Британдық оңшыл саяхатшысы Мартин Уингфилдтің өмірі мен саяси қызметі
Martin Wingfield
Мартин Уингфилд – британдық ұлтшыл саясаткер, Ұлттық Фронт мүшесі. 1980 жылдан бастап саяси қызметпен айналысып, түрлі сайлауларға қатысқан. Тарихы мен саяси жолы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық ашық оңшыл саясаткер
British far right politician
Мартин Уингфилд (1951 жылы туған) – британдық ашық оңшыл саясаткер. Уингфилд британдық ұлтшыл қозғалыста ұзақ жылдан бері белгілі тұлға, ол және оның әйелі Тина Уингфилд 1980-ші жылдардан бері бірнеше сайлауда бақ сынаған.
Martin Wingfield (born 1951) is a British far right politician. Wingfield is long standing figure in the British nationalist movement, he and his wife, Tina Wingfield, having contested several elections since the 1980s.
Ұлттық майдан
Либералдық партиядан көңілі қалған Уингфилд 1976 жылы Ұлттық фронтқа қосылды және партияда тез өрлеп, 1980 жылы Ұлттық директоратқа сайланды. 1983 жылдан бастап біраз уақыт "National Front News" газетінің редакторы болды. Ол партияның Сассекс бөлімшесін Тиндаллдың қайын атасы Чарльз Паркерден "Сассекс Фронты" деген диссиденттік басылымды жариялап, бақылауға алуға тырысқандықтан Джон Тиндаллдан партиядан қысқа мерзімге қуылды. Иан Андерсонмен бірге ол "Саяси әскер" қанатына қарсы тұрып, дәстүршіл "Флаг" тобының қанатымен байланысты болды және осы диссиденттік топтың жетекші мүшелерінің бірі ретінде олардың "Флаг" газетін редакциялады. Осы кезеңде Ұлттық фронттың жетекші мүшесі Ник Гриффин оны Консервативтік партияның оңшыл қанатына көбірек сай келетінін айтып сынға алды. NF партиялық басылымдарының редакторы ретінде Уингфилд 1985 жылы "Расалық қатынастар туралы заң" бойынша "Егер иммиграция тоқтатылмаса, Кроули бір күні Брикстон сияқты проблемалар мен қылмысқа толы болады" деген сөздері үшін айыпталды. Айыппұл төлеуден бас тартқандықтан түрмеге қамалды.
Disillusioned with the Liberal Party, Wingfield joined the National Front in 1976 and quickly rose in the party, winning election to the National Directorate in 1980. He became editor of the National Front News for a time, from 1983. He was briefly expelled from the party by John Tyndall after attempting to take control of the Sussex branch of the party from Tyndall's father in law Charles Parker by publishing a dissident paper the Sussex Front. With Ian Anderson, he was associated with the traditionalist Flag Group wing in opposition to the Political Soldier wing and became one of the leading members of this dissident group, editing their paper The Flag. Around this time he was criticized by leading Official National Front member Nick Griffin as being more suited to the extreme right wing of the Conservative Party. In his role as editor of NF party organs Wingfield was charged under the Race Relations Act in 1985 for saying "unless immigration is stopped, Crawley will end up one day like Brixton with all the problems and crime that that entails." After refusing to pay a fine, was imprisoned.
Ұлттық демократиялық партиялар
Уингфилд Ұлттық демократтар партиясының (ҰДП) мүшесі болды, олар үшін «The Flag» газетін редакциялауды жалғастырды және партияның баспасөз хатшысы қызметін атқарды. 1997 жылғы жалпы сайлауда ол Вулвергемптон Солтүстік-Шығыс сайлау округінен ҰДП кандидаттығына түсіп, 356 дауыс (0.9%) жинады, ал оның әйелі Тина Блэкберн сайлау округінен ҰДП кандидаттығына түсіп, 671 дауыс (1.41%) жинады.
Wingfield was a member of the National Democrats (ND), continuing to edit The Flag for them and acting as the party's press officer. In the 1997 General Election, he stood as the ND candidate for Wolverhampton North East constituency gaining 356 votes (0.9%); his wife, Tina, stood as a ND candidate for the Blackburn constituency gaining 671 votes (1.41%).
Британдық ұлттық партиясы
2001 жылы ол Британ Ұлттық партиясына қосылды және қазіргі уақытта партияның "Азаттық дауысы" газетінің редакторы болып жұмыс істейді. Ол 2004 жылғы Еуропа сайлауында Солтүстік-Батыс Англия аймақтық сайлау округінен БҰП кандидаттарының тізімінде болды, және 2009 жылы да, партия жетекшісі Ник Гриффин сайланған кезде де тізімде болды. Ол 2010 жылғы жалпы сайлауда Уоркингтон округінен, ал оның әйелі Тина Салфорд пен Экклс округтерінен кандидат болды. 2011 жылдың тамызында БҰП басшылығына шаллыныс болғаннан кейін, Мартин мен оның әйелі Эндрю Бронсқа қолдау көрсетті және қазір партиядан "құпиялылықты бұзғаны үшін" қызметтен босатылу қаупіне тап болды.
In 2001, he joined the British National Party, and is currently the editor of the party's newspaper, Voice of Freedom. He was on the BNP candidate list for the North West England regional constituency in the 2004 European Election and again in 2009, when party leader Nick Griffin was elected. He stood for Workington, as did his wife, Tina, for Salford and Eccles in the 2010 general election. In August 2011, after the BNP had a leadership challenge, both Martin and his wife had shown support to Andrew Brons and now face being sacked by the party for 'breaching confidentiality'.