Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швед экономисі (1894–1963)
Swedish economist (1894–1963)
Пер Джейкобсон (5 ақпан 1894 – 5 мамыр 1963) – швед экономисі, 1931 жылдан 1956 жылға дейін Халықаралық есеп айырысулар банкінің тұңғыш және ұзақ жылдар бойы бас экономисі қызметін атқарған, ал 1956 жылдан 1963 жылы қайтыс болғанға дейін Халықаралық валюта қорының (ХВҚ) бас директоры болды.
Per Jacobsson (5 February 1894 – 5 May 1963) was a Swedish economist who served as the first and longstanding chief economist of the Bank for International Settlements from 1931 to 1956, and as the managing director of the International Monetary Fund (IMF) from 1956 until his death in 1963.
Ерте өмір
Пер Джейкобсон Швецияның Бохуслайн аймағындағы Танум қаласында дүниеге келген. Оның әкесі Карл Джулиус Джейкобсон – ветеринарлық хирург, анасы Эмма Кристина Джейкобсон (қыздығы Меландер) болған. Оның отбасы Вастерасқа көшіп, ол 1623 жылы негісталған Рудбеккианск орта мектебінде білім алды. Кейін 1912 жылдан 1919 жылға дейін Уппсала университетінде оқыды. Бірінші семестрде ол экономика, статистика және социология сияқты пәндерді оқыса, екінші семестрде заңға ауысты. Ол университеттен 1917 және 1919 жылдары екі заң академиялық дәрежесін алды. Дегенмен, ол экономиканы жан-жақты зерттеп, оны терең меңгерді. 1914 жылы ол экономика профессоры Дэвид Дэвидсонның алдында экономикадан ауызша емтихан тапсырды. Одан кейін Дэвидсон Пер Джейкобсонға университетте экономика профессоры лауазымын одан кейін жалғастыруды ұсынды. Оқу кезеңінде Пер Джейкобсонға Кнут Уикселл үлкен әсер етті. Университетте оқып жүргенде ол адамдармен жақсы қарым-қатынас жасауға үйренді. 1917 жылы ол туған жері Вастманланд Дала Нашн студенттік клубының президенті, ал 1918 жылы студенттік либералды саяси клубы Вердандидің президенті болды. Соңғы дипломын алуға дейін ол Стокгольмде көп уақыт өткізді. Ол онда Швецияның жетекші экономистерімен жиі байланысқа түсіп, 1917 жылы құрылған экономика клубына қосылды. Оның ересек мүшелері Густав Кассель, Дэвид Дэвидсон, Кнут Викселл және Эли Хекшер болды. Ол сонымен қатар заң және экономика саласындағы білімін пайдалана отырып, түрлі жұмыс тәжірибесін жинақтады. Ол әртүрлі қызметтер атқарды: соғыстан кейінгі швед экономикасы жөніндегі комиссияда зерттеуші, Апелляциялық сотта көмекші, Қаржы министрлігінің кеңсе қызметкері, Орман шаруашылығы мектебінің оқытушысы және түрлі газеттерде мақала жазушы. Соңғы қызметінде ол Гюстав Кассельдің кітабына рецензия жазды, ол оған үлкен әсер етті. Маркус Валленбург аға Касселльден Ұлттар Лигасының хатшылығына шведті ұсынуын сұрағанда, ол Пер Джейкобсонды ұсынды. Оған бұл лауазым ұсынылып, ол оны қабылдады.
Per Jacobsson was born in Tanum, Bohuslän, in Sweden. His parents were Carl Julius Jacobsson, a veterinary surgeon, and Emma Kristina Jacobsson (maiden name Melander). His family moved to Vasteras, where he attended Rudbeckianska a secondary school founded in 1623. He then went to Uppsala University from 1912 1919. In his first term he studied economics, statistics and sociology, among other topics, but then in his second term switched to studying law. He received two law degrees from the university, in 1917 and 1919 respectively. However, he was able to undertake extensive studies in economics, mastering the subject. In 1914 he had an oral examination in economics given by David Davidson an economics professor. After that, Davidson told Per Jacobsson to consider succeeding him as an economics professor at the University. In the course of his studies, Per Jacobsson was highly influenced by Knut Wicksell. Over time at university he became more sociable. In 1917 he became president of the student club linked to his home town, Vastmanland Dala Nation and in 1918 president of a student liberal political club, Verdandi. Before he obtained his last degree, he spent a considerable amount of time in Stockholm. There he came into frequent contact with leading Swedish economists, joining an economics club started in 1917. Its senior members were Gustav Cassel, David Davidson, Knut Wicksell, and Eli Heckscher. He also had diverse work experiences, drawing on his knowledge of law and economics. He was variously: researcher for a commission on the post war Swedish economy, assistant in the Court of Appeals, clerk at the Ministry of Finance, assistant teacher at the School of Forestry, and writer for various newspapers. In the latter role he wrote a review of a book by Gustav Cassell, who was Impressed by it. When Marcus Wallenburg Sr. asked Cassell to recommend a Swede to join the Secretariat of the League of Nations, he suggested Per Jacobsson. He was offered the post and accepted it.
