1994 жылғы Ирландия оқиғалары

Кіріспе

1994 жылы Ирландиядағы оқиғалар.

Оқиғалар

14 сәуір – Орталық банк Кэтрин МакОули суреті бар жаңа 5 фунт стерлингтік банкнота шығарды. 30 сәуір – Ирландия «Rock 'n' Roll Kids» әнімен «Евровидение» ән байқауында жеңіске жетті. «Riverdance» степ-би шоуы үзіліс кезінде әлемдік премьерасын көрсетті. 20 мамыр – «Мұқтаж жандарға көмек» атты төртінші телемарафон өтті. 26 мамыр – 1986 жылдан бері Ирландия футбол құрамасын басқарып келген Джек Чарлтонға Дублин қаласының құрметті азаматы атағы берілді. 6 маусым – Ирландияның D күні Нормандияға түскен ардагерлері Омаха жағажайындағы 50 жылдық естелік шарасында одақтас елдердің басшыларымен бірге болды. 18 маусым – Ирландия футболдан әлем чемпионатында Италияға 1:0 есебімен жеңіске жетті, бұл турнирде жеңіске үміткер саналған команданың бірі болатын. Жеңіс голын Рей Хоутон соқты. 24 маусым – Ирландияның әлем чемпионатының 1/16 финалына өту мүмкіндігі күмәнді қалды, себебі олар Мексикаға 2:1 есебімен ұтылып, Джон Олдриджтің голы тек көңіл көтеруге арналды. 28 маусым – Ирландия Норвегиямен тең ойнап (0:0), әлем чемпионатының келесі кезеңіне өтті. 4 шілде – Ирландия Голландияға 2:0 есебімен ұтылып, әлем чемпионатынан шығарылды. 26 шілде – Білім министрі Ниам Бхреатнах алдағы үш жыл ішінде барлығына тегін жоғары білім беруді енгізуге уәде берді. 31 тамыз – Уақытша Ирландия Республикалық Армиясы (PIRA) әскери операцияларды тоқтату туралы жариялады. 1 қыркүйек – Мектептерде «Көшкіш жыл» бағдарламасы енгізілді. 6 қыркүйек – Таоишиг Альберт Рейнольдс, Джон Хьюм және Джерри Адамс Дублиндегі Үкімет үйінде тарихи кездесу өткізіп, демократиялық идеяға адал екендерін мәлімдеді. 30 қыркүйек – Ресей президенті Борис Ельцинге күтім көрсету үшін Шаннон әуежайында премьер-министр Альберт Рейнольдс және Үкімет мүшелері күтті. Ол ұшақтан түсіп, олармен кездеспеді, бұл дипломатиялық дауға себеп болды. 13 қазан – ПИРА-дан кейін алты апта өткен соң, лоялистік жартылай әскери топтар да атысты тоқтату туралы жариялады. 2 қазан – Ulster Television телеканалы «Suffer the Little Children» бағдарламасын көрсетті, бұл католик шіркеуіндегі сексуалдық зорлық-зомбылық фактілерін ашудың бастамасы болды, әсіресе Брендан Смит ісіндегі балаларға қатысты жағдайлар. 28 қазан – Бейбітшілік және келісім форумының ашылу сессиясы Дублин қамалындағы Сент-Патрик залында өтті. 16 қараша – Фианна Фейл және Лейбористтік партиясынан құралған үкіметтік коалиция ыдырады. 17 қараша – Альберт Рейнольдс Таоишиг лауазымынан кетті. Алайда, Дэйл таратылмады. 19 қараша – Берти Ахерн «Фианна Фейл» партиясының басшысы болып сайланды. 15 желтоқсан – Fine Gael партиясының басшысы Джон Брутон Лейбористтік және Демократиялық Сол партияларымен коалиция құрып, «Радуга» үкіметінің премьер-министрі болды.

