Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия саясаткері
New Zealand politician
Сэр Дуглас Лоример Кидд (12 қыркүйек 1941 жылы туған) – Жаңа Зеландияның бұрынғы саясаткері. Ол 1978 жылдан 2002 жылға дейін Ұлттық партиясынан парламент депутаты болды. Үш жыл бойы Халық қағидалары палатасының спикері қызметін атқарды.
Sir Douglas Lorimer Kidd (born 12 September 1941) is a former New Zealand politician. He was an MP from 1978 to 2002, representing the National Party. He served for three years as Speaker of the House of Representatives.
Ерте өмір
Кидд Левин қаласында дүниеге келген. 1960 жылдан 1964 жылға дейін Жаңа Зеландия армиясының резервтік күштерінде нысананы дайындаушы-дәлдік операторы болып қызмет етті. Кейін Веллингтонның Виктория университетінен заңгер мамандығы бойынша білім алып, заңгер болып жұмыс істеді. Ол сонымен қатар балық шаруашылығы, орман және шарап өндірісі салаларында да кәсіпкерлікпен айналысты.
Kidd was born in Levin. From 1960 to 1964, he served in the New Zealand Army Territorial Force as a bombardier gunlayer. He later obtained a LLB from Victoria University of Wellington, and worked as a lawyer. He also had business interests in aquaculture, forestry, and wine making.
Парламент мүшесі
Кидд алғаш рет 1978 жылғы сайлауда Парламентке сайланды, Джим Болгер үкіметінде Балық шаруашылығы, Энергетика және Еңбек сияқты бірнеше маңызды емес министрлік портфельдерді иеленді. Ол 1996 жылғы сайлауға дейін Марлбороу сайлау округін өкілдік етті, бірақ сол сайлауда округ таратылып, оның көп бөлігі жаңа, ірі округтерге қосылды. Кидд 1996 жылы Кайкурада бірінші болып сайланды. Келесі сайлауда ол тек пропорционалды жүйе бойынша депутаттыққа түсуге тырысты. Оның орнын Кайкурада Линда Скотт басты, ал Кидд 2002 жылғы сайлауда Парламенттен зейнеткерлікке шықты.
Kidd was first elected to Parliament in the 1978 election, becoming MP for In the government of Jim Bolger, Kidd held a number of minor ministerial portfolios, including Fisheries, Energy and Labour. He held his Marlborough electorate until the 1996 election, when the electorate was abolished and most of its area incorporated into the new and larger electorate. Kidd came first in Kaikoura in 1996. In the following election he sought election as a list MP only. He was succeeded in Kaikoura by Lynda Scott and retired from Parliament at the 2002 election.
Тумаған бала туралы заңның мәртебесі
1983 жылы Киддтің абортқа қарсы "Туылмаған баланың мәртебесі туралы" заң жобасы (жеке мүшелер ұсынған заң жобасы) тарту арқылы іріктелді. Бұл заң жобасы Уолл мен Ливингстон ісінен ([1982]) кейін туындады, ол Жаңа Зеландияда эмбриондар мен ұрықтардың заңдық мәртебесі жоқ екенін және үшінші тараптар олардың құқықтары үшін сотқа жүгіне алмайтынын нақтылады. Заң жобасын "Туылмаған баланы қорғау қоғамы" (қазіргі "Voice for Life" және "Right to Life New Zealand") сияқты ұйымдар қолдады, бірақ Мэрилин Уоринг басқаратын абортты қолдайтын топтар оны қабылдауға жеткізбеді.
In 1983 Kidd's anti abortion Status of the Unborn Child Bill (a private members bill) was drawn from the lot. The bill was prompted by Wall v Livingston [1982], which clarified that embryos and foetuses had no legal status in New Zealand and that third parties could not appeal to the courts on their behalf. The bill was supported by groups such as Society for the Protection of the Unborn Child (now Voice for Life and Right to Life New Zealand) but defeated by pro choice groups led by Marilyn Waring.
Палата Төрағасы
1996 жылғы сайлаудан кейін Кидд Өкілдер палатасының спикері болып сайланды; Дерек Куигли де осы лауазымға үміткер болды. Ол Питер Тапселлді алмастырды, ол Лейбористік партиясының депутаты және спикерлік қызметін атқарған еді, себебі сайлауда бір мандатқа жеңіске жеткен Ұлттық партия өз қатарынан спикер тағайындап, дауыс жоғалтқысы келмеді. 1999 жылғы сайлауда Ұлттық партия жеңіліске ұшырағанда Кидд спикерліктен түсіп, оның орнына Еңбек партиясынан Джонатан Хант келді. Оппозицияда бір мерзім қызмет еткен соң, ол 2002 жылғы сайлауда саясаттан қанағаттанды.
After the 1996 election, Kidd was elected Speaker of the House of Representatives; Derek Quigley also contested the position. He replaced Peter Tapsell, a Labour Party MP who had held the speakership because National, which had won the election by a single seat, did not want to lose a vote by appointing a Speaker from its own ranks. Kidd lost the speakership when the National Party lost the 1999 election, being replaced by Jonathan Hunt of the Labour Party. After serving a term in Opposition, he chose to retire from politics at the 2002 election.
Парламентке дейін
2000 жылы Королеваның туған күні құрметіне Кид 1996 және 1999 жылдар аралығында Өкілдер палатасының спикері қызметін атқарғаны үшін Жаңа Зеландияның Ардагерлік орденінің Ерекше серігі болып тағайындалды. Жаңа Зеландия үкіметі титулдық наградаларды қайта орнатқаннан кейін 2009 жылдың тамыз айында ол Жаңа Зеландияның Ардагерлік орденінің рыцарь-компаньоны атағын қабылдады. Кидд 2004 жылы Уайтанги трибуналына тағайындалды.
In the 2000 Queen's Birthday Honours, Kidd was appointed a Distinguished Companion of the New Zealand Order of Merit, for services as Speaker of the House of Representatives between 1996 and 1999, and he accepted redesignation as a Knight Companion of the New Zealand Order of Merit in August 2009 following the restoration of titular honours by the New Zealand government. Kidd was appointed to the Waitangi Tribunal in 2004.