Сайлаушылар дауысының өзгеруін талдау: сайлау арасындағы «қозғалыс» пайызбен көрсетіледі. Демографиялық топтарда да қолданылады. Саяси сауалнамаларға да қатысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сайлаушылардың бір сайлаудан екіншісіне қолдауының өзгеруі
Change in voter support from one election to another
Сайлаушылардың ауысуын талдау (немесе ауысу) сайлаушылардың қолдауындағы өзгерістің дәрежесін көрсетеді, әдетте бір сайлаудан екіншісіне, оң немесе теріс пайызбен білдіріледі. Көп партиялық ауысу – сайлаушылардың кандидаттар немесе партияларға деген басымдықтарының өзгеруінің көрсеткіші, көбінесе екі партиялық жүйедегі басты партиялар арасында. Ауысуды жалпы сайлаушылар үшін, нақты сайлау округі үшін немесе белгілі бір демографиялық топ үшін есептеуге болады. Ауысу, сайлаушылардың қолдауының уақыт өте қалай өзгеретінін талдау үшін, немесе округтік сайлау жүйесінде сайлау қорытындысын болжау құралы ретінде ерекше пайдалы. Сондай-ақ, ауысу (саяси) пікір сауалнамаларындағы сайлаушылардың ниеттерінің өзгеруін талдау кезінде, немесе әртүрлі үлгілер мен айқын ерекше ауысуларға сүйенген сауалнамаларды салыстыру үшін де тиімді қолданылады.
An electoral swing analysis (or swing) shows the extent of change in voter support, typically from one election to another, expressed as a positive or negative percentage. A multi party swing is an indicator of a change in the electorate's preference between candidates or parties, often between major parties in a two party system. A swing can be calculated for the electorate as a whole, for a given electoral district or for a particular demographic. A swing is particularly useful for analysing change in voter support over time, or as a tool for predicting the outcome of elections in constituency based systems. Swing is also usefully deployed when analysing the shift in voter intentions revealed by (political) opinion polls or to compare polls concisely which may rely on differing samples and on markedly different swings and therefore predict extraneous results.
Есептеу
Таңбалану белгілі бір сайлаудағы дауыс үлесін, алдыңғы сайлаудағы сол партияның немесе кандидаттың дауыс үлесімен салыстыру арқылы есептеледі.
The swing is calculated by comparing the percentage of the vote in a particular election to the percentage of the vote belonging to the same party or candidate at the previous election.
Екі партиялық серуендеу
Екі партиялық ауысу есептелуі үшін әр партияның жеке ауысуы арасындағы айырмашылық анықталып, екіге бөлінеді. Көптеген елдердің, соның ішінде Австралия мен Ұлыбританияның бұқаралық ақпарат құралдарында ауысу көбінесе екі партия тұрғысынан көрсетіледі. Бұл тәсіл, үкіметтердің көпшілігі қалыптасқан екі партиялық жүйеде құрылған жағдайларда ең тиімді. Кейде сайлау округтері негізіндегі сайлауларда, әртүрлі мандаттардың бұрынғы қолдау деңгейіне байланысты нәтижелерді болжау үшін де қолданылады. Бұл есептеулерге жатқан негізгі болжам – барлық округтерде дауыс беру нәтижелерінде немесе сауалнамаларда көрсетілгендей бірдей ауысу болады деген тұжырым. Бұл ауысудың артықшылығы – бір партияның қолдауы төмендесе, көбінесе екінші партияның қолдауы ұлғаяды, ал екі көрсеткіш те орташа есептеледі. Осы екі болжамды пайдалану сарапшыға сайлау маятнигін есептеуге, нақты ауысу кезінде қанша (және қандай) мандаттардың ауысатынын болжауға және үкіметтің ауысуына қандай біркелкі ауысу жеткілікті екенін анықтауға мүмкіндік береді.
