Жаңа Зеландиядағы Кoухитирангидегі қырғын: Стэнли Грэм жасаған қанды оқиға. 1941 ж. 7 адамды өлтірген қаніпең бұл адамның өмірі мен қылмысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ковитирангидегі қырғын Стенли Грэм жасаған
Killing spree in Kowhitirangi by Stanley Graham
the mass murderer
Эрик Стэнли Джордж Грэм (12 қараша 1900 – 21 қазан 1941) – жеті адамды өлтірген жаңазеландиялық қаніпез.
Eric Stanley George Graham (12 November 1900 – 21 October 1941) was a New Zealander who killed seven people.
Ерте өмір
Грэхам Жаңа Зеландияның Кокатахи қаласында туып өскен. Бала кезінде 1902 жылы салынған, Хокитикадан он шақырым қашықтықта орналасқан Лонгфорд қонақ үйінде жұмыс істеген, ол қонақ үйдің иесі – оның әкесі Джон Грэхам болған. Грэхам әйелі Дороти МакКоймен 1920-жылдардың соңында Ракайядан қонақ үйде жұмыс істеуге келген кезде танысқан. Олар 1930 жылдың 22 желтоқсанында Крайстчерчте үйленіп, алты ай сол жерде тұрғаннан кейін Батыс жағалаудағы Ковхитирангиде шағын сүт фермасын басқаруға көшкен. Олардың ұл мен қызы болды. 1930-жылдардың аяғында Грэхам көршілерімен жақсы қарым-қатынаста болды. Бірақ оның мінез-құлқы нашарлай бастады, ол өтетін көршілерді қорқытып, зорлық көрсетуге көшті. Грэхам мен оның әйелі түнгі уақытта үйінің арт жағынан нысанаға атумен шұғылданды. Грэхам шебер мерген болған және түрлі қару-жарақтары болған. 1941 жылдың басында Грэхам полициямен дауласты, олар оның .303 мылтығын соғысқа пайдалануды қалаған. Ол ақыры 15 шілдеде тапсырылды, бірақ Грэхам мен оның әйелі әлі де бір соғыс мылтығы мен екі Винчестер мылтығын, .22 және .405 калибрлі мылтықтарды сақтап қалды. 11 қыркүйекте Крайстчерч қаласының орталығындағы Хай-стриттегі Эшби Берг дүкенінде миссис Грэм күйеуінің тапсырмасымен 7 мм-лік Маузер мылтығы мен оқ-дәрі сатып алды. Осы қаруды Грэхам құрбандарын ату үшін пайдаланды.
Graham was born and raised in Kokatahi, New Zealand and, as a child, worked at the Longford Hotel, built in 1902, ten miles from Hokitika, whose proprietor was his father, John Graham. Graham met his wife, Dorothy McCoy, when she moved from Rakaia in the late 1920s to work at the hotel. They married in Christchurch on 22 December 1930, living there for six months before moving to run a small dairy farm at Kowhitirangi on the West Coast. They were to have a son and a daughter. Through the late 1930s, Graham maintained reasonably good relations with his neighbours, His behaviour took a turn for the worse, and he began threatening and abusing passing neighbours. Graham and his wife practised target shooting from the back of their home in the middle of the night. Graham was an expert marksman and had an assortment of firearms. In early 1941, Graham was in a dispute with the police, who wanted his .303 rifle for war use. This was finally handed over on 15 July, but Graham and his wife still held a shotgun and two Winchester rifles, a .22 and a .405. On 11 September, at Ashby Bergh's department store at High Street in central Christchurch, Mrs. Graham purchased, on her husband's behalf, a 7mm Mauser rifle and ammunition. This was the weapon Graham used to shoot his victims.
