Уэльстің Пембрукшир аймағындағы Stack Rock бекінісі – 19 ғасырда салынған тарихи ортағасырлық құрылыс. Қорғаныс мақсатында салынған, қазірде ескерткіш.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
19 ғасырдағы қамал, Уэльс, Пемброкшир
19th century fort in Pembrokeshire, Wales
Стак Рок Форты – Уэльстің Пемброкшир аймағындағы Милфорд Хевен су жолындағы шағын аралда салынған қамал. 1850 және 1852 жылдар аралығында 3 зеңбірекпен жабдықталған қамал салынды, кейін 1859-1871 жылдары бастапқы зеңбірек мұнарасын толығымен қоршап тұрған жаңа ғимаратпен күшейтілді. Қазіргі таңда ол ІІ* санаттағы ескерткіш және мәдени ескерткіш (тіркелген SAM нөмірі PE334) болып табылады.
Stack Rock Fort is a fort built on a small island in the Milford Haven Waterway, Pembrokeshire, Wales. A 3 gun fort was built between 1850 and 1852, and then upgraded from 1859 to 1871 with a new building that completely encased the original gun tower. It is now a Grade II* listed building and a scheduled monument (registered SAM number PE334).
Тарих
Стек Рок бекінісін су жолының қорғаны үшін 1539 жылы Томас Кромвелл ұсынған, бірақ бұл сол кезде іске аспады. 1748 жылы Льюис Моррис Милфорд-Хейвенді зерттеген кезде кеме апаттары мен теңіз жүзу туралы есеп беріп, мұнда шағын форт салуды ұсынғанда осыған ұқсас ұсыныстар жасалды. 1817 жылы тағы бір зерттеу жүргізілді. Пемброк доктағы Корольдік кемежай теңізден қорғануға мұқтаж деп есептелді, нәтижесінде Пемброк доктағы екі мұнараға ұқсас үш зеңбірек орнатылған мұнара салынды. Құрылысы 1850 жылы басталып, 1852 жылы аяқталды. 1858 жылы француздық "Глоир" темір кемесінің пайда болуы мұнараны және оның зеңбіректерін ескірген етті, сондықтан оны жаңа батареямен толық қоршауға шешім қабылданды. Алғашқы жобада екі қабатта 19 казематтан және үстінен 16 ашық зеңбірек орнынан, барлығы 54 зеңбірек салынбақ болды, және негізінен әктастан салыну жоспарланған. Алайда, 1861 жылы негіздері салына бастағаннан кейін, жоба өзгертіліп, темір зеңбірек қалқандарын қолдау үшін күшті гранит тіректері қосылды. 1863 жылы жертөлер мен қоймалар аяқталды, содан кейін жоба тағы өзгертілді: алдыңғы жағындағы казематтардың бір қабатында 16 үлкен зеңбірек, артқы жағында, Хейвенге қарап тұрған жерде екі қабатта 7 кішкентай зеңбірек орнатылмақ болды. Жоғарғы қабат 4 офицер мен 152 сарбазға арналған жатақ ретінде салынды. Форттың шатырында әрқайсысында екі үлкен RML 12 дюймдік 25 тонналық зеңбірегі бар үш зеңбірек мұнарасы орнату жоспарланған, бірақ олар ешқашан орнатылмады. Бұл жоба 1871 жылы аяқталды. 2013 жылы жақын жердегі СЖҚ терминалының қауіпсіздігіне қатысты алаңдаушылықтар туындады, себебі заңсыз кіру әрекеттері анықталды. Форт 2020 жылы жеке меншік иесіне белгісіз сомаға қайта сатылды. Жер тіркелімінің мәліметтері бойынша, ол 2021 жылдың қаңтар айында Anoniiem қоғамдық мүдде компаниясына (CIC) 191 000 фунт стерлингке сатылды.
A fortification at Stack Rock was first proposed by Thomas Cromwell in 1539 to protect the waterway, although this would not actually come to fruition at the time. Similar proposals were made in 1748 when Lewis Morris carried out a survey of Milford Haven, reporting on shipwrecks and navigation and recommending that a small fort be built here. Another survey followed in 1817. The Royal Dockyard at Pembroke Dock was felt to be in need of defence from the sea, The result was a tower mounting three guns, similar to the two towers in Pembroke Dock. The tower was oval in section, with a maximum diameter of and a maximum height of Construction commenced in 1850, being completed in 1852. In 1858, the first appearance of the French ironclad Gloire rendered the tower and its guns obsolete, so it was decided to completely surround it with a new battery. The original design was for two decks each of 19 casemates and 16 open air guns above, 54 guns in total, and built mainly of limestone. However, after the foundations had been started in 1861, the design was amended to have stronger granite piers supporting iron gun shields. The basements and magazines had been completed in 1863, when the design was altered again, for 16 large guns on a single floor of casemates in the front and seven smaller guns on two floors in the gorge, the rear of the fort facing into the Haven. The top floor was built as accommodation intended for 4 officers and 152 men. On the roof of the fort, three gun turrets each with two huge RML 12 inch 25 ton gun were planned, but never installed. This scheme was finally completed in 1871. Concerns over the security of a nearby LNG jetty were raised in 2013, following the discovery of potential trespasser activity. The fort was sold again in 2020 to a private owner for an undisclosed amount. Land Registry records show that it was sold in January 2021 for £191,000 to community interest company (CIC) Anoniiem.
Қару-жарақ
Бастапқы мұнарада 32 фунттық үш зеңбірек, сондай-ақ док қабырғаларын қорғау үшін 12 фунттық бір зеңбірек орналасқан. 1859-1871 жылдары қару-жарақ 16 10 дюймдік және 7 9 дюймдік ұңғылы зеңбіректерге ауыстырылды. Бұлар 1902 жылы 12 фунттық төрт жылдам атушы (QF) зеңбірекпен ауыстырылды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде фортта аз ғана сарбаз болды және сол кезде тек екі 12 фунттық QF зеңбірегі қалды.
The original tower housed three 32 pounder guns, as well as a single 12 pounder for protection of the walls of the dock. From 1859 to 1871, the armaments were changed to sixteen 10 inch and seven 9 inch Rifled Muzzle Loaders. These were replaced with four 12 pounder QF (quick firing) guns in 1902. A small number of men manned the fort during World War I and by this time, only two 12 pounder QF guns remained.