Питерборо – Австралияның Оңтүстік штатындағы тарихи қала. Бидай өсіру аймағында орналасқан, 1917-де атауы өзгертілген. Негізгі тарихы мен құрылуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питерборо – Оңтүстік Австралияның орталық солтүстігінде, бидай егілетін аймақта, Барьер тас жолынан жақын жерде орналасқан қала. Бұл қала бастапқыда жер иесі Питер Доукеден, қала құру үшін жер сатып алғандықтан Петербург деп аталған. 1917 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде немісқа қарсы сезімдерге байланысты Оңтүстік Австралиядағы 69 елді мекеннің бірі атауы өзгертілді.
Peterborough is a town in the mid north of South Australia, in wheat country, just off the Barrier Highway. It was originally named Petersburg after the landowner, Peter Doecke, who sold land to create the town. It was one of 69 places in South Australia renamed in 1917 due to anti German sentiments during World War I.
Тарих
Алғашқы қоныс аударушылар 1875 жылы үкіметтен жер сатып алды. Қаладағы алғашқы ғимарат төрт жылдан кейін салынды. 1876 жылы Питер Доуке өзінің жерін J.H. Кохқа берді, ол 1880 жылы осы жерде теміржол торабы салынатынын білді. Ол жерді бөліп, 1879 жылы акрына 500 фунт стерлингке сата алмағаннан кейін 1700 фунтқа сатты. 1880 жылы қонақ үй мен пошта бөлімі, 1883 жылы мектеп, ал 1884 жылы қала әкімдігінің ғимараты салынды. Қала әкімі В. Тредгольдтың ұсынысымен Роберт М. Осборн 1887 жылы «Петербург Таймс» газетін құрды, ол 1919 жылы У.Х. Беннетттің ұзақ жылдар бойы басқарған «The Times and Northern Advertiser» газетіне айналды және 1970 жылға дейін отбасылық кәсіп ретінде сақталды.
The first settlers in the area purchased land from the government in 1875. The first building in the town was constructed four years later. Settler Peter Doecke transferred his land to J H Koch in 1876, who found out in 1880 that the land would be the site of a railway junction. He subdivided it and sold for £1700, after failing to get £500 per acre for it in 1879. By 1880 a hotel and post office had been erected, followed by a school in 1883, and a town hall in 1884. At the prompting of mayor W. Thredgold, a newspaper, the Petersburg Times was founded in 1887 by Robert M. Osborne, became The Times and Northern Advertiser in 1919, under the longterm proprietorship of W. H. Bennett and survived as a family business until 1970.
Үкімет
Питерборо Питерборо аудандық кеңесінің орталығы болып табылады. Бұл кеңес аумағындағы ең ірі қала. Питерборо Стюарт штатындағы сайлау округі және Грей федералдық бөлігінде орналасқан. Бір кезде Питербороның өз қалалық кеңесі (Питерборо қаласы корпорациясы) болған, ол аудандық кеңеспен қоршалған еді.
Peterborough is the seat of the District Council of Peterborough. It is the largest town in the council area. Peterborough is in the state electorate of Stuart and federal Division of Grey. Peterborough at one point in time had its own town council (Corporation of the Town of Peterborough) surrounded by the district council.
