Кіріспе
2003 жылғы Антуан де Коуннің британ-француз фильмі. «Мырза Н.» фильмі император Наполеонның (Филипп Торретон сомдаған) Ұлыбританияның Сент-Хелена аралында тұтқында болған соңғы жылдарын баяндайды. Наполеонның қашу жоспарлауға көмектескен адал офицерлер тобы болды және ол аралдың тым құлшынып жүретін губернаторы генерал-майор сэр Хадсон Лоудың (Ричард Э. Грант) назарынан жалтаруға тырысты. Фильмде Наполеон Луизианаға қашып кетуі мүмкін екені, сонда қайтыс болғаны және қазір Лес-Инвалидес кесенінде сақталған дене Наполеонның офицері Циприаниге тиесілі болуы мүмкін деген болжамдар айтылады. Сондай-ақ, Наполеон мен оның жас ағылшын әйелі Бетси Балкомб Инвалидтер үйінде «Наполеонның» қойылған жерлеу рәсіміне қатысқан болуы мүмкін екені де көрсетіледі.
Monsieur N. is a 2003 British French film directed by Antoine de Caunes. It tells the story of the last years of the life of the Emperor Napoléon (played by Philippe Torreton), who was imprisoned by the British on St Helena. Napoléon retained a loyal entourage of officers who helped him plot his escape, and evaded the attentions of Major General Sir Hudson Lowe (Richard E. Grant), the island's overzealous Governor. The film suggests that Napoléon could have escaped to Louisiana, where he died, and that the body exhumed and now at Les Invalides is that of Napoléon's officer Cipriani. The film also suggests that Napoléon and his young new English wife, Betsy Balcombe, could have attended the ceremony of "Napoléon's" burial in the Invalides.
Сюжет
Француз императоры Наполеон Атлант мұхитының оңтүстігіндегі Сент-Елена аралында тұтқындалған. Ол мұнда өзінің соңғы "айқасында" тұтқынынан қалай құтылу керектігін ойлайды. Шын мәнінде, бұл оқиға әр түрлі уақытта пайда болған қашу туралы мифтердей күрделі. Бұрынғы императордың төңірегінде көптеген интригалар бар: оның сенімді көмекшісінің улануы, сенімді офицердің құпия саудасы болуы мүмкін, сүйікті әйелдердің бірінің алтын іздеуші әйелмен жеңілтек қарым-қатынасы, сондай-ақ британдық әскери биліктің және әсіресе арал түрмесінің жаңа губернаторының қиын жағдайы. Мұның бәрі британдық офицердің көзімен көрсетіледі және баяндалады, оған Наполеонның соңғы сыры ашылғанша оның қадағалауын тапсырған.
Қабылдау
Фильм жақсы қабылданды. 2020 жылға дейін Rotten Tomatoes жинақтаған 21 рецензияның 71%-ы жағымды, ал орташа бағасы 6.27/10. Сайттың сыншыларының консенсусы былай деді: "Көрнекі өнері сияқты кемелді актерлік ойынмен күштелген «Мырза Н.» – Наполеонның жер аударуының қияли бір кезеңіне арналған, кемшіліктері бар, бірақ көбінесе қызықты туынды". "Нью-Йорк Таймс" газеті фильмге жағымды, бірақ сақтықпен қарады, Филипп Торретонның актерлік шеберлігін жоғары бағалап, бірақ сюжеттің Наполеон тарихымен таныс емес көрермендер үшін тым күрделі екенін айтты.