Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық экономист, заңгер және бизнесмен (1951 жылы туған)
American economist, lawyer and businessesman (born 1951)
Роджер В. Фергюсон кіші (1951 жылғы 28 қазанда Вашингтон қаласында туған) – американдық экономист, адвокат және корпоративтік басшы. 1999-2006 жылдар аралығында Федералдық резервтің 17-ші вице-президенті қызметін атқарған. Вице-президенттік лауазымына тағайындалғанға дейін Фергюсон 1997 жылы Федералдық резерв басқармасының мүшесі болып кірісті. Ол алғашқы афроамерикандық вице-президент болды. Федералдық резервтен кеткеннен кейін 2008-2021 жылдар аралығында Америка Мұғалімдерінің Сақтандыру және Аннуитеттік Қауымдастығының (TIAA) президенті және бас директоры болып жұмыс істеді. Фергюсон сондай-ақ бірнеше компанияның директорлар кеңесіне мүше болып тағайындалды. Вебстер университеті, Вашингтон және Джефферсон колледжі, Мичиган мемлекеттік университеті, Ворчестер политехникалық институты, Сент-Лоуренс университеті, Мэриленд университеті (Балтимор округі), Джорджтаун университеті, Нью-Йорк қалалық колледжі, Уабаш колледжі, Колби колледжі, Линкольн университеті (Пенсильвания), Ренсселер политехникалық институты, Стивенс технология институты, Севани: Оңтүстік университеті, Американ университеті, Хофстра университеті, Дартмут колледжі, Мичиган университеті және Сан-Франциско университеті. 2016 жылы Фергюсон Гарвардқа көрсеткен қызметі үшін Гарвард түлектері қауымдастығы жыл сайын табыстайтын Гарвард медалімен марапатталды. 2019 жылы Фергюсон Гарвардтың жүз жылдық медалін алды. Бұл медаль – Гарвардтағы білімінен кейін қоғамға жасаған үлесі үшін берілетін ең жоғары награда. Медальмен бірге табысталған мақтау қағазында Фергюсонның жетістіктері және Дуглас Элмендорф, Дрю Фауст және Ларри Саммерстің ойлары жазылған.
Roger W. Ferguson Jr. (born October 28, 1951, in Washington, D. C.) is an American economist, attorney and corporate executive who served as the 17th vice chairman of the Federal Reserve from 1999 to 2006. Prior to his term as vice chairman, Ferguson served as a member of the Federal Reserve Board of Governors, taking office in 1997. He was the first African American vice chairman. After leaving the Fed, he served as president and CEO of the Teachers Insurance and Annuity Association of America (TIAA) from 2008 to 2021. Ferguson has also been appointed to the board of directors of several companies. Webster University, Washington and Jefferson College, Michigan State University, Worcester Polytechnic Institute, St. Lawrence University, University of Maryland, Baltimore County, Georgetown University, Metropolitan College of New York, Wabash College, Colby College, Lincoln University (Pennsylvania), Rensselaer Polytechnic Institute, Stevens Institute of Technology, Sewanee: The University of the South, American University, Hofstra University, Dartmouth College, University of Michigan and University of San Francisco. In 2016, Ferguson received the Harvard Medal, awarded annually by the Harvard Alumni Association for service to Harvard. In 2019, Ferguson received the Harvard Centennial Medal. The Centennial Medal is the highest honor bestowed by the Graduate School of Arts and Sciences and is awarded for “contributions to society as they have emerged from one’s graduate education at Harvard”. The citation presented with the Medal reviewed Ferguson's achievements and featured reflections from Douglas Elmendorf, Drew Faust and Larry Summers.
2005 жылғы төрағалық есептері
2005 жылдың 11 қазанында Лоуренс Кудлоу Алан Гринспеннің Фергюсонның кандидатурасын Буш әкімшілігіне Федералдық резерв төрағасы лауазымына ұсынып, оны итермелеп отыр деген пікірін білдірді. Ұсыныс жағынан экономист ретінде Кудлоу Фергюсонның нео-кейнсиандық саясатты ұстанатыны және Буш әкімшілігінің экономикалық саясатына қарсы тұратынынан алаңдады. 2005 жылдың 25 қазанында «Вашингтон Пост» газеті Федералдық резервтің жоғары лауазымды өкілдері, соның ішінде Алан Гринспеннің, Буш әкімшілігін Фергюсонды Федералдық резерв төрағасы етіп тағайындауға ынталандырғанын жариялады. Ақырында бұл лауазым Бен Бернанкеге берілді.
On October 11, 2005, Lawrence Kudlow stated his belief that Alan Greenspan was pushing Ferguson's name to the Bush administration for the appointment of the Federal Reserve chairmanship. As a supply side economist, Kudlow said he was worried that Ferguson would follow a neo Keynesian policy and would oppose the Bush administration's economic policy. On October 25, 2005, The Washington Post reported that senior members at the Federal Reserve, including Alan Greenspan, were encouraging the Bush administration to appoint Ferguson to the Federal Reserve chairmanship. The position eventually went to Ben Bernanke.
Федералдықтан кейінгі мансап
2008 жылдың сәуірінде Фергюсон Мұғалімдердің сақтандыру және аннуитеттік қауымдастығы – Колледж зейнеткерлік акциялары қорының (TIAA) президенті және бас атқарушы директоры болды. 2020 жылдың қарашасында ол 2021 жылдың наурыз айының соңында зейнетке шығатынын хабарлады. 2016 жылдың 29 маусымында Фергюсон Alphabet Inc. директорлар кеңесінің мүшесі аталды.
In April 2008, Ferguson became president and chief executive officer of the Teachers Insurance and Annuity Association – College Retirement Equities Fund (TIAA). In November 2020, he announced that he would retire at the end of March 2021. On June 29, 2016, Ferguson became a member of Board of Directors of Alphabet Inc.
2021 жылдың 10 мамырында Фергюсон Сыртқы қатынастар кеңесіндегі халықаралық экономика саласындағы Стивен А. Тананбаум атындағы ерекше ғылыми қызметкер лауазымын иеленді. 2022 жылдың тамызында ол Red Cell Partners технологиялық инкубаторына бас инвестициялық директор ретінде қосылды. 2023 жылдың ақпан айында ол McKinsey & Company компаниясының Сыртқы кеңесшілер тобының мүшесі болып тағайындалды.
On May 10, 2021, Ferguson assumed the position of Steven A. Tananbaum Distinguished Fellow for International Economics at The Council on Foreign Relations. In August 2022, he joined the tech incubator Red Cell Partners as Chief Investment Officer. In February 2023, he was named a member of the McKinsey & Company External Advisory Group.