Ұлыбританиядағы Mullard радио астрономиялық обсерваториясы – әлемдегі ірі радиотелескоптардың үйі. Кембридж университетінің бөлігі, радиоинтерферометрияның тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы обсерватория
Observatory in the United Kingdom
Муллард радиоастрономиялық обсерваториясы (MRAO) Ұлыбританияның Кембридж қаласына жақын орналасқан және әлемдегі ең ірі әрі ең жетілген апертуралық синтез радиотелескоптарының бірі, оның ішінде One Mile Telescope, 5 км Райл телескопы және Аркминут Микрокельвин имиджері бар. Ол Кембридж университеті құрған және Кембридж университетінің Кавендиш лабораториясының астрофизика кафедрасының бөлігі болып табылады.
The Mullard Radio Astronomy Observatory (MRAO) is located near Cambridge, UK and is home to a number of the largest and most advanced aperture synthesis radio telescopes in the world, including the One Mile Telescope, 5 km Ryle Telescope, and the Arcminute Microkelvin Imager. It was founded by the University of Cambridge and is part of the Cambridge University, Cavendish Laboratories, Astrophysics Department.
Тарих
Радиоинтерферометрия 1940 жылдардың ортасында Кембридждің шетінде басталды, бірақ Ғылыми зерттеулер кеңесінің қаржысымен және термиондық клапандардың жетекші коммерциялық өндірушісі "Муллард Лимитед" компаниясының 100 000 фунт стерлинг көлеміндегі корпоративтік сыйлығының арқасында мүмкін болды. "Муллард" радиоастрономиялық обсерваториясының құрылысы Кембриджден батысқа қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан Лордс Бридж әуе амуниция паркінде басталды. Обсерваторияның негізін Кембридж университетінің Кавендиш зертханасының радиоастрономия тобының басшысы Мартин Райл қалады. Оның ашылуы 1957 жылғы 25 шілдеде сэр Эдвард Виктор Апплтонмен жасалды. Бұл топ қазір Кавендиш астрофизика тобы деп аталады.
Radio interferometry started in the mid 1940s on the outskirts of Cambridge, but with funding from the Science Research Council and a corporate donation of £100,000 from Mullard Limited, a leading commercial manufacturer of thermionic valves. Construction of the Mullard Radio Astronomy Observatory commenced at Lords Bridge Air Ammunition Park, a few kilometres to the west of Cambridge. The observatory was founded under Martin Ryle of the Radio Astronomy Group of the Cavendish Laboratory, University of Cambridge and was opened by Sir Edward Victor Appleton on 25 July 1957. This group is now known as the Cavendish Astrophysics Group.
Орналасқан жері
Обсерватория Кембриджден оңтүстік-батысқа қарай бірнеше шақырым жерде, Харлтон қаласында, бұрынғы әскери сақтау алаңында, қолданыстан шыққан Оксфорд-Кембридж Varsity темір жолының жанында орналасқан. Темір жолдың бірнеше шақырымға созылған, шамамен шығыстан батысқа қарай жүрген учаскесі "5 км" радиотелескопы мен Кембридж төмен жиілікті синтез телескопының негізгі бөлігін құру үшін пайдаланылды. Осы себепті, Оксфорд пен Кембридж арасындағы темір жол желісін қайта жаңарту осы жерде жаңа бағытты ұстанбақ.
The observatory is located a few miles south west of Cambridge at Harlton on a former ordnance storage site, next to the disused Oxford Cambridge Varsity railway line. A portion of the track bed of the railway, running nearly east west for several miles, was used to form the main part of the "5km" radio telescope and the Cambridge Low Frequency Synthesis Telescope. Due to this, the reconstruction of the railway line between Oxford and Cambridge will follow a new alignment at this point.