Ұлттар Лигасындағы жұмыс
1920 жылы сәуірде ол Ұлттар Лигасының Хатшылығына қосылып, халықаралық мемлекеттік қызметкер болды, кейін бірнеше жылдан соң Экономикалық және қаржылық ұйым деп аталатын бөлімде жұмыс істеді. Бұл ұйымның құрамында Қаржы комитеті болды, ол сол комитетте жұмыс істеп, ақырында оның хатшысы болды. Лигада жұмыс істеген кезінде Пер Джейкобсон елдердің қару-жараққа жұмсаған шығындары туралы халықаралық салыстыруға болатын деректерді жинады. Бұл, Лиганың қарулану шығындарын шектеу және жаңадан ірі қарулы қақтығысқа жол бермеу жөніндегі күш-жігерінің бір бөлігі болды. Оның жұмысы 1929 жылғы қазан айында «Экономист» газетіне қосымша ретінде жарияланды. Ол Лигадан кеткен соң да сыртқы сарапшы ретінде осы жұмысын жалғастырды, 1932 жылғы ақпан айында алғашқы отырысын өткізген Дүниежүзілік қарусыздандыру конференциясы үшін дайындалған есепке үлес қосты. (Лигадан кеткеннен кейін ол Швецияға оралып, 1929 жылғы қаңтардан 1930 жылғы шілдеге дейін Швецияның Экономикалық қорғаныс комиссиясында жұмыс істеді, ол тағы бір соғысқа дайындық мәселелерін зерттеді, содан кейін 1930 жылғы шілдеден 1931 жылғы қыркүйекке дейін шведтік өнеркәсіптік компания «Крюгер және Толл» компаниясының экономикалық кеңесшісі болып қызмет етті.)
In April 1920 he became an international civil servant, by joining the League of Nations' Secretariat, and specifically what a few years later would be known as the Economic and Financial Organization. This had a Financial Committee for which he worked, eventually becoming its secretary. While at the League, Per Jacobsson also worked on national arms spending data that would be comparable across countries. This was one element in the League's efforts to limit spending on armaments and reduce the risk of a major armed conflict recurring. His work was published as a supplement to the Economist newspaper in October 1929. He continued his work on this after leaving the League as an outside expert, contributing to a report prepared for the World Disarmament Conference which first met in February 1932. (After leaving the League, he returned to Sweden and worked from January 1929 to July 1930 at the Swedish Economic Defence Commission which was studying preparation for the eventuality of another war, and then from July 1930 to September 1931 as Economic Adviser to a Swedish industrial company, Kreuger and Toll.
Жеке өмір
1921 жылы Ұлттар Лигасында жұмыс істейтін Вайолет Найге үйленді. Олардың үш қызы болды: Эрин, Бриджит және Мойра. Джейкобсонның қызы, суретші Мойра, британдық олимпиадалық спортшы және невролог Роджер Баннистерге үйленді, ол төрт минутта бір мильді (шақырым емес) жүгірген алғашқы адам болды. Ол Бруквуд бейіштігінің швед бөлімінде жерленді.
He married Violet Nye, who was working for the League of Nations, in 1921. They had three daughters, Erin, Bridget and Moyra. Jacobsson's daughter Moyra, an artist, married Roger Bannister, the British Olympic athlete and neurologist who was the first person to run the four minute mile. He was buried in the Swedish section of Brookwood Cemetery.
Мұра
Пер Джейкобсон қоры 1964 жылы оның естелігін мәңгі есте қалдыру үшін құрылды және беделді лекцияларды қаржылай қолдайды, олардың көптегені Вашингтон қаласындағы ХВҚ мен Дүниежүзілік банк жылдық мәжілістерімен бірге өткізілді.
The Per Jacobsson Foundation was established in 1964 to honor his memory and sponsors prestigious lectures, many of which have been given on the occasion of the annual meetings of the IMF and World Bank in Washington DC.