Видеобейнелерді қалпына келтіру және жылдамдықты өзгерту технологиясы (VidFIRE)

Кіріспе

VidFIRE (видео өрісі интерполяциясын қалпына келтіру эффектісінің аббревиатурасы) – бастапқыда телекамералармен түсірілген және тележазу негізіндегі форматтарға айналдырылған түсірілімдердің бейне сияқты қозғалысын қалпына келтіруге арналған технология. Бұл сөз зат есім және етістік ретінде қолданылады; бір жағынан, ол фильмдеуге керісінше, себебі фильмдеу видеоны фильмге ұқсатады.

Өмірбаян

Ұлыбританияның теледидар өндірісі үшін түсірілген фильмдер әдетте секундына 25 кадрмен түсіріледі; әр кадр мен келесі кадр арасында тіркелмеген уақыт аралығы болады. Ал бейнесуреттер бейне өрістер ағыны ретінде жазылады. Әр өріс шамамен жарты кадр ретінде қарастырылуы мүмкін, бірақ әр өріс алдыңғы өрістен 1/50 секундқа бөлінген жеке бейне болып табылады. Бейне өзгерісінің осы жылдамдығының айырмашылығы, көптеген жазба фильмдер мен спорттық бағдарламаларда көрінетін "жанды" сезім ретінде көрермендерге таныс "видео көрінісіне" әсер ететін факторлардың бірі болып табылады. 1950 жылдары бейнетаспа технологиясы алғаш пайда болған кезде таспалар өте қымбат болатын; бірақ олардың қайта қолданылуы бір таспаның құны бірнеше өндіріске бөлінуі мүмкін дегенді білдірді, әр келесі өндіріс алдыңғы таспаны өшіріп, содан кейін қайта пайдаланып, нәтижесінде 1950 және 1960 жылдары бейнетаспада түсірілген бағдарламалардың аз ғана бөлігі бастапқы форматында сақталды. Бейнетаспаның жоғары құны және әлемдегі әртүрлі, бірін-біріне үйлеспейтін теледидар стандарттары сол кезде бағдарлама жасаушыларға өз өнімдерін шетелдік телеарналарға бастапқы бейне түрінде сатуды қиын етіп берді. Алайда, фильмдер әмбебап орта ретінде қарастырылды және көптеген телеарналар онымен хабар тарату мүмкіндігіне ие болды. Бейнетаспаның дамуына дейін BBC сияқты бағдарлама жасаушылар арнайы бейімделген мониторлардан фильм камерасымен бағдарламаларды тікелей эфирде немесе алдын ала жазу үшін жазу технологиясын әзірледі. Нәтижесінде алынған фильмді түсіруді Ұлыбританияда телетіркеу, ал АҚШ және Австралияда кинескоптар деп атайды. Бағдарламалар көбінесе бастапқы бейнетаспалар қайта пайдаланылмас бұрын, қайтадан көрсету немесе шетелде сату үшін осылай көшірілетін. Осы дәуірдегі тікелей эфирдегі және бейнетаспаға түсірілген телебағдарламалардың көп бөлігі бүгінгі күні тек фильмді түсірулер ретінде ғана сақталған. Алайда, фильмді түсіру жүйесі бұрын 1/50 секундқа бөлінген екі бейне өрісін бір кадрға біріктіреді. Фильм ойнатылған кезде бастапқы бейнедегі қозғалыс жоғалады.

Film recorded for the purposes of United Kingdom television production is usually recorded at 25 frames per second; there is an unrecorded temporal gap between each frame and the next. In contrast, video pictures are recorded as a stream of video fields. Each field can be loosely seen as half a frame, but each field is also a discrete image separated from the previous field by 1/50 second. This difference in the rate of change of the image is one of the factors contributing to the "video look", familiar to viewers as the more immediate, "live" feel seen in many soap operas and sports programmes. When videotape technology was first created in the 1950s, tapes were extremely costly; but their reusability meant that the cost of a single tape could be spread across several productions, with each successive production erasing and then reusing the tape from a previous one, with the result that relatively few programmes produced on videotape in the 1950s and 1960s still exist in their original format. The expense of videotape and the various mutually incompatible television standards around the world made it impractical at the time for programme makers to sell their productions to foreign broadcasters in their original video form. Film, however, was considered a universal medium, and most broadcasters had the facility to broadcast from it. Before the development of practical video tape, programme makers such as the BBC developed the technology to record programmes—either live or for prerecording—from specially adapted monitors with a film camera. The resulting film recordings are called telerecordings in the UK and kinescopes in the United States and Australia. Programmes often were copied in this way for rebroadcast or overseas sale before the original videotapes were reused. Most live and videotape originated television from this era exists today only as film recordings. However, the film recording system "locks" two video fields, previously separated by 1/50 second, into a single film frame. When the film is played back, the original video like motion is lost.

