Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Confusion" – 1983 жылғы тамызда британдық New Order тобының FAC 93 каталог нөмірімен шыққан синглы. Бұл олардың "Blue Monday" хитінен кейін жарық көрген жаңа жұмыс болды және Питер Хук пен Бернард Самнердің бірдей әнде бас-гитарада орындалуымен ерекшеленеді. Әнді ықпалды Нью-Йорк ди-джеї Артур Бейкер өндірген. Осының нәтижесінде, ән Нью-Йоркте жазылды, бұл топ үшін сирек кездесетін жағдай. Алғашқы 12 дюймдік релизде B-жағында үш ремикс болды: "Confused Beats", "Confusion Instrumental" және "Confusion Rough Mix". А жағындағы екі трек ("Confusion" және "Confused Beats") біріктірілген, олар тізбектеп ойналғанда Артур Бейкердің он үш жарым минуттық ремиксін құрайды. B жағындағы "Rough Mix" – New Order тобының түпнұсқалық әнін қайта өңдеуі.
"Confusion" is a single released by British group New Order in August 1983 with the catalogue number FAC 93. It was the follow up to their breakthrough hit "Blue Monday" and is unique for having both Peter Hook and Bernard Sumner playing bass guitars on it. The song is produced by influential New York DJ Arthur Baker. As a result, it was recorded in New York, a rarity for the band. Three remixes served as B sides on the initial 12" release: "Confused Beats", "Confusion Instrumental" and "Confusion Rough Mix". The two tracks on side A ("Confusion" and "Confused Beats") are mixed together, which when played in sequence, act as a thirteen and half minute long remix by Arthur Baker. The "Rough Mix" on side B is the original song mixed by New Order.
Музыкалық бейне
Синглге түсірілген бейнебаян концертте түсірілген топтың тікелей кадрларынан, сондай-ақ Нью-Йорк қаласының түнгі өмірінен, әсіресе "Fun House" клубынан алынған көріністермен, продюсер Артур Бейкер мен диджей Джон "Jellybean" Бенитестің жұмыс процесінен тұрады.
The video for the single features live footage of the band in concert, intercut with images of nightlife in New York City, specifically at the "Fun House", and producer Arthur Baker and DJ John "Jellybean" Benitez at work.
Басқа нұсқалар
Rough Mix-тің өңделген нұсқасы 2005 жылғы Singles жинағындағы бір ән болып табылады. "Confusion" қайта жазылған түрімен қатар, түпнұсқа "Confusion Instrumental" 1987 жылғы топтың "Substance" альбомында орналасқан. Бұл трек 1995 жылы New Order жинағындағы "The Rest of New Order" ремикс коллекциясында Pump Panel-дің acid techno ремиксі ретінде қайта пайда болды, ол 1998 жылы Blade фильмінің саундтрекінің бір бөлігі ретінде қолданылды. Pump Panel ремиксінен алынған үлгілер Public Domain-нің "Operation Blade (Bass in the Place)", Randy Katana-ның "Play It Louder" және Warp Bros пен Aquagen-нің "Phatt Bass" тректерінде қолданылған. Singles альбомының 2016 жылғы қайта шығарылымына "Confusion" промо 7" өңделген нұсқасы енгізілген.
An edit of the Rough Mix represents the single on the 2005 compilation Singles. A re recorded "Confusion" as well as the original "Confusion Instrumental" appear on the group's 1987 Substance release. The track reappeared on the 1995 remix collection The Rest of New Order as an acid techno remix by Pump Panel, which was used in 1998 as part of the soundtrack for the film Blade. Samples from The Pump Panel remix are featured on the tracks "Operation Blade (Bass in the Place)" by Public Domain, "Play It Louder" by Randy Katana and "Phatt Bass" by Warp Bros and Aquagen. The 2016 re release of Singles includes the promo 7" edit of "Confusion".