Нимбин Аквариус фестивалі: Австралия хиппи қозғалысының бастауы
Aquarius Festival
Нимбин Аквариус фестивалі: Австралия студенттер одағы ұйымдастырған мәдениет, өнер, музыка фестивалі. 1967-1973ж.ж. аралығында өткен фестивальдер туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Nimbin Aquarius Festival) – Австралия студенттер одағы ұйымдастырған, қарсы мәдениет өнері мен музыка фестивалі. Бұл фестиваль Австралия Ұлттық университет студенттер одағының ұйымдастыруымен өткізілген екінші жыл сайынғы фестивальдер сериясының төртіншісі болды. Алғашқы Австралия университеттерінің өнер фестивалі 1967 жылы Сиднейде, ал екінші Австралия университеттерінің өнер фестивалі 1969 жылы Мельбурнда өтті. Үшінші фестиваль 1971 жылы Канберрада өтті және атына "Aquarius" деген сөз қосылды. Төртінші және соңғы фестиваль 1973 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Нимбин қаласында өткізілді. "Аквариус" фестивалінің мақсаты – балама пікірлерді және тұрақты өмір салтын насихаттау болды. Он күндік шара 1973 жылдың 12-23 мамыр аралығында өтті және оны Джонни Аллен мен Грейм Данстан бірлесіп ұйымдастырды. Vernon Treweeke де шараны ұйымдастыруға көмектесті. Ол көбінесе Австралияның Вудсток фестивалімен салыстырылады және Австралия хиппи қозғалысының бастауы деп есептеледі. Сонымен қатар, бұл фестиваль жерді пайдалануға рұқсат алу үшін алғаш рет дәстүрлі жер иелеріне жүгінген және "Құттық сөз" рәсімін өткізген шара болып саналады. Нимбинге шамамен 5000-нан 10000-ға дейін адам келді.
The Nimbin Aquarius Festival was a counter cultural arts and music festival organised by the Australian Union of Students. It was the fourth in a biannual series of festivals, first organised by the National Union of Australian University Students. The first Australian Universities Arts Festival was held in Sydney in 1967, and the second Australian Universities Arts Festival was held in Melbourne in 1969. The third added "Aquarius" to its name and was held in Canberra in 1971. The fourth and last was held in Nimbin, New South Wales in 1973. The Aquarius Festival aimed to celebrate alternative thinking and sustainable lifestyles. The ten day event was held from 12 to 23 May 1973 and co directed by Johnny Allen and Graeme Dunstan. Vernon Treweeke also played a part in organising the event. It is often described as Australia's equivalent to the Woodstock Festival and the birthplace for Australia's hippie movement. It has also been credited with being the first event that sought the permission to use the land from traditional owners, and included a Welcome to Country ceremony. The estimated attendance at Nimbin was between 5,000 and 10,000 people.
Орындаушылар
Фестивальде White Company эксперименталды театр труппасы, соның ішінде Питер Каролан, әнші Пол Джозеф, бұрынғы Nutwood Rug Band тобының мүшесі Донни МакКормак, The Larrikins және Иан Фарр сияқты бірқатар баламалы мәдениет өкілдері өнер көрсетті. Сонымен қатар, Үндістанның көше артистері Бенгалия Баульдары, Оңтүстік Африкалық пианист Доллар Брэнд (кейін Абдулла Ибрагим атымен танылды), классикалық эмбиент музыканты Линдсей Бурк және сымда жүруші және моноциклмен жүруші Филипп Петит те қатысты. Келесі жылы ол Әлемдік Сауда Орталығының екі мұнарасының шатырлары арасында жүріп, әлемдік даңққа ие болды.
Performers at the festival included the White Company an experimental theatre troupe featuring a number of alternative culture artists including Peter Carolan singer Paul Joseph, Donny McCormack (ex Nutwood Rug Band), The Larrikins and Ian Farr. Also appearing were Indian street performers the Bauls of Bengal, the South African pianist Dollar Brand (later known as Abdullah Ibrahim), classical ambient musician Lindsay Bourke, and tightrope walker and unicyclist Philippe Petit, who gained worldwide fame the following year by walking between the rooftops of the Twin Towers at the World Trade Center.