Видео көрінісін қалпына келтіру

VidFIRE Питер Финклстоун тележазу процесінде туындаған қозғалыс айырмашылықтарын жою үшін жасады. Ол қозғалысты бағалау бағдарламалық құралын пайдаланып, екі фильм кадры арасында уақыт бойынша орналасқан аралық сурет жасайды. Мысалы, егер жиырма бес минуттық фильмнің барлық кадрлары өңделсе, нәтижесінде кадрлар саны екі есеге артып, жаңа ойнату ұзақтығы елу минутқа жетеді. Осы кезеңде (25 кадр/с жылдамдықта) ойнату, интерполяцияланған суреттердің болуына байланысты, жарты жылдамдықпен тегіс қозғалысты қамтамасыз етеді. Бағдарлама кейін көрші кадрларды біріктіру арқылы тағы да өңделеді, бұл ойнату уақытын бастапқы жиырма бес минутқа дейін екі есеге қысқартады. Соңғы нәтиже – секундына елу өрістік бейне, мұнда кезектесетін өрістер түпнұсқа фильм кадрынан немесе жаңа интерполяцияланған суреттен алынады. Бұл өндірістің "видео көрінісін" қайта жаңартуға мүмкіндік береді.

Шектеулер

Фильмнің сапасына және алғаш жазылғаннан бері қаншалықты мұқият сақталғанына және қолданылғанына байланысты, фильмдегі түсірілімдер өте дөңгелек, кірлі және сызылған болуы мүмкін. Бұл фильмдік артефакттар өңделген бағдарламада пайда болса, көрерменге видеотаспа қарап отыр деген сезімді тудырып, шындықтан алыстатады. Сондықтан, VidFIRE эффектін сақтау үшін кескін мүмкіндігінше таза және тұрақты болуы керек. Фильмге түсірілген бағдарламаның ең жақсы сападағы көшірмесі қолданылуы тиіс, мүмкіндігінше түпнұсқа камералық негатив. Өңдеуге кіріспес бұрын, фильм тазартылып, цифрлық шу азайтылып, жөнделуі керек. VidFIRE қолданудың тағы бір шектеуі – VidFIRE бастапқыда бейнекамерамен түсірілген материалды өңдеу үшін ғана қолданылады. Фильмде түсірілген материалды өңдеуге техникалық ешқандай қарсылық жоқ, бірақ бұл қалпына келтірудің мағынасына сай емес деп есептеледі. Сонымен қатар, фильмдегі жарықтандыру мен түс балансының айырмашылығы салдарынан, өңделген түсініктер субъективті түрде "дұрыс емес" көрінуі мүмкін.

