Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айдағы кратер - Дави кратері Мар Нубиумның шығыс жиегінде орналасқан кішкентай айлық соққы кратері. Ол британ физигі Хамфри Дэвидің құрметіне аталған. Кратер шығысқа қарай Дави Y серік кратерінің лавамен толған қалдықтарының үстінде жатыр, бұл құрылымда Катена Дэви деп аталатын кратерлер тізбегі бар. Давидің оңтүстік-шығысында Альфонс кратері жатыр. Давидің сыртқы шеті төмен және ішкі беті жартылай қайта жаңартылған. Шеті, әсіресе батыс жартысында, көпбұрышты пішіндес, ал оңтүстік-шығыс шеті Дави А кратерімен жабысқан. Соңғысы солтүстік шетінде ойығы бар тостаған тәрізді. Давидің ішкі бөлігінде орталық төбе жоқ, бірақ бірнеше төменгі орталық төбешіктер бар, ал Дави Y кратерінің шеті солтүстік сыртқы шетінен басталатын төменгі қыратты құрайды.
Crater on the Moon
Davy is a small lunar impact crater that is located on the eastern edge of the Mare Nubium. It was named after British physicist Humphry Davy. It overlies the lava flooded remains of the satellite crater Davy Y to the east, a formation which contains a crater chain designated Catena Davy. To the southeast of Davy is the prominent crater Alphonsus. The outer rim of Davy is low, and the interior has been partly resurfaced. The perimeter is somewhat polygonal in shape, especially in the western half, and the southeast rim has been overlain by Davy A. The latter is bowl shaped with a notch in the northern rim. The interior of Davy lacks a central peak, although there are some low central mounds and the rim of Davy Y forms a low ridge leading from the northern outer rim.
Катена Дэви
Бұл 23 ұсақ кратерден тұратын сызықтық тізбек Davy Y кратерінің ортасынан Ptolemaeus қабырғалы алабына қарай, шығыс-солтүстік-шығысқа қарай сәл иіліп жүреді. Ол 11.0° оңтүстік ендік, 7.0° батыс бойлықта орналасқан және 50 км ұзындықты құрайды. Бұл құрылымның екіншілік кратерлердің әсерінен пайда болғанына сенім жоқ, себебі ол тиісті бастапқы кратерге қатысты радиалды емес. Ең мүмкін себеп – тасқын күшінің әсерінен соққыға дейін бөлініп кеткен бір дене. Жоғары ажыратымдылықтағы суреттер кратерлердің шамамен бір уақытта пайда болғанын көрсетті, өйткені әр кратерден шыққан материал көршілес кратерлердің үстіне жабыспаған. Дегенмен, кейбір ғалымдар бұл кратерлер тізбегінің шығу тегі вулканизммен байланысты болуы мүмкін деп санайды. 1974 жылы тізбектегі алты кратерге NASA-ның 77D1S1(10) топофотокартасымен байланысты қолдану үшін «ресми емес» атаулар берілді. Төменде тізілген атаулар кейіннен МАО (IAU) ұйымы тарапынан қабылданды. Олардың тізбектегі орналасқан жерлерін ресми координаттары бойынша анықтау қиын, бірақ олар топофотокартада жақсы көрінеді. Davy тізбегі Аполлон бағдарламасының алғашқы қону орны ретінде қарастырылған.
This linear string of 23 tiny craters runs from the midpoint of Davy Y towards the walled basin Ptolemaeus, following a slightly curving course to the east northeast. It is located at selenographic coordinates 11.0° S, 7.0° W, and has a length of 50 km. This formation is not believed to be due to secondary cratering because it is not radial to a suitable source crater. The most likely cause is believed to be a single body that broke apart prior to impact due to tidal effects. High resolution images have demonstrated that the craters formed at about the same time since the ejecta from each crater does not overlay neighboring craters. However, there are still some scientists who believe that this chain of craters may be volcanic in origin. In 1974, six of the craters in the chain were given "unofficial" names for use in connection with NASA's Topophotomap 77D1S1(10). These names, listed below, were later adopted by the IAU. Their positions in the chain are not readily distinguished based on their official coordinates, but they are well identified on the topophotomap. Catena Davy was considered as a possible early Apollo landing site. CraterCoordinatesDiameterName sourceAlan2.0 kmIrish masculine nameDelia2.0 kmGreek feminine nameHarold2.0 kmScandinavian masculine nameOsman2.0 kmTurkish masculine namePriscilla1.8 kmLatin feminine nameSusan1.0 kmEnglish feminine name
Кратер координаттары диаметрі атауы түпнұсқасы
Alan 2.0 км Ирландиялық еркек аты
Delia 2.0 км Грек әйел аты
Harold 2.0 км Скандинавиялық еркек аты
Osman 2.0 км Түрік еркек аты
Priscilla 1.8 км Латын әйел аты
Susan 1.0 км Англиялық әйел аты
This linear string of 23 tiny craters runs from the midpoint of Davy Y towards the walled basin Ptolemaeus, following a slightly curving course to the east northeast. It is located at selenographic coordinates 11.0° S, 7.0° W, and has a length of 50 km. This formation is not believed to be due to secondary cratering because it is not radial to a suitable source crater. The most likely cause is believed to be a single body that broke apart prior to impact due to tidal effects. High resolution images have demonstrated that the craters formed at about the same time since the ejecta from each crater does not overlay neighboring craters. However, there are still some scientists who believe that this chain of craters may be volcanic in origin. In 1974, six of the craters in the chain were given "unofficial" names for use in connection with NASA's Topophotomap 77D1S1(10). These names, listed below, were later adopted by the IAU. Their positions in the chain are not readily distinguished based on their official coordinates, but they are well identified on the topophotomap. Catena Davy was considered as a possible early Apollo landing site. CraterCoordinatesDiameterName sourceAlan2.0 kmIrish masculine nameDelia2.0 kmGreek feminine nameHarold2.0 kmScandinavian masculine nameOsman2.0 kmTurkish masculine namePriscilla1.8 kmLatin feminine nameSusan1.0 kmEnglish feminine name
Спутник кратерлері
Конвенция бойынша бұл ерекшеліктер ай карталарында кратердің ортасының Дэвиге ең жақын жағына әріпті қою арқылы белгіленеді. Davy LatitudeLongitudeDiameterA12.2° S7.7° W15 кмB10.8° S8.9° W7 кмC11.2° S7.0° W3 кмG10.4° S5.1° W16 кмK10.2° S9.5° W3 кмU12.9° S7.1° W3 кмY11.0° S7.1° W70 км
By convention these features are identified on lunar maps by placing the letter on the side of the crater midpoint that is closest to Davy. Davy LatitudeLongitudeDiameterA12.2° S7.7° W15 kmB10.8° S8.9° W7 kmC11.2° S7.0° W3 kmG10.4° S5.1° W16 kmK10.2° S9.5° W3 kmU12.9° S7.1° W3 kmY11.0° S7.1° W70 km