Two party swing is calculated by taking the difference between the one party swings of each party, then dividing by two. In many nation states' media, including in Australia and the United Kingdom, swing is normally expressed in terms of two parties. This practice is most useful where most governments tend to be from an existing two party system, and is sometimes used to try to predict the outcome of elections in constituency based systems where different seats are held with different previous levels of support. An assumption underlies extrapolated national calculations: that all districts will experience the same swing as shown in a poll or in a place's results. The advantage of this swing is the fact that the loss of support for one party will in most cases be accompanied by smaller or bigger gain in support for the other, but both figures are averaged into one. Employing the two assumptions allows the analyst to compute an electoral pendulum, predicting how many (and which) seats will change hands given a particular swing, and what size uniform swing would therefore bring about a change of government.
Австралия
Австралияда "суинг" термині сайлауда немесе қоғамдық пікір сауалнамасында саяси партияның немесе кандидаттың көрсеткіштерінің өзгеруін білдіреді. Австралияда басымдық дауыс беру жүйесі қолданылатындықтан, суингті бірінші басымдық дауыс (алғашқы дауыс) немесе екі партияның немесе екі кандидаттың басымдығы бойынша нәтижелер арқылы көрсетуге болады, бұл басымдықтардың таралуына байланысты әртүрлі мәндерді білдіруі мүмкін; яғни, 5% бірінші басымдық дауыс суингі, міндетті түрде екі партиялық немесе екі кандидаттық басымдық бойынша суингке тең келе бермейді.
In Australia, the term "swing" refers to the change in the performance of a political party or candidate in an election or opinion poll. As Australia uses the preferential voting system, swing can be expressed in terms of the primary vote (first preference vote), or in terms of the two party preferred or two candidate preferred result, which may represent significantly different values due to preference flows; i. e. a 5% primary vote swing does not necessarily represent an equivalent swing in TPP or TCP terms.
Америка Құрама Штаттары
АҚШ-та "ауытқу" термині демократтар мен республикашылдар арасында сайлау қорытындысын өзгерте білетін штаттарды білдіреді, бұл жергілікті деңгейде шешуші округтерге балама болып табылады. Керісінше, "ауытқымаған" штаттар сайлау нәтижесінде сирек өзгерістер болатын "қауіпсіз" округтермен теңдес келеді. Саяси нәтижелердегі өзгерілердің шамасы қолданылып жатқан дауыс беру жүйесіне тікелей байланысты.
Swing in the United States can refer to swing states, those states that are known to shift an outcome between Democrats and Republican parties, equivalent on a local level to marginal seats. By contrast, a non swing state is the direct equivalent of a safe seat as it rarely changes in outcome. The extent of change in political outcome is heavily influenced by the voting system in use.
Үш партиялық серуен немесе одан үлкен
Кейбір веб-сайттар торта диаграммасына немесе бағанаға негізделген көп партиялық серпіліс көрсеткішін ұсынады, онда ± x%, ± x%, ± x% және т.б. үш партия үшін (немесе көппартиялық демократияларда одан да көп) көрсетіледі немесе енгізілуі мүмкін. Бұл құрал немесе иллюстрация екі саяси партиядан артық партияның сайлауға айтарлықтай әсер ететін жағдайдағы ықтимал нәтижелерді көрсетеді. Көппартиялық жүйелердегі шығу сауалдарында көбінесе соңғы өткен сайлаудағы дауыс беру үрдісі туралы сұрақтар қойылады. Осы сауалнамалардың нәтижелеріне сүйене отырып, "сайлаушылардың көші-қоны" (яғни, қандай партия дауыс жинады және қандай партия дауыс жоғалтты) талдаулары жарияланып, сайлау жаңалықтарында талқыланады.
Some websites provide a pie chart based or column based multi party swingometer where ± x%, ± x%, ± x% and so on is displayed or can be input for three parties (or more in more plural democracies). This tool or illustration provides likely outcomes wherever more than two political parties have a significant influence on which politicians are elected. In multiparty systems exit polls frequently include a question as to voting behavior in the last applicable election. Based on those exit polls "voter migration" (where vote gains for a specific party came from and losses of another went to) analyses are published and discussed in election coverage.