Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз актрисасы (1932–2018)
French actress (1932–2018)
Стефан Одран (нағыз аты Колетт Сюзанн Жаннин Дашевиль, 8 қараша 1932 – 27 наурыз 2018) – француз киноактрисасы. Ол күйеуі Клод Шаброльдің фильмдеріндегі, оның ішінде «Ле Биш» (1968) және «Ле Буше» (1970) фильмдеріндегі, Луис Бунюэльдің «Буржуазияның сырлы тартымдылығы» (1972) және Габриэль Аксельдің «Бабеттің тойы» (1987) фильмдеріндегі рөлдерімен танымал болды. Ол көбінесе ұяң, бай әйел рөлімен байланысты болды.
Stéphane Audran (born Colette Suzanne Jeannine Dacheville, 8 November 1932 – 27 March 2018) was a French film actress. She was known for her performances in the films of her husband Claude Chabrol, including Les Biches (1968) and Le Boucher (1970), Luis Buñuel's The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972), and Gabriel Axel's Babette's Feast (1987). The role she was mostly associated with was that of the reserved bourgeois woman.
Өмірбаян
Ол Версальде дүниеге келіп, алты жасында әкесі, дәрігер қайтыс болғаннан кейін анасымен өскен. Ламартин лицейінің түлегі, Париждегі Шарль Дуллин театры мектебінде драманы оқыды. Ол алғаш рет сахнада пайда болды, бірақ үлкен жетістікке жете алмады, ал кинодағы дебютын 1957 жылы «Le jeu de la nuit» қысқаметражды фильмінде жасады. Режиссер Шабролмен алғашқы ынтымақтастығы 1959 жылы шыққан «Les Cousins» фильмінде болды, олар бірге барлығы 25 фильм түсірді. Бұрын актер Жан Луи Тринтиньянға үйленген ол 1964 жылы Шаброльмен үйленді. Жұптың бір ұлы болды, актер Томас Шаброл. Аудранның Шаброльмен бірге түсірген маңызды фильмдері: «Бич» (Берлин халықаралық кинофестивалінде «Үздік әйел актер» номинациясы бойынша «Күміс аю» жүлдесін жеңіп алды), «Қыршын», «Түн түсер алдында» (1971) және «Виолет Нозиер» (1978), осы фильмдегі рөлі үшін ол «Сезар» сыйлығын «Ең үздік қосалқы рөлдегі әйел актер» номинациясы бойынша жеңіп алды. Ол сондай-ақ Эрик Ромердің 1959 жылы түсірген тұңғыш «Le Signe du Lion» (1962 жылы көрсетілген) фильмінде, «Буржуазияның ақылға сыймас сүйкімділігі» фильмінде ойнады, осы рөлі үшін ол BAFTA сыйлығын «Басты рөлдегі ең үздік әйел актер» номинациясы бойынша алды («Түн түсер алдында» фильмімен бірге), Бертран Таверньенің 1981 жылы түсірген «Coup de Torchon» және оның халықаралық аренада ең танымал болған «Бабеттің тойы» фильмдерінде де ойнады. Сонымен қатар, Аудран режиссер Сэмюэл Фуллердің үш фильмінде қосалқы рөлдерде ойнады. Телевизияда ол «Брайдсхедке қайта оралу» (1981) және «Күн де шығады» (1984) сияқты туындыларда ойнады. Аудран мен Шаброль 1980 жылы ажырасты, бірақ ол оның фильмдерінде эпизодтық рөлдерде ойнауын жалғастырды. Ол ұзаққа созылған аурудан кейін 2018 жылдың 27 наурызында 85 жасында қайтыс болды. Оның ұлы Томас анасы үйге қайтып келгенге дейін он күн ауруханада жатқанын, содан кейін үйде қайтыс болғанын хабарлады.
