Готфрид де Пурекер: Өмір жолы мен теософиялық қызметі

Кіріспе

Готфрид де Пурукер (15 қаңтар 1874, Сафферн, Нью-Йорк – 27 қыркүйек 1942) – теософ, автор және 1929 жылдан 1942 жылға дейін Пасаденадағы Теософиялық қоғамның (сол кезде штаб-пәтері Калифорния штатының Пойнт-Лома қаласында орналасқан) жетекшісі. Пурукердің әкесі, англикан дін қызметкері, тіл және дінтану саласындағы жан-жақты білім беру арқылы ұлын болашақ шіркеу қызметіне дайындады. Пурукер 14 жасында Грек тілінен бүкіл Жаңа Ғимаратты, ал 17 жасында Еврей тілінен Жаратылыс кітабын аударғанын еске алады. Бірақ ол өскен шіркеу жүйесінде бірдеңе дұрыс емес екенін сезінгенін айтады. Шығыс діндерін, философиясын және Теософияны зерттей бастағанда, ол өзінің сөзімен айтқанда: «Менің жанымның сезімі дұрыс болғанын түсіндім». Теософиялық әдебиет туралы ол: «Мен оны құлшыныспен оқыдым және ынтамен зерттедім, содан кейін миым оянғандай, жүрегім де оянды. Бірақ енді теософиялық әдебиетті зерттеу арқылы, жүрегім оянған күйде, менде ғана емес, жақындарымда да ненің бар екенін түсіне бастадым; мен өзімнен былай дедім: енді менің өмірім мен шындық деп білетін нәрсеге арналады. Ешбір адам тек өзі үшін өмір сүре алмайды, ешбір адам өзіндегі рухани өзінің тыныш, кішкентай, көне жолын жалғыз өте алмайды». Осы тәжірибелер оны Теософиялық қоғамға жеткізді, ол 1893 жылдың 16 тамызында қосылды. 1893 жылдан 1903 жылға дейінгі жылдар көбінесе Еуропа бойынша саяхаттаумен және жұмыс істеумен өтті, содан кейін ол Пойнт-Ломаға көшіп, Кэтрин Тингли басшылығымен Теософиялық қоғамның штаб-пәтері Ломаландтағы қызметкерлер қатарына қосылды. Осы кезең туралы Пурукер: «Менің ерте өмірімнің барлығы, отызға дейін, Женевада, Парижде және басқа да еуропалық астаналар мен ірі қалалардағы әлеуметтік, дипломатиялық, әдеби және көркемдік орталарда өтті. Сіздер білесіздер, мен осы өмірді жек көрдім, және «Басшылардан» маған жиналып, Пойнт-Ломаға барып, зейнеткерлік пен оқу жылдарын өткізу туралы бұйрық келгенде, мен түрмеден босатылғандай сезіндім және үйге қайтып бара жатқандай болдым». Сол кезден бастап Пурукер сабақтар берді, лекциялар оқыды және Теософия бойынша бірнеше еңбек жазды. 1929 жылы ол Кэтрин Тинглиден кейін Теософиялық қоғамның жетекшісі болды және оның жұмысын Ұлы депрессия кезінде жалғастырды. 1942 жылы ол Пойнт-Ломадағы мүлікті сатып, штаб-пәтерді Калифорния штатының Ковина қаласына көшірді. Ол бірнеше айдан кейін, 1942 жылдың 27 қыркүйегінде қайтыс болды. Оның мұрасына бірнеше жарияланымдар кіреді, соның ішінде Елена Блаватскаяның жазбаларының түсіндірмелері. Оның өлімінен кейін тағы бірнеше еңбектері жарық көрді.

Gottfried de Purucker (January 15, 1874, Suffern, New York – September 27, 1942) was a Theosophist, author and leader of the Theosophical Society Pasadena (then headquartered at Point Loma, California) from 1929 1942. Purucker's father, an Anglican minister, prepared his son for his future with the church through extensive training in language and religious studies. Purucker recalls having at age 14 translated the entire New Testament from Greek, and at age 17 having translated the Book of Genesis from Hebrew. But he recalls having had an intuition that something was wrong with the church system he grew up in. It was when he began studying eastern religions and philosophies and Theosophy that, in his words: "I realized that the instinct of my soul had been a true one". Of the Theosophical literature, he said: "I read it avidly and studied it eagerly, and then my heart awoke, as my brain had awoke before. But now, from a study of the theosophical literature, my heart awaking, I began to realize what there was, not only in me, but in my fellows; and I said to myself: hereafter my life is consecrate to what I know to be the truth. No man can live unto himself alone; no man can tread the pathway — the still, small, old pathway — of the spiritual self within him, alone." These experiences led him to the Theosophical Society, which he joined on August 16, 1893. The years from 1893 until 1903 were spent traveling and working, largely in Europe, before moving to Point Loma and joining the staff at Lomaland, the headquarters of the Theosophical Society, under the leadership of Katherine Tingley. Of this period, Purucker said: "all my early life, up till nearly thirty, was passed in the whirl of social and diplomatic and literary and artistic circles, in Geneva, Paris, and other European capitals and big cities. I hated this life, as you can imagine, and when the word came to me from the "Bosses" to pack up and go to Point Loma into years of retirement and training, I felt like a prisoner released from jail, and going home." From that time forward, Purucker taught classes, gave lectures and wrote several works on Theosophy. He succeeded Katherine Tingley to leadership of the Theosophical Society in 1929 and saw its operations through the great depression. In 1942, he sold the property at Point Loma and moved the headquarters to Covina, California. He died a few months later, on September 27, 1942. His legacy includes several publications, including elucidations of the writings of Helena Blavatsky. Several additional works were also published posthumously.