14 April – The Central Bank issued a new £5 note featuring Catherine McAuley. 30 April – Ireland won the Eurovision Song Contest with the song Rock 'n' Roll Kids. The stepdance show Riverdance performed its world premiere during the interval. 20 May – The fourth People In Need Telethon was held. 26 May – Jack Charlton, manager of the Irish football team since 1986, was awarded the freedom of Dublin City. 6 June – Irish D Day Normandy landings veterans joined Allied leaders at a 50th commemorative ceremony on Omaha Beach. 18 June – Ireland's football World Cup campaign began with a 1–0 win over Italy, one of the favourites to win the tournament. Ray Houghton scored the winning goal. 24 June – Ireland's chances of progressing to the last 16 of the World Cup were left hanging in the balance when they lost 2–1 to Mexico, with John Aldridge scoring the consolation goal. 28 June – Ireland qualified for the next stage of the World Cup with a goalless draw against Norway. 4 July – Ireland were knocked out of the World Cup by the Netherlands when they lost 2–0 in Orlando. 26 July – The Minister for Education, Niamh Bhreathnach, pledged the introduction of free third level education for everyone over the next three years. 31 August – The Provisional Irish Republican Army (PIRA) announced a complete cessation of military operations. 1 September – Transition Year was introduced mainstream to secondary schools. 6 September – Taoiseach Albert Reynolds, John Hume and Gerry Adams held a historic meeting at Government Buildings in Dublin and pledged their commitment to the democratic idea. 30 September – Taoiseach Albert Reynolds and members of the Government waited at Shannon Airport to greet Russian President Boris Yeltsin. He failed to leave the aircraft to meet them and created a diplomatic incident. 13 October – Loyalist paramilitary groups announced a ceasefire six weeks after the PIRA. 2 October – Ulster Television screened a Counterpoint programme, Suffer the Little Children, beginning the exposure of Catholic Church sex abuse cases, initially those of Brendan Smyth involving children. 28 October – The inaugural session of the Forum for Peace and Reconciliation took place in St. Patricks Hall, Dublin Castle. 16 November – The Fianna Fáil Labour government coalition collapsed. 17 November – Albert Reynolds resigned as Taoiseach. However, the Dáil was not dissolved. 19 November – Bertie Ahern was elected leader of the Fianna Fáil party. 15 December – John Bruton, leader of the Fine Gael party, became Taoiseach of the so called "Rainbow" government in coalition with the Labour and Democratic Left parties.

Өнер және әдебиет

3 қаңтар – Warner Bros. компаниясының танымал анимациялық сериалы Animaniacs 2-ші арнада тұңғыш рет көрсетілді. 22 қазан – Boyzone тобының тұңғыш музыкалық альбомы "Said and Done" Ирландияда шықты. Мейв Бинчидің "Сынық көл" романы басылып шықты. Эмма Донохьюдың алғашқы романы "Stir Fry" жарық көрді. Пэдди Бретнахтың "Ailsa" фильмі (Брендан Койл бас рөлде) көрсетілімге шықты. Колум Макканнның "Слой Қара өзенінде балық аулау" атты әңгімелер жинағы жарық көрді.

Қауымдастық футболы

АҚШ-та өткен әлем чемпионатының финалында Ирландия 1/16 финалға дейін жетті, бірақ Нидерландқа 2:0 есебімен ұтылып қалды. Алайда, олар Италияға қарсы өткен ойында 90 минут ішінде алғашқы әлем чемпионаты жеңісін 1:0 есебімен тойлады.

Жеңіл атлетика

Эмон Коглан 40 жастан асқан бірінші адам болып, 4 минуттан кем уақытта (ішкі жабық стадионда) бір мильді (шамамен 1,6 километр) жүгірді. 10 желтоқсан – Катерина МакКирнан 1994 жылғы Еуропа чемпионатында кросс-көлікте әйелдер арасында алтын медаль жеңіп алды, бұл серияның тұңғыш жарысы болды.

Гелл футболы

18 қыркүйек – Бүкіл Ирландия аға футбол чемпионатының финалында Даун Дублинді 1–12 есебімен 0–13 жеңді. Бұл Даунның бесінші Бүкіл Ирландия аға титулы, және соңғы төрт жылдағы екінші жеңісі болды.

Гольф

Мерфидің Ирландия ашық турнирін Бернхард Лангер (Германия) жеңіп алды.

Атып тастау

Оффали Лимерикті 3–16 есебімен 2–13 жеңіп, 1985 жылдан бері алғаш рет Бүкіл Ирландияның ересектер арасындағы хёрлинг чемпионатының финалын жеңіп алды.

Туылғандар

20 қаңтар – Шон Кавана, футболшы. 12 сәуір – Сэрша Ронан, киноактыриса (Нью-Йорк қаласында туған).

шілдеден желтоқсанға дейін

19 шілде – Элис Диллон, жазушы (1920 жылы туған). 5 тамыз – Джерри О'Салливан, Ирландияның Лейбористік партиясының депутаты (TD), Мемлекеттік министр және Корк қаласының мэрі (1936 жылы туған). 18 тамыз – Мартин Кейхилл, Дублин қылмыскері, атылып өлтірілді (1949 жылы туған). 23 қыркүйек – Джеймс Брофи, крикетші (1912 жылы туған). 6 желтоқсан – Маир де Паор, археолог (1925 жылы туған). 20 желтоқсан – Стивен Кофлан, Лейбористік партиясының депутаты (TD) және Лимерик қаласының мэрі (1910 жылы туған).