Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық мормондық көшбасшы (1896–1978)
American Mormon leader (1896–1978)
Делберт Леон Стейпли (11 желтоқсан 1896 – 19 тамыз 1978) 1950 жылдан 1978 жылға дейін Иса Мәсіхтің Соңғы күнгі қасиеттілері шіркеуінің (LDS Church) Он екі елшілер кеңесінің мүшесі болды.
Delbert Leon Stapley (December 11, 1896 – August 19, 1978) was a member of the Quorum of the Twelve Apostles of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) from 1950 to 1978.
Ерте өмір
Стейпли Аризона территориясының Меса қаласында дүниеге келген. 1914 жылы Меса Юнион орта мектебін бітірген. Жастық шағында ол Үлкен лига бейсболында ойнау мүмкіндігінен бас тартты, оның орнына АҚШ-тың оңтүстігінде LDS шіркеуінің миссиясында қызмет етуге бел буды, сондай-ақ ол сенбі күні ойнағысы келмеді, себебі соңғы күннің қасиеттілері бұл күнді тынығу күні деп санайды. Стейпли өмір бойы дене шынықтырумен айналысып, ең сүйікті спорты гольф болды. Стейпли 1915-1917 жылдар аралығында LDS шіркеуінің Оңтүстік штаттар миссиясында миссионер болды. Миссиядан кейін ол Бірінші дүниежүзілік соғыста АҚШ теңіз жаяу әскерінің құрамында қызмет етті.
Stapley was born in Mesa, Arizona Territory. He graduated from Mesa Union High School in 1914. As a youth, he rejected a chance at playing Major League Baseball so he could serve an LDS Church mission in the southern United States and because he didn't want to play on Sunday, the day Latter day Saints observe as the Sabbath. Stapley remained physically active throughout his life, his favorite sport being golf. Stapley was a missionary in the LDS Church's Southern States Mission from 1915 to 1917. After his mission, he was a U. S. marine in the First World War.
ЛДС шіркеуінің қызметі
1950 жылы 5 қазанда елшілікке шақырылғанға дейін Стейпли үш жыл бойы облыс президенті болды. Стейпли 1950 жылы 5 қазанда шіркеудің қазан айындағы бас конференциясында Джордж Ф. Ричардстың қайтысынан босаған орынды толтырып, Он екі елшінің кворумының мүшесі ретінде бекітілді. Стейплиге оның жаңа шақырылуы туралы шіркеу президенті Джордж Альберт Смит Юта қонақ үйінің лифттерінде хабарлады. Стейпли 1961 жылы Майами облысын құрды. 1969 жылы ол Американың скауттарынан «Күміс бұқа» сыйлығын алды.
Stapley had been stake president for three years before receiving a call to the apostleship on October 5, 1950. Stapley was also sustained as a member of the Quorum of the Twelve on October 5, 1950, at the church's October general conference, filling the vacancy caused by the death of George F. Richards. Stapley was notified of his new calling by church president George Albert Smith in the elevator bank of the Hotel Utah. Stapley organized the original Miami Stake in 1961. In 1969 he received the Silver Buffalo Award from the Boy Scouts of America.
Азаматтық құқықтар туралы пікірлер
Стейплидің жіберген хатында оның қара нәсілділерге деген көзқарасы, олар LDS шіркеуіне толық сіңірілуге дейін қалай болғанын көрсетеді. 1964 жылғы 23 қаңтарда жазылған хатында ол шіркеудің ресми өкілі ретінде немесе елші болып сөйлемейтінін нақты айтқан. Онда Мичиган губернаторы Джордж В. Ромниді азаматтық құқықтар бойынша кейбір ұстанымдарынан бас тартуға шақырды және 1964 жылғы Азаматтық құқықтар заңына айналған заң жобасын "қатыгез заң" деп атады. Ромни бұл хатты алғаннан кейін азаматтық құқықтарды қолдау ісіне белсенді түрде кіріскенін хабарлайды.
A letter sent by Stapley illustrates his views on black people before they were more widely assimilated into the LDS Church. Dated January 23, 1964 and specifically stating he was not speaking for the church or in his position as an apostle, the letter urged Michigan Governor George W. Romney to back away from certain positions for civil rights, and he called the bill that became the Civil Rights Act of 1964 "vicious legislation." Romney is reported to have accelerated his engagement for civil rights shortly after he received the letter.
Өлім
Стейпли өзінің соңғы конференциялық сөзін 1977 жылдың қазан айында жасады. Келесі сәуірдегі конференцияға ол денсаулығының нашарлығына байланысты қатыса алмады. Стейпли 1978 жылдың 19 тамызында Юта штатының Солт-Лейк-Сити қаласында дүниеден өтті. Ол үйінің жанында серуендеп жүргенде шамамен түске қарай жүрек тоқтауынан қайтыс болды. Ол Аризона штатының Меса қаласындағы зиратқа жерленді. Стейпли қайтыс болған кезде шіркеу президенттігіне кезегі бойынша үшінші апостол болды. Оның Он Екі Апостолдың Кворумындағы орны Джеймс Э. Фаустпен толтырылды.
Stapley delivered his last conference address in October 1977. The following April conference he was too ill to attend. Stapley died on August 19, 1978, in Salt Lake City, Utah. He suffered cardiac arrest at about noon while walking near his home. He was buried in the Mesa, Arizona cemetery. At the time of his death, Stapley was the third apostle in line to the presidency of the church. His vacancy in the Quorum of the Twelve was filled by James E. Faust.