Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Dinamic Multimedia – 1993 жылы құрылған испандық бағдарламалық қамтамасыз ету компаниясы және баспа үйі. Ол 1992 жылы банкрот болған Dinamic Software компаниясының бұрынғы қызметкерлерінің бірігіп құрған компаниясы еді. Бірнеше ойын шығарғаннан кейін, 2001 жылдың қыркүйегінде банкротқа өтініш берді.
Dinamic Multimedia was a Spanish software house and publisher created in 1993 which was created after the bankruptcy of Dinamic Software in 1992 by some of its former members. After having released several titles, they filed for bankruptcy in September 2001.
Тарих
Компанияның "тажындағы інжу-маржан" - он жыл бойы жыл сайын шығарылатын PC Fútbol сериясы болды. Бастапқыда тек испан лигалары ғана ұсынылды, кейін Италия (PC Calcio) және Аргентина (PC Fútbol Apertura және Clausura) үшін де нұсқалар жасалды. Көбірек ағылшын тілді нарық үшін EuroLeague Football 2000 жылы шығарылды, ал 1990 жылдардың соңында Premier Manager франшизасының қысқа мерзімді лицензиясы болған еді. Dinamic сонымен қатар PC Basket, PC Atletismo немесе Eurotour Cycling сияқты басқа спорттық ойындарды, сондай-ақ Hollywood Monsters сияқты приключениелық ойындарды шығарды, бұл испандық ойын индустриясының тарихындағы ең ірі жобалардың бірі болды. Көптеген үй атаулары мен испандық ойындар бюджеттік бағамен сатылды және жергілікті ойын баспасөздері тарапынан ынталы түрде қолдау көрді. Соңғы жылдары Dinamic Италияға (1997 жылы) кеңейді және Испанияда Flying Corps Gold, Blade Runner, Sega Rally Championship 2 және Shogo сияқты жоғары беделді атауларды қоса алғанда, бірнеше ойындарды таратты. Toyland Racing сияқты тағы бір ойын Испанияда 35 000 дана сатылды. 1999 жылы Руис ағайындылары мен Карлос Абриль компанияның негізгі иесімен келіспеушіліктерге байланысты компанияны тастап, FX Interactive құрды. 2001 жылдың бірінші жартысында Dinamic қаржылық қиындыққа тап болды. Баспаның dot com көпіршігімен байланысты жобалары, мысалы, La Prisión көп ойыншылы онлайн-рольдік ойыны сәтсіз аяқталды және компания жаһандық dot com құлдырауына ұшырады. Наурыз айының басында Dinamic жабылуға жақын деген қауесет тарады. Компания тек онлайн бөлімшесі жабылып жатыр, ал Runaway: A Road Adventure сияқты дәстүрлі ойын жобалары кешігуіне қарамастан қауіпте емес екенін мәлімдеді. Содан кейін Dinamic банкротқа ұшырап, наурыздың соңында 39 жұмыс орнын қысқартты. Осы кезде Dinamic бірнеше кредиторларға 1,5 миллиард песета қарыз болды. 24 қыркүйекте Dinamic жыл басындағы қаржылық қиындықтардан кейін таратылуын жариялады. Кейбір сарапшылар Runaway сатылымы баспаны құтқарады деп болжағанмен, бұл Dinamic шығарған соңғы ойын болды. Dinamic-тің банкротқа ұшырауы отандық ойын нарығына ауыр соққы болды: сол кезде VNUNet жазушысы жабылуды "испандық ойын бағдарламалық жасақтама индустриясы үшін жаман жаңалық" деп сипаттады. Кейіннен ойлап қарасақ, MarcaPlayer-дің Дэвид Наварро оны "испандық бейне ойын индустриясы тарихындағы ең ауыр оқиға" деп атады.
The "jewel in the crown" of the company was the PC Fútbol series, which featured an annual installment for a decade. Originally only featuring the Spanish leagues, later versions were developed for Italy (PC Calcio) and Argentina (PC Fútbol Apertura and Clausura). For the broader English market, EuroLeague Football was released in 2000, following a brief licensing of the Premier Manager franchise in the late 1990s. Dinamic also released other sports games, such as PC Basket, PC Atletismo or Eurotour Cycling, as well as adventure games such as Hollywood Monsters, one of the biggest projects in Spanish game development history. Most of the house titles and Spanish produced games were marketed as budget titles and were fiercely championed by the local gaming press. In their late years, Dinamic expanded to Italy (in 1997) and distributed several titles in Spain, including high profile titles such as Flying Corps Gold, Blade Runner, Sega Rally Championship 2 and Shogo. One of the other games such as Toyland Racing has sold 35,000 copies in Spain. In 1999, the Ruíz brothers and Carlos Abril left the company on disagreements with the main owner, and co founded FX Interactive. Dinamic fell into financial turmoil during the first half of 2001. The publisher's ventures related to the dot com bubble—such as the massively multiplayer online role playing game La Prisión—proved unsuccessful, and the company was caught in the global dot com collapse. By early March, rumors had spread that Dinamic was in danger of closing. The company responded that only its online division was being shuttered, and traditional game projects such as Runaway: A Road Adventure were not in jeopardy, despite their delays. and Dinamic entered receivership and cut 39 jobs in late March. Dinamic owed a significant debt of 1.5 billion pesetas to multiple creditors by this time. On 24 September, Dinamic announced its liquidation, following its financial upheaval earlier in the year. Although certain commentators had speculated that Runaways sales would save the publisher, it was ultimately Dinamic's last published title. Dinamic's bankruptcy came as a major blow to the domestic game market: at the time, a writer for VNUNet reported the closure as "bad news for the battered Spanish game software industry". In retrospect, David Navarro of MarcaPlayer called it "probably the most traumatic event that the Spanish video game industry has experienced in history".