Кіріспе
Англия парламентінің мүшесі сэр Эдмунд Плоуден (1519/20). Кембридж университетінде білім алған, бірақ академиялық дәреже алған жоқ, 1538 жылы заңды оқу үшін Орта ғибадатханаға (Middle Temple) барып оқыды. Оксфордта оқығаннан кейін, 1552 жылы хирург және дәрігер дипломын алды. Католик Мэри патшайымы таққа отырғаннан кейін, Плоуден Уэльс шекаралық аймақтары кеңесінің мүшесі болып тағайындалды. 1553 жылы ол Уоллингфорд (бұрынғы Беркшир, қазір Оксфордшир) округінен парламент мүшесі болып сайланды, содан кейін келесі екі жылда Рединг (Беркшир) және Уоттон Бассет (Уилтшир) округтерінен де сол қызметке сайланды. 1567 жылы ол Эдвард Сондерспен бірге Пемброк графының ықпалы арқылы Энглфилдтің туысы және мұрагері Фрэнсистің ортақ қамқоршысы атанды. Бір кезде патшайым Плоуденді Лорд-канцлер лауазымына тағайындауды жоспарлаған. Бірақ Плоуден діни қуғын-сүргінге қарсы болғандықтан бас тартты. Парламент тарихында көрсетілгендей, бұл мүмкіндік 1578 жылы бос орын туғанда ғана пайда болды.
Sir Edmund Plowden (1519/20 Educated at the University of Cambridge, he did not take a degree, and proceeded to the Middle Temple in 1538 to study law. Subsequent to studies at Oxford, he qualified as a surgeon and physician in 1552. Upon the accession of the Catholic Queen Mary, Plowden was appointed one of the Council of the Marches (of Wales). In 1553, he was elected Member of Parliament for Wallingford (then in Berkshire now in Oxfordshire), followed, in the next two years, by the same office for both Reading, Berkshire and then Wootton Bassett, Wiltshire. In 1567 he, with Edward Saunders, became joint guardian of Englefield's nephew and heir, Francis, through influence with the Earl of Pembroke. At one time, it is said, the queen wished to elevate Plowden to the Lord Chancellorship. Plowden declined, deprecating religious persecution. The occasion, according to the History of Parliament, could only have been the vacancy of 1578.
Өлім
Плоуден 1585 жылдың 6 ақпанында Лондонда қайтыс болды және Лондонның Храм шіркеуінде жерленді, онда оның ескерткіші мен жатқан бейнесі әлі де сақталған.
"Сот өзгерді"
"Сот өзгерді" – 17 ғасырда кең таралған мақал, сонымен қатар 1609 жылы Бен Джонсонның пьесасының атауы. "Сот өзгерді, деді Плоуден" түрінде, ол әңгімелермен байланыстырылады. Солардың бірінде, католик миссасына қатысқан деген айыппен сотталатын азаматты қорғап жатып, Плоуден осы миссаны тек қана қатысушыларды жала жабу үшін қарапайым адам өткізгенін анықтады және "Сот өзгерді; дін қызметкері жоқ, мисса жоқ!" деп айқай салып, осылайша оны ақтап шықты.