans Bellmer.
"Ақылды алпыс жыл"
1966 жылы Роберт Фрейзер галереясы Джим Дайнның әдепсіз (бірақ осыдан артық емес) деп танылған туындыларының көрмесін ұйымдастырғаны үшін сотқа тартылды. Метрополитен полициясы галереядан туындыларды алып кетті, ал Фрейзерге 19 ғасырғы көшпенділерге қатысты заң бойынша айып тағылды. Оған 20 гинея айыппұл салынды және сот шығындары төленді. Фрейзер 60-шы жылдардағы трендтерді белгілеуші болды; Пол Маккартни оны «Лондонның 60-шы жылдар сахнасының ең ықпалды тұлғаларының бірі» деп сипаттады. Оның лондондық пәтері мен галереясы «әдемі әлем» салонының орталығына айналды. Бұл топқа топ-жұлдыздар, суретшілер, жазушылар және басқа да танымал адамдар кірді, олардың ішінде The Beatles және The Rolling Stones мүшелері, фотограф Майкл Купер, дизайнер Кристофер Гиббс, Марианна Фейтфулл, Денис Хоппер (Фрейзерді сатирик Терри Саузернмен таныстырған), Уильям Берроуз және Кеннет Ангер болды. Осы себепті Терри Саузерн оған «Груви Боб» деген лақап ат берді. Оның 23 Маунт-стриттегі пәтері Скотт мейрамханасының үстіндегі үшінші қабатта орналасқан. Барри Майлз оны «Лондонның ең керемет алпысыншы жылдардағы пәтері» деп атады. Фрейзер The Beatles-тың 1967 жылғы Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band альбомының мұқабасын көркемдік тұрғыдан безендірді – ол топты The Fool дизайн тобы жасаған психоделикалық туындыны пайдаланудан бас тартты, оның орнына Питер Блейк және Янн Ховорт сияқты поп-артистерді ұсынды, олар әйгілі коллаж мұқабасын жасады, олар екеуі де Grammy сыйлығын жеңіп алды. Ақ альбомның постерін жасау үшін Ричард Гамильтонды да Фрейзер таңдады. Оның галереясында 1968 жылы Леннонның авангардтық өнерге жасаған қадамы – You Are Here көрмесі де өтті. Ол The Rolling Stones тобының жақын досы болды және 1967 жылы Кит Ричардстың Редлендс ауылдық үйінде өткен әйгілі кеште болды, сол кезде полиция шабуыл жасап, Мик Джаггер, Ричардс және Фрейзерді есірткі сақтағандығы үшін ұстады. Бұл оқиға 1968 жылы Ричард Гамильтонның Swingeing London 67 атты туындысымен бейнеленді, ол осы іске қатысты заманауи баспасөз материалдарынан жасалған коллаж және Джаггер мен Фрейзердің қолғапталған портретінен тұрды. Фрейзер Джаггер мен Ричардстың есірткісі болмағанын, полиция тапқан барлық зат оған тиесілі екенін әрдайым айтты. Полиция шабуыл жасаған кезде ол офицерлерді 20 героин таблеткасының асқазанды ауыртуға арналғанын сендіріп, сынақ үшін бір ғана таблетканы ұсынды. Джаггер мен Ричардс апелляцияда ақталғанымен, Фрейзер героин сақтағанын мойындады және алты айға қатаң еңбекке сотталды. Азаттыққа шыққаннан кейін Фрейзердің галереяға деген қызығушылығы азайды, өйткені оның героинге тәуелділігі күшейді, ол 1969 жылы бизнесін жапты. Фрейзер көшеден төмен, 120 Маунт-стриттегі 8 бөлмелі үлкен пәтерге көшіп барды; бұл пәтерде бұрын жазушы және театр сыншысы Кеннет Тинан тұрған. Сол кезде The Rolling Stones тобының әншісі Кит Ричардс Фрейзермен бірге тұрды, және осы пәтерде, қонақ бөлмесінің терезесіне отырып, Ричардс Gimme Shelter әніне шабыданды: «Мен досым Роберт Фрейзердің Лондондағы Маунт-стриттегі пәтерінің терезесінде акустикалық гитарамен отырдым, кенеттен аспан қараңғыланып, үлкен муссон жауды. Адамдар баспана іздеп жүгіріп жатқанда идея туды. Біз оны одан әрі зерттедік, сонда зорлау мен кісі өлтірудің «бір рет қана» болатыны туралы ой келді».
