Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық епископ (1799–1859)
American bishop (1799–1859)
Джордж Вашингтон Доан (27 мамыр 1799 – 27 сәуір 1859) – американдық дін қызметкері, педагог және Нью-Джерси епархиясының Епископ шіркеуінің екінші епископы.
George Washington Doane (May 27, 1799 – April 27, 1859) was an American churchman, educator, and the second bishop in the Episcopal Church for the Diocese of New Jersey.
Ерте өмір және мансап
Доан Нью-Джерси штатының Трентон қаласында дүниеге келген. Ол 1818 жылы Нью-Йорк штатының Шенеқтади қаласындағы Юнион колледжін бітірген. Одан әрі теологияны оқып, 1821 жылы диакен болып тағайындалды. 1823 жылы Хобарт епископтан епископтық пастор болып издендірілді, оған Нью-Йорктегі Троица шіркеуінде көмектесті. Джордж Апфолдпен (1796–1872), 1849–1872 жылдары Индиана епискобы, Доан Нью-Йорк қаласындағы Сент-Люк шіркеуін құрды. 1824–1828 жылдары Коннектикут штатының Хартфорд қаласындағы Вашингтон (қазіргі Троица) колледжінде әдебиет профессоры болды. Осы кезде ол "Епископтық Күзетші" журналының редакторларының бірі еді. Ол 1828–1830 жылдары Бостон қаласындағы Троица шіркеуінің көмекшісі, ал 1830–1832 жылдары ректоры болды.
Doane was born in Trenton, New Jersey. He graduated from Union College, Schenectady, New York, in 1818. He did additional studies in theology and, in 1821, was ordained deacon. In 1823 he was ordained as an Episcopal priest by Bishop Hobart, whom he assisted in Trinity Church, New York. With George Upfold (1796–1872), Bishop of Indiana from 1849 to 1872, Doane founded St. Luke's in New York City. From 1824 to 1828 he was professor of belles lettres in Washington (now Trinity) College, Hartford, Connecticut. At this time, he was one of the editors of the Episcopal Watchman. He was assistant in 1828–1830 and rector in 1830–1832 of Trinity Church, Boston.
Нью-Джерсидің епискобы
Доан Нью-Джерсидің екінші епископы болып тағайындалды және 1832 жылдың қазанынан 1859 жылы Нью-Джерси штатының Берлингтон қаласындағы өліміне дейін қызмет етті. 1837 жылы ол қыздарға классикалық білім беру мақсатында Сент-Мэри залын (қазіргі Доан академиясы) құрды. Бұл, қыздарға арналған көптеген мектептер ашылған дәуірде, АҚШ-тағы қыздарға арналған алғашқы пансион болды.
Doane was called as second bishop of New Jersey, serving from October 1832 to his death in 1859 at Burlington, New Jersey. In 1837, he founded St. Mary's Hall (now Doane Academy), to provide a classical education for girls. It was the first such boarding school for girls in the United States, in a period when numerous schools for girls were founded.
Мұра
Доанның өмірінде дін қызметкері етіп тағайындағандарының арасында яһуди христиан миссионері Жозеф Вольф болды. Доанның өмірбаяны және библиографиясы, «Джордж Вашингтон Доанның өмірі мен жазбалары» (4 томдық, Нью-Йорк, 1860–1861 жж.), оның ұлы Уильям Кросвелл Доан (1832–1913 жж.) тарапынан өңделді. Ол әкесінің жолын жалғап, дін қызметкері болды және Олбанидің алғашқы епископы болып тағайындалды. Доан мен оның ұлының екеуінің де епископ болуы «мүмкін бірегей жағдай емес, бірақ осындай жағдай сирек кездесетін және назар аударуға лайық» болды. 1837 жылы құрылған және қазір Доан академиясы деп аталатын жеке мектеп, Pre K-ден 12-ге дейінгі сыныптарда оқытады және оның болашағын қамтамасыз ету үшін жеткілікті қаржылық қорға ие. Бұл АҚШ-тағы қыздарға арналған алғашқы академиялық, шіркеу басқаруындағы мектеп болды.
Among those whom Doane had ordained during his lifetime was Joseph Wolff, a Jewish Christian missionary. Doane's biography and bibliography, Life and Writings of George Washington Doane (4 vols, New York, 1860–1861), was edited by his son, William Croswell Doane (1832–1913). He followed his father into the clergy and was called as the first Bishop of Albany. The fact that both Doane and his son became "bishops [was] a situation possibly not unique but certainly rare enough to be remarked upon." Founded in 1837 and now known as Doane Academy, the private school he founded is coeducational, serving grades Pre K through 12, and has a substantial endowment to ensure its future. It was the first academic, church run school for girls in the United States.