Doctor Who эпизодтарының коммерциялық пайдалануы

Doctor Who Restoration Team Doctor Who-ның 1960 жылдардағы эпизодтарын DVD-ге шығару үшін дайындағанда үнемі VidFIRE жасайды. Бұл процесс басқа да бағдарламаларға, соның ішінде 2001 жылы қайта табылган BBC Dad's Army сериалының екі эпизодына қолданылды. "Operation Kilt" және "The Battle of Godfrey's Cottage" эпизодтары "Dad's Army evening" бағдарламасының бөлігі ретінде BBC Two арнасында көрсетілуге дайындалу үшін VidFIRE өңдеуінен өтті. "Dad's Army" сериалының бірінші және екінші маусымдары кейін DVD-де жарық көрді. Sykes және Public Eye эпизодтары да DVD үшін өңделді. 1960 жылдардағы бірнеше Doctor Who эпизодтары, барлығы Уильям Хартнеллдің қатысуымен, VidFIRE процесінен өтпеді: "The Crusade" сериалының "The Lion" бөлігі және "The Time Meddler" сериалының 1 және 4 бөлімдері фильмдерге келтірілген зақымдардың салдарынан бейне эффектісінің сенімді болмайтыны анықталғандықтан өңделмеді. Барлығына 2022 жылы екінші маусымның Blu-ray жинағы үшін ақыры бұл процесс қолданылды. "The Tomb of the Cybermen" DVD-сіне қосылған Easter egg (жасырын мүмкіндік) осы сериалдан VidFIRE өңдеуімен жасалған қысқаша клипті қамтыды. Бұл Doctor Who Restoration Team тобының VidFIRE MPEG 2 кодегімен өңдеуде қаншалықты жақсы сақталады екенін тексеру үшін жасаған тәжірибесі болды. Тәжірибе көрсеткендей, VidFIRE иллюзиясы MPEG кодегімен өңдеуде төмендемейді, сондықтан келесі DVD релизі, "The Aztecs", толығымен VidFIRE өңдеуінен өтті. "The Tomb of The Cybermen" сериалы кейін Revisitations 3 жинағының бөлігі ретінде толығымен VidFIRE өңдеуімен жаңадан шығарылды. Процестің жақсартылған қозғалыс бағалау қозғалтқышы бар сәл өңделген нұсқасы алғаш рет BBC-нің 2005 жылғы "Quatermass and the Pit" (The Quatermass Collection жинағының бөлігі) DVD-сінде және содан кейін барлық тиісті Doctor Who DVD релиздерінде қолданылды. 1970 жылдардағы VidFIRE процесінен өткен Doctor Who сериалдары: "Doctor Who and the Silurians", "The Ambassadors of Death" (2–7 эпизодтар; 1-ші эпизод түпнұсқа 2 дюймдік таспасында қалды), "Inferno", "Terror of the Autons", "The Mind of Evil", "The Claws of Axos" (2 және 3 эпизодтар ғана), "The Daemons" (1, 3 және 5 эпизодтар ғана), "Planet of the Daleks" (3 эпизод ғана) және "Invasion of the Dinosaurs" (1 эпизод ғана). Бұдан басқа, бұл техника (сынаптап мақтауға қарамастан) салыстырмалы түрде аз таралды, мүмкін телерадио индустриясында VidFIRE-ден пайда көретін архивтік телебағдарламаларға қоғамдық қызығушылық өңдеуге кеткен шығындарды ақтауға жеткіліксіз деген сенім болғандықтан.

The Doctor Who Restoration Team routinely VidFIREs 1960s episodes of Doctor Who when preparing them for release on DVD. The process has also been applied to a number of other programmes, including two previously lost episodes of the BBC sitcom Dad's Army, which were rediscovered in 2001. The episodes, "Operation Kilt" and "The Battle of Godfrey's Cottage," were VidFIREd in preparation for their broadcast as part of a "Dad's Army evening" on BBC Two. The remainder of series one and two of Dad's Army was later processed and released on DVD. Episodes of Sykes and Public Eye have also been treated for DVD. A few 1960s Doctor Who episodes, all starring William Hartnell, did not undergo the VidFIRE process: Part One of The Crusade "The Lion", and parts 1 4 of The Time Meddler were not processed because it was deemed that the damage to the films rendered the video effect unconvincing. All were finally given the process in 2022 for the Season Two Blu ray boxset. An easter egg included on the DVD release of The Tomb of the Cybermen featured a brief clip from that serial with VidFIRE processing applied. This was an experiment by the Doctor Who Restoration Team to see how well VidFIRE would survive the MPEG 2 encoding process. The experiment demonstrated that the VidFIRE illusion was not diminished by MPEG encoding and so the next relevant DVD release, The Aztecs, was VidFIREd in its entirety. The Tomb of The Cybermen has since been re issued on DVD in entirely VidFIREd form as part of the Revisitations 3 box set. A slightly revised version of the process, with an improved motion estimation engine, was first used on the BBC's 2005 DVD release of Quatermass and the Pit (as part of The Quatermass Collection) and then on all subsequent relevant Doctor Who DVD releases. The 1970s Doctor Who serials to have undergone the VidFIRE process are: Doctor Who and the Silurians, The Ambassadors of Death (episodes 2–7; episode 1 remains on original 2 inch tape), Inferno, Terror of the Autons, The Mind of Evil, The Claws of Axos (only Episodes 2 and 3), The Daemons (only episodes 1 3 and 5), Planet of the Daleks (only episode 3) and Invasion of the Dinosaurs (only episode 1). Beyond this, the technique (although critically applauded) has seen relatively little exposure, perhaps because of a belief within the broadcasting industry that public interest in the kind of archive television that would benefit from VidFIRE is insufficient to justify the cost of processing.