In 1966, the Robert Fraser Gallery was prosecuted for staging an exhibition of works by Jim Dine that was described as indecent (but not obscene). The works were removed from the gallery by the Metropolitan Police, and Fraser was charged under a 19th century vagrancy law that applied to street beggars. He was fined 20 guineas and legal costs. Fraser became a trendsetter during the Sixties; Paul McCartney has described him as "one of the most influential people of the London Sixties scene". His London flat and his gallery were the foci of a "jet set" salon of top pop stars, artists, writers and other celebrities, including members of the Beatles and the Rolling Stones, photographer Michael Cooper, designer Christopher Gibbs, Marianne Faithfull, Dennis Hopper (who introduced Fraser to satirist Terry Southern), William Burroughs and Kenneth Anger. Because of this, he was given the nickname "Groovy Bob" by Terry Southern. His flat at 23 Mount Street, on the third floor above Scott's restaurant, was described by Barry Miles as one of the "coolest sixties pads in London". Fraser art directed the cover for the Beatles' 1967 album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band – he dissuaded the group from using the original design, a psychedelic artwork created by the design collective The Fool, instead suggesting the pop artists Peter Blake and Jann Haworth, who created the famous collage cover design for which they each won a Grammy Award. It was through Fraser that Richard Hamilton was selected to design the poster for the White Album. His gallery also hosted You Are Here, Lennon's own foray into avant garde art during 1968. He was a close friend of the Rolling Stones and was present at the infamous 1967 party at Keith Richards' country house, Redlands, which was raided by police, leading to the subsequent arrests and trials of Mick Jagger, Richards, and Fraser on drug possession charges. The event is commemorated by the 1968 Richard Hamilton artwork Swingeing London 67, a collage of contemporary press clippings about the case, and the portrait of Jagger and Fraser handcuffed together also entitled "Swingeing London". Fraser always insisted that neither Jagger nor Richards actually had any drugs with them, and that everything found by the police actually belonged to him. During the raid he persuaded the officers that his 20 heroin pills were actually for an upset stomach and offered them only one for testing. Although Jagger and Richards were acquitted on appeal, Fraser pleaded guilty to charges of possession of heroin, and was sentenced to six months' hard labour. After his release Fraser's interest in the gallery declined as his heroin addiction grew worse, and he closed the business in 1969. Fraser moved down the street to a large 8 room apartment on the 2nd floor of 120 Mount Street; the previous occupant was writer and theatre critic Kenneth Tynan. Keith Richards from the Rolling Stones was living with Fraser at the time, and it was here, sitting by the window in the lounge room, that Richards had the inspiration for the song Gimme Shelter "I had been sitting by the window of my friend Robert Fraser's apartment on Mount Street in London with an acoustic guitar when suddenly the sky went completely black and an incredible monsoon came down. It was just people running about looking for shelter – that was the germ of the idea. We went further into it until it became, you know, rape and murder are 'just a shot away'."
1970 және 1980 жылдар, және өлім
Фрейзер Ұлыбританиядан кетіп, 1970-ші жылдары бірнеше жыл Үндістанда өмір өтті. Ол 1980-ші жылдардың басында Лондонға оралып, 1983 жылы екінші галереясын ашты, онда боялған шыны және сәулетші Брайан Кларктың суреттері қойылды. Бірақ сол кезде ол созылмалы есірткі мен алкогольге тәуелділік проблемаларымен күресіп жатты. Галерея бұрынғыдай сәтті болмады, алайда Фрейзер Кларк, Жан-Мишель Баскиат және Кит Харингтің туындыларын насихаттауда қайтадан елеулі рөл атқарды. Көп ұзамай Фрейзердің ЖИТС-ке шалдыққаны белгілі болды. Ол Ұлыбританияда бұл аурудан зардап шеккен алғашқы танымал адамдардың бірі еді. 1985 жылы ол Корк-стриттегі галереясын Виктория Мироға сатты, ол кейіннен табысты Виктория Миро галереясын құрды. Фрейзер көңілі тоңды, ол оған: «Осы елде заманауи өнер галереясын табысты ету мүмкін емес» деді. Соңғы күндерінде ол «Теренс Хиггинс Траст» қамқорлығында болды және 1986 жылдың қаңтарында қайтыс болды. Ол Лондондағы анасының пәтерінде дүние салды.
Fraser left the UK and spent several years in India during the 1970s. He returned to London in the early 1980s and opened a second gallery in 1983, with a show of paintings by the stained glass and architectural artist Brian Clarke, but by this time he was suffering from chronic drug and alcohol problems and the gallery never replicated the success of its predecessor, although Fraser was again influential in promoting the work of Clarke, Jean Michel Basquiat and Keith Haring. It soon transpired that Fraser was also suffering from AIDS. He was one of the first 'celebrity' victims of the disease in the UK. In 1985, he sold his Cork Street gallery to Victoria Miro, who subsequently created the successful Victoria Miro Gallery. Fraser seemed disillusioned, and told her at the time "You'll never make a contemporary art gallery work in this country." He was cared for by the Terence Higgins Trust during his final illness and died in January 1986. He died at his mother's flat in London.