Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық саясаткер
Canadian politician
Роланд Пеннер (30 шілде 1924 – 31 мамыр 2018) – канадалық саяси белсенді және заңгер, Манитоба провинциялық үкіметінде министр болған және Манитоба университетінің құқық факультетінің деканы қызметін атқарған. Виннипег қалалық кеңесінің мүшесі Яков Пеннердің ұлы. Оның әкесі меннониттік, ал анасы – еврей. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Канада артиллериясының құрамында Еуропада қызмет еткен. 1949 жылы Аделина ("Эдди") Вдовиакқа, ал 1982 жылы Джанет Кей Болдуинге үйленген. 1953 жылы Виннипег қалалық сайлауында мектепке сенімді тұлға ретінде LPP партиясынан да кандидат болған. Пеннер 1961 жылы Еңбекші-прогрессивтік партиясынан шығып кеткен, бұл Кеңес Одағының Венгрияға басып кіргенінен және Никита Хрущевтың Иосиф Сталиннің қылмыстары туралы құпия баяндамасынан кейін болған жаппай шығудың бір бөлігі болды. Оның ағасы Норман 1957 жылы партиядан кеткен, ал әкесі Яков партия мүшелігінде қалған. Пеннер құқық факультетін бітіріп, бірнеше жыл қылмыстық істермен айналысқаннан кейін құқық профессоры болды. 1980 жылы ол 1981 жылғы сайлауда Сент-Джонс округінен Жаңа демократиялық партиясынан үміткерлікке түсетінін мәлімдеді. Пеннердің коммунистік өмірі оның саяси амбицияларына нұқсан келтіруі мүмкін деген пікірлер болды, әсіресе Виннипег қалалық кеңесінің мүшесі Джо Зюкен коммунистік көзқарастары мәселесіне байланысты өткен жылы қала әкімі сайлауында жеңіліске ұшырағандықтан. Алайда Пеннер бұл ұсынысқа келіспеді, «Джо менің арамыздағы негізгі айырмашылық – мен Коммунистік партияның мүшесі емеспін. Мен Жаңа демократиялық партияның мүшесімін. Бұрын Коммунистік партияның мүшесі болғанмын, бірақ ол өткен оқиға. Ол жиырма жыл бұрын болған. Оны көтеруге болады, бірақ ол маңызды емес. Ол менің соңғы жиырма жылдағы ісімді елемеуге болады» деді. Кейіннен ол Сент-Джонста үміткер болмады және басқа округтен сайлауға түсті. Партия оны Инкстер округінде Прогрессивтік партияның жетекшісі Сид Гринге қарсы сайлауға түсіруді қалады. Ол бұл ұсыныстан бас тартып, керісінше Форт-Руж округінде сайлауға қатысып, либералдық партияның өкілі Джун Вестбериді жеңді. (Бұл әрекет провинцияның кейбір бөліктерінде наразылық тудырып, Конфедерация аймақтары партиясы сияқты екі тілділікке қарсы топтардың пайда болуына әкелді.) Конституциялық мәселелерге жауапты министр ретінде Пеннер Мич-Лейк келісіміне қатысты. 2007 жылы Пеннер «Жарқын арман: естеліктер» (Виннипег: J. Гордон Шиллингфорд баспасы, 2007) атты кітабын жариялады. 2018 жылдың 31 мамырында Виннипег қаласында қайтыс болды.
Roland Penner (July 30, 1924 – May 31, 2018) was a Canadian political activist and lawyer who became a cabinet minister in the Manitoba provincial government and dean of law at the University of Manitoba. the son of Winnipeg alderman Jacob Penner His father was from a Mennonite background, and his mother was Jewish. He served in Europe during World War II in the Canadian artillery. In 1949, he married Adeline ("Addie") Wdoviak, and in 1982, he married Janet Kay Baldwin. He also ran as an LPP candidate for school trustee in the Winnipeg municipal election of 1953. Penner left the Labour Progressive Party in 1961, part of a mass exodus in the years following the Soviet invasion of Hungary and Nikita Khrushchev's secret speech on Joseph Stalin's crimes. His brother Norman had left in 1957, while his father Jacob remained a party member. Penner completed law school and practised criminal law for several years before becoming a law professor. In 1980, he announced that he would seek the nomination of the New Democratic Party in the riding of St. Johns in the 1981 election. There was some speculation that Penner's communist past would damage his political ambitions, especially as Winnipeg alderman Joe Zuken had lost a mayoral election the previous year when his communist politics became an issue. Penner rejected this suggestion, however, saying, "There's a fundamental difference between Joe and myself in that I'm not a member of the Communist Party. I'm a member of the NDP. [ ] I was a member of the Communist Party at one time, but that's ancient history. That was twenty years ago. It may be raised but it's not relevant. It would ignore what I've been doing the last two decades." He later chose not to run in St. Johns, and sought another riding. The party wanted him to run against Progressive Party leader Sid Green in the riding of Inkster. He declined and ran instead in Fort Rouge, where he defeated incumbent Liberal June Westbury. (The latter action resulted in a backlash in some parts of the province, leading to the rise of anti bilingualism groups such as the Confederation of Regions Party.) As minister responsible for constitutional affairs, Penner also participated in negotiations for what became the Meech Lake Accord. In 2007, Penner published A Glowing Dream: A Memoir (Winnipeg: J. Gordon Shillingford Publishing, 2007). He died on May 31, 2018 in Winnipeg.
Құрметтер
2000 жылы оған Канада ордені табысталды. 2014 жылы ол Манитоба орденінің мүшесі аталды.
In 2000, he was named to the Order of Canada. In 2014, he was made a member of the Order of Manitoba.