Темір жолдар
Питерборо Порт-Пири мен Брокен-Хиллді байланыстыратын Шығыс-Батыс темір жолының, сондай-ақ Аделаиданы Куорн арқылы Алис-Спрингспен байланыстыратын Солтүстік-Оңтүстік темір жолының тоғысқан жерінде орналасқан. Екі тар ізді (1067) жол 1917 жылдан (Транс-Австралия темір жолы Нулларбор жазығы арқылы ашылған кезде) 1937 жылға дейін (Порт-Пири мен Порт-Огастаны тікелей байланыстырып, Питерборо-Куорн темір жолын айналып өткен кезде) сақталды. Питерборо темір жол станциясы қазір де жұмыс істеп тұр, бұрын ол апталық «Үнді мұхиты» пойзының аялдамасы болған. Порт-Пири мен Джеймстауннан келген темір жол 1881 жылы салынды, одан кейін Тероуиден Куорнға дейінгі солтүстік-оңтүстік желі пайда болды. Брокен-Хиллге дейінгі темір жол 1987 жылы аяқталды. Питерборо – теміржол иті Бобтың туған жері, оның есіміне Мейн-стритте қоладан құйылған мүсін орнатылған. 1970 жылы Шығыс-Батыс жолы стандартты ізге (sg) ауыстырылды, ал Питербородан Тероуиге дейінгі жол кең ізді (Викториялық) ізге ауыстырылды. Осылайша Питерборо Австралиядағы үш ізді темір жол торабының біріне айналды. Қалғандары – Гладстон мен Порт-Пири, олардың барлығы бір темір жол дәлізінде орналасқан. Бурра арқылы Аделаидаға кең ізді байланыс 1980-ші жылдардың соңында тоқтатылды. Солтүстікке қарай Куорнға дейін тар ізді жол соңғы рет 1980 жылы жүк тасымалдады және 1980-ші жылдардың ортасында Эврелия мен Брюс арасында демонтаждалды. Астық пойыздары 1980-ші жылдардың ортасына дейін Оророоға дейін жүрді. Соңғы жылдары ол Steamtown-нан Эврелияға дейін туристік пойыздар үшін пайдаланылды. Steamtown 2002 жылы жұмысын тоқтатты, бірақ дөңгелек депо әлі де вагондар мен локомотивтерді көрсететін орын ретінде қолданылады. Аудандық кеңес, үкіметтің үш деңгейінен қаржыландыру және Эврелия желісін қалпына келтіру арқылы Steamtown Heritage Rail орталығын құрды, онда SA-ның алғашқы дыбыс және жарық шоуы өтеді.
Peterborough sat on the intersection of the East West railway linking Port Pirie and Broken Hill, and the North–South railway linking Adelaide eventually to Alice Springs via Quorn, both narrow gauge (1067) lines between 1917 (when the Trans Australian Railway opened across the Nullarbor Plain) and 1937 (when a more direct south–north route bypassed the Peterborough–Quorn railway line by connecting Port Pirie to Port Augusta). The Peterborough railway station is still in operation and was formerly a stop for the weekly Indian Pacific train. The line from Port Pirie and Jamestown arrived in 1881, followed shortly after by the line from Terowie in the south and north to Quorn. The line to Broken Hill was completed in 1887. Peterborough was the home town for Bob the Railway Dog who is remembered by a bronze statue located in the Main Street. In 1970, the east–west line was converted to standard gauge (sg), and the line south of Peterborough to Terowie to broad gauge (victorian). Thus Peterborough became one of three, triple gauge railway junctions in Australia. The others being Gladstone and Port Pirie, all on the same railway corridor. The broad gauge connection to Adelaide, via Burra, was severed in the late 1980s. The narrow gauge line north to Quorn last carried freight in 1980, and was removed, between Eurelia and Bruce in the mid 1980s. Grain trains ran as far as Orroroo into the mid 1980s. In its later years it was used by tourist trains from Steamtown as far as Eurelia. Steamtown ceased operations in 2002, however the roundhouse is still used to display its coaches and locomotives. The District Council, with funding from the three tiers of government and recovery of the Eurelia line, have subsequently established the Steamtown Heritage Rail Centre, with SA's first Sound & Light Show.
Nova Systems ғарыш станциясы
2022 жылдың басында Питерборо қаласының шетінде Nova Systems Space Precinct ресми түрде құрылды. Австралиялық қорғаныс инженерлік және технологиялық тобы Nova Systems бұл учаскені 2019 жылы сатып алған, сол кезде оның бұрынғы иесі Tyvak компаниясына тиесілі бір жер станциясы терминалы болған. Қазіргі таңда бұл учаскеде Tyvak (АҚШ), RBC Signals (АҚШ) және Leaf Space (Италия) компаниялары үшін бірнеше жер станциялары орналасқан. Әрқайсысында 16 антеннасы бар 75-ке дейін спутниктік тарелкалар салу жоспарлануда.
In early 2022, the Nova Systems Space Precinct was officially established on a site located just outside of Peterborough. Australian defence engineering and technology group Nova Systems originally purchased the site in 2019, when it contained one ground station terminal belonging to the site's previous owner, Tyvak. The site now hosts several ground stations on behalf of Tyvak (US), RBC Signals (US), and Leaf Space (Italy). Up to 75 more satellite dishes are planned, each with 16 antennae.