Audran was born in Versailles and raised by her mother after her father, a doctor, died when she was six years old. A graduate of the Lycée Lamartine, she studied drama at the Ecole de théâtre Charles Dullin in Paris. She first appeared on stage, though with little success, and gave her film debut in the 1957 short film Le jeu de la nuit. Her first collaboration with director Chabrol was the 1959 Les Cousins, with whom she would make a total of 25 films. Having previously been married to actor Jean Louis Trintignant, she married Chabrol in 1964. The couple had one son, actor Thomas Chabrol. Audran's major films with Chabrol include Les Biches, which earned her the Silver Bear for Best Actress at the 18th Berlin International Film Festival, Le Boucher, Just Before Nightfall (1971), and Violette Nozière (1978), for which she won the César Award for Best Supporting Actress. She also starred in Eric Rohmer's 1959 debut film Le Signe du Lion (released in 1962), The Discreet Charm of the Bourgeoisie, for which she received the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role (together with Just Before Nightfall), Bertrand Tavernier's 1981 Coup de Torchon, and her internationally best known film, Babette's Feast. In addition, Audran had supporting roles in three films of director Samuel Fuller. On TV, she appeared in productions like Brideshead Revisited (1981) and The Sun Also Rises (1984). Audran and Chabrol divorced in 1980, although she continued to act in small parts in his films. She died on 27 March 2018, aged 85, following a long illness. Her son Thomas reported that his mother had been in hospital for ten days before she returned home, where she died.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер / Ағылшын атауы 1957 Le jeu de la nuit қысқа фильм 1958 La bonne tisane Алин Монье Монпарнас 19 Girl on the terrace аталмаған 1959 Les Cousins Франсуаз 1960 Les Bonnes Femmes Жинетт Ұсынылым немесе Шарлотта және оның стейкі Шарлотта қысқа фильм 1961 Wise Guys Ксавьер, биші Saint Tropez Blues Люси қысқа фильм 1962 Le Signe du lion Ұя иесі Арыстанның белгісі Үшінші сүйіскен Гелене сондай-ақ Зұлым көз деп те аталады 1963 Landru Фернанд Сегрет Сақалды 1964 Les Durs à cuire ou Comment supprimer son prochain sans perdre l'appétit Рика Лормонд Le Tigre aime la chair fraîche Опера әншісі Кодтық ат: Жолбарыс, аталмаған 1965 Six in Paris Ана сегменті "La Muette" Мари Шанталь доктор Хаға қарсы Ольга Көк пантера 1966 Line of Demarcation Доктор Лафайдың әйелі 1967 The Champagne Murders Жаклин Беллинг / Лидия 1968 Les Biches Фредерик Едіктер 1969 The Unfaithful Wife Гелене Десвалле 1970 Le Boucher Гелене Қасап Мата Хари балалары Доминик Крестовиц Бұзу Гелене Рение Автокөлікте көзілдірік және тапаншасы бар әйел Анита Калдвелл 1971 Just Before Nightfall Гелене Массон Sans mobile apparent Гелене Валле Соңғы махаббатқа дейін Мишельдің әйелі 1972 Un meurtre est un meurtre Мари Кастнер / Анн Буржуазияның айқын шармы Алиса Сенешаль 1973 Wedding in Blood Люсиенн Деламар 1974 How to Make Good When You are a Jerk and a Crybaby Сесиль Малемпин Le Cri du cœur Клер, Александрдың анасы And Then There Were None Илона Морган Винсент, Франсуа, Поль et les autres Катерина, Винсенттің әйелі 1975 Hay que matar a B. Сусана Қара құс Анна Кемидов 1976 Chi dice donna, dice donna Мими / Шанталь сегменті "Donne d'affari" The Twist Клер Брандельс 1977 Silver Bears Ширин Фирдауси Жәбірленушінің адвокаты Энн, Санктис графы Mort d'un pourri Кристиан 1978 Blood Relatives Миссис Лоуэри Виолетт Нозьер Жермