"Архитектор" (2006) фильмі – тұрғын үйлер жобасы салдарынан қылмыс ошағына айналған аудан тұрғындарымен бетпе-бет келген сәулетшінің драмы. Фестивальде көрсетілді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Архитектор – 2006 жылы түсірілген американдық драмалық фильм. Дэвид Грейгтің 1996 жылғы пьесасы негізінде түсірілген бұл фильмде сәулетші Лео Уотерс (Энтони ЛаПаглиа) өзі жобалаған тұрғын үй кешенінің наразы тұрғындарымен қарым-қатынас жасайды. Салынған ғимараттар ауданда қылмыс ошағын құрады және тұрғындар оларды бұзуды қалайды. Фильмнің әлемдік тұңғыш көрсетілімі 2006 жылдың 26 сәуірінде Трибека кинофестивалінде болды, ал АҚШ-та 2006 жылдың 1 желтоқсанында шектеулі көрсетілімге шықты.
The Architect is a 2006 American drama film directed by Matt Tauber. Based on the 1996 play by David Greig, the plot is about architect Leo Waters (Anthony LaPaglia), who is confronted by angry residents of a housing complex he designed. The buildings have created a culture of crime in the neighborhood and the residents want them pulled down. The film had its world premiere at the Tribeca Film Festival on April 26, 2006, and received a limited release in the United States on December 1, 2006.
Сюжет
Лео Уотерс – табысты сәулетші, сонымен қатар жергілікті университете сәулет өнерінен сабақ береді. Оның отбасымен, әсіресе әйелі Джулиямен қарым-қатынасы шиеленіскен. Джулия үй шаруасындағы әйел, ол уақытын сәнді, заманауи үйлерін күтуге жұмсайды. Ұлдары Мартин жақында колледжді тастап, әкесінің ізін басып, сәулетші болуға қызығушылық танытпайды. Ал қызы Кристинаға ол кейде тиіс емес көңіл бөледі. Тоня Нили – Чикагоның оңтүстік жағында Лео бірнеше жыл бұрын жобалаған, мемлекеттік қаржыландырылатын көпқабатты тұрғын үй кешенінде тұратын тазалаушы. Оның ұлы өзін-өзі өлтірді, ал үлкен қызы – жас, жалғыз ана. Осы арада, кіші қызы Кэмми стипендия бойынша беделді мектепте оқиды және Тоняның жұмысынан таныс бай отбасымен бірге тұрады. Тоня тұрғын үй кешенін бұзып, оның орнына жаңа, жақсырақ тұрғын үй салу үшін қоғамдық науқанды бастайды. Мақсатына қолдау табу үшін Тоня Леоның лекциясында оған жүгініп, жобаны бұзуды талап ететін петицияға қол қоюын сұрайды. Лео бастапқыда өз жұмысын қорғайды, бірақ кейін жобаны толық бұзу қажеттілігінсіз, қазіргі дизайнын өзгерту арқылы жақсартудың жолын табады. Кейін ол Тоняны үйіне шақырып, өзінің көзқарасын бөліседі, бірақ ол оның ұсынған тәсілінен қорқады, әсіресе Лео жоба салынғалы бері оны аралап көрмегендігіне алаңдайды. Осы уақытта Мартин тұрғын үй кешеніне барып, оны өз көзімен көреді және онда тұратын жас, гей-проститутка Шонмен танысады. Шон да үйдің төбесінен секіріп, өзін-өзі өлтірген, дәл сол тәсілмен Тоняның ұлы да қайтыс болған. Лео Тонямен кездесу үшін тұрғын үй кешеніне барады. Ол петицияға қол қоюға келісетінін айтады, бірақ Тоня биліктің жобаны бұзуға келіскенін хабарлайды. Мартин ғимараттың бірінің төбесінде жүргенде күтпеген жерден әкесімен кездеседі, екеуі де үнсіз, терең эмоциялық сәттерді бөліседі.
Leo Waters is a successful architect, who also teaches architecture at a local university. He has a strained relationship with his family, including his wife Julia, who is a housewife who spends her time tending to their luxurious modern house, their son Martin, who recently dropped out of college and has no interest to follow in his father's footsteps and become an architect, and their daughter Christina, who he watches inappropriately at times. Tonya Neely is a cleaning lady who lives in a state funded high rise public housing project Leo has designed several years ago in Chicago's South Side. Her son committed suicide and her eldest daughter is a young single mom. Meanwhile, Cammie, her youngest daughter attends a prestigious school on a scholarship and lives with a wealthy family Tonya's knows from her work. Tonya leads a community effort to demolish the housing project and build a new better one instead. In an attempt to gain support for her cause, Tonya reaches out to Leo in a lecture and asks him to sign her petition calling for the demolition of the project. He initially defends his work, but later comes up with an idea on how to improve the project by modifying its current design without the need for a complete demolition. He later invites Tonya to his house to share his vision but she is appalled by his proposed approach, especially as he has not bothered to visit the project since it was first built. Meanwhile, Martin travels to the housing project to see it for himself, and meets Shawn, young gay prostitute who lives in the project. Shawn had committed suicide by jumping off a roof of a building, in the same manner Tonya's own son killed himself. Leo goes to the housing project to meet Tonya. He tell her that he agrees to sign her petition, but she informs him that the authorities have already agreed to demolish the project. Martin walks to the roof of one of the building where he unexpectedly bumps into his own father, and they share a silent emotional glaze.