Қауіпсіздік күні
1941 жылы 4 қазанда Грэмнің көршісі Анкер Мэдсен, жақын маңдағы Каниерде орналасқан констебль Эдвард Бестке, Грэм оны малын улауда айыптап отырғанын шағымданады. Бест Грэмнің басынып қалғанын күту үшін дереу жауап бермеуге шешім қабылдады. 8 қазанда Грэм мылтықпен қаруланып Мадсенге қарсы шықты. Сол күні таңертең Бест Грэмпен мәселені талқылауға тырысты, бірақ Грэм терезенің артынан оған екі мылтық нұсқап көрсеткен соң, ол кері шегінді. Бест Хокитикаға қайтып, 43 жастағы сержант Уильям Купер, 26 жастағы Фредерик Джордан және 35 жастағы Перси Туллохпен бірге шаруашылыққа оралды. Үй ішіндегі қысқа сөйлесуден кейін Грэм сержант Куперді және констебль Бестті атып жарақаттады. Сержант Купер қаруын алып тастауға тырысқаннан кейін болған оқиғада. Одан кейін ол үйге жүгіріп кірген Джордан мен Туллохқа оқ атты, олар екеуі де бірден қаза тапты. Ауыр жарақат алған Купер көмекке жету үшін шығуға тырысқанда, Грэм оны үйдің алдындағы жолда атып өлтірді. Бестке де оқ тиді, өтініш білдіруге тырысқаннан кейін, үш күннен соң қайтыс болды. Сонымен қатар, Грэм Кантербери білім беру кеңесінің далалық оқытушысы Джордж Ридлиді де жарақаттады, ол жарақат алғандарға көмектесу үшін Грэмнің жеріне кірген болатын, сондай-ақ қарулы жергілікті тұрғынды қорқытып, қаруын алып қойды. Ол Хокитика зиратында жерленді. Констебль Квирк Грэм сол түні өзін ұстап беруді ниеттенгенін айтты. Сол айдың соңында Грэмнің үйі толығымен өртеніп кетті, ал миссис Грэм балаларымен бірге сол аймақты тастап кетті.
On 4 October 1941, a neighbour of Graham's, Anker Madsen, complained to Constable Edward Best, stationed in nearby Kaniere, that Graham was accusing him of poisoning his cattle. Best decided not to respond in order to give Graham time to calm down. On 8 October, Graham confronted Madsen with a rifle. Later that morning, Best attempted to discuss the matter with Graham but backed off after Graham pointed two rifles out of a window at him. Best retreated to Hokitika for back up and returned to the farm with Sergeant William Cooper, 43, and Constables Frederick Jordan, 26, and Percy Tulloch, 35. After a short conversation inside his house, Graham shot and wounded Sergeant Cooper and Constable Best after Sergeant Cooper apparently reached to disarm Graham. He then fired at Constables Jordan and Tulloch as they ran into the house, killing them both instantly with the one bullet. When the badly wounded Cooper attempted to leave to obtain help, Graham shot him dead on the path in front of the house. Best was shot once more after allegedly attempting to plead with him, and died three days later. Graham also fatally wounded a field instructor for the Canterbury education board named George Ridley, who had entered Graham's property to assist any wounded along with an armed local, whom Graham threatened and disarmed. He was buried at Hokitika Cemetery. Constable Quirke reported that Graham told him he was intending to give up that night. Later that month, the Graham property was burnt to the ground and Mrs Graham and her children left the area.
Танымал мәдениетте
Трагедия орын алғаннан бері оның өмірі мен жасаған қырқындары туралы бірнеше өмірбаяндық еңбектер жарық көрді. 1968 жылы Австралияның "Homicide" драмалық сериалы "Dead or Alive" атты 180-ші эпизодын осы оқиғаға негіздей келіп, Грэм рөлін Брайан Венцель сомдады. Нақты өмірден өзгеше, Грэм кейіпкері тірі ұсталады, ал детективтер эпизодтың соңында оның ақыл-есі дұрыс па, әлде өлім жазасына кесіле ме деп ойланады. 1974 жылы Nightwood Films компаниясы адамды ұстау операциясы туралы 26 минуттық деректі фильм жасады. Бұл фильм қатысушылардың көптеген естеліктерін аудиовизуалды түрде сақтаған жалғыз туынды. Сонымен қатар, күзетші Дейв Стивенсонның адамды ұстау кезінде түсірген көптеген суреттері алғаш рет жарияланды. 1981 жылы Ұлыбритания мен Жаңа Зеландияның бірлестігінде түсірілген "Жаман қан" ("Bad Blood") фильмі Стэнли Грэм мен оның жасаған қылмыстары, сондай-ақ оқиғаның тарихи контексі мен әлеуметтік теңсіздік мәселелеріне арналды. Грэм рөлін австралиялық актер Джек Томпсон ойнады.
There have been several biographical accounts of his life and the murders published since the tragedies occurred. In 1968 the Australian drama series Homicide based episode 180, "Dead or Alive", on the case, with the Graham character being played by Brian Wenzel. Unlike real life, the Graham character is captured alive, with the detectives wondering at the end of the episode whether he would be found insane or sentenced to death. In 1974 Nightwood Films produced a 26 minute documentary concerning the manhunt. This film is the only audio visual record of many of the participants' recollections. It was also the first time the large cache of photographs taken during the manhunt by Home Guardsman Dave Stevenson were made public. A 1981 British New Zealand film, Bad Blood, was made about Stanley Graham and his chain of killings, as well as the dimensions of historical context and social injustice involved. Australian actor Jack Thompson played Graham.