Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фонтмелл Магна – Англияның Дорсет графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Блэкмор аңғарында, Кранборн Чейстің борлы төбелеріне жақын жерде, A350 тас жолында Шафтсбериден оңтүстікке қарай 5 миль (8 км) және Блэндфорд Форумынан солтүстікке қарай 8 миль (13 км) жерде орналасқан. 2011 жылғы халық санағы бойынша приходта 734 адам тұрды. Ол Чайлд Окефорд приходының оңтүстік-батысына бірнеше шақырым қашықтықта орналасқан. 877 жылы Фонтмелл Магна Funtemel деп тіркелген, 1086 жылы «Domesday Book» кітабында Fontemale, ал 1391 жылы Magnam Funtemell деп жазылған. 932 жылы король Этельстан Фонтмеллдегі жерді Шафтсбери аббаттығының монах әйелдеріне Праймнен кейін 50 псалм айту және корольдің ниеті үшін Терцеде мисса өткізу шартымен берді. Бүгінгі күні приходтағы елді мекендердің ең көнесі – Нормандық жаулап алудан бұрын пайда болған негізгі ауыл. Онда 3 диірмен, 68 шаруашылық болды, ал жердің иесі және бас жалға алушысы Шафтсбери аббаттығы болды. Шамамен 1170–80 жылдары жасалған екінші зерттеуде халық саны 80 жалға алушыға дейін өскені анықталды, олардың 55-і шаруалар еді. Солтүстік Дорсет сайлау округінің құрамына кіреді және қазіргі уақытта Ұлыбритания парламентінде консерватор Саймон Хоар өкілдік етеді.
Fontmell Magna is a village and civil parish in Dorset, England. It is situated in the Blackmore Vale, close to the chalk hills of Cranborne Chase, on the A350 road 5 mile (8 km) south of Shaftesbury and 8 mile (13 km) north of Blandford Forum. In the 2011 census the parish had a population of 734. which is a few miles southwest in Child Okeford parish. In 877 Fontmell Magna was recorded as Funtemel, in 1086 in the Domesday Book it was Fontemale, and in 1391 it was Magnam Funtemell. In 932, King Æthelstan granted an estate at Fontmell to the nuns of Shaftesbury Abbey under the condition that they would sing 50 psalms after Prime and offer masses at Terce, for the king's intention. Of settlements existing within the parish today, the earliest is the main village, which originated before the Norman Conquest. it had 3 mills, 68 households, and the estate's lord and tenant in chief was Shaftesbury Abbey. A second survey made in about 1170–80 shows the population had increased to 80 tenants, of whom 55 were villeins. is part of the constituency of North Dorset, and is currently represented in the UK parliament by the Conservative Simon Hoare.
География
Қауым шығыста Кранборн Чейстің еңістен төмен қарайтын беткейінен басталып, батыста Блэкмор аңғарындағы Хартгроув елді мекенінің маңына дейін созылады.
The parish covers and extends from the dip slope of Cranborne Chase in the east, to the area around the settlement of Hartgrove in the Blackmore Vale in the west.
Климат
Метеорологиялық бюроның Фонтмелл Магнада климат станциясы бар. 1981 және 2010 жылдар аралығында ол жылына орташа жауын-шашын мөлшерін тіркеді, ал қаңтар айындағы орташа температура , ал шілде айындағы – .
The Met Office has a climate station at Fontmell Magna. Between 1981 and 2010 it recorded an average of of rain per annum, and average temperatures between in January, and in July.
Белгілі ғимараттар
Фонтмелл Магна азаматтық округінде архитектуралық немесе тарихи маңызы барлығы үшін Historic England ұйымы тізімдеген 45 нысан бар. Ең жоғары маңыздылық белгісі саналатын I дәрежедегі нысандар жоқ, бірақ округ шіркеуі II дәрежеде * деп белгіленген. Қалған тізімдегі барлық нысандар II дәрежелі. 1906 жылы сэр Фредерик Тревс шіркеуді "Дорсетширдегі ең сәнді шіркеулердің бірі" деп атады.
There are 45 structures within Fontmell Magna civil parish that have been listed by Historic England for their architectural or historical interest. There are no structures listed as Grade I – the designation of highest significance – but the parish church is designated as Grade II*. All the other listings are Grade II. In 1906 Sir Frederick Treves described the church as "one of the handsomest in Dorsetshire".
Атақты тұрғындар
1857 жылы Үндістанның Дели қаласында Кашмир қақпасын жарудағы рөлі үшін Виктория кресімен марапатталған лейтенант Филипп Салкельд В.С. Фонтмелл Магнада туып өсті, оның әкесі сол жердің пасторы болған. 1930 жылы өнер коллекционері лорд Айвор Спенсер Черчилль Фонтмелл Магнаның жанындағы Спрингхед иелігін сатып алды. 1934 жылы жазушы және ауылды жаңғыртушы Рольф Гардинер және оның әйелі Марабель осы иелікте шағын үй сатып алып, оны шаруалыққа пайдаланды. Гардинер Дорсет қоғамында белсенді болып, 1937–1946 жылдар аралығында Дорсет округі кеңесінің мүшесі, 1967–1968 жылдары Дорсеттің жоғары шерифі, 1944–1946 жылдары Дорсет жас фермерлер клубтары федерациясының президенті, 1957–1972 жылдары Ауылдық Англияны қорғау кеңесінің Дорсет бөлімшесінің төрағасы және президенті, сондай-ақ басқа да ауылдық және ландшафттық комитеттер мен жұмыс топтарында жұмыс істеді. Гардинерлердің ұлы, оркестр дирижері сэр Джон Элиот Гардинер CBE FKC 1943 жылы Фонтмелл Магнада дүниеге келді. Бұл ауылда кинооператор Освальд Моррис (1915–2014) өмірінің соңғы жиырма жылын өткізді.
Lieutenant Philip Salkeld V. C., who was awarded the Victoria Cross for his role in blowing open the Kashmir Gate in Delhi, India, in 1857, was born and grew up in Fontmell Magna, where his father was the rector. In 1930, art collector Lord Ivor Spencer Churchill bought the Springhead estate near Fontmell Magna. In 1934, writer and rural revivalist Rolf Gardiner and his wife Marabel bought a cottage on the estate, which they farmed. Gardiner was active in Dorset society, becoming a member of Dorset County Council between 1937–1946, High Sheriff of Dorset 1967–68, President of the Dorset Federation of Young Farmers Clubs 1944–46, a Chairman and then President of the Dorset branch of the Council for the Protection of Rural England between 1957 1972 as well as other rural and landscape committees and working parties. The Gardiners' son, orchestral conductor Sir John Eliot Gardiner CBE FKC, was born in Fontmell Magna in 1943. The village was also home to cinematographer Oswald Morris (1915–2014) in the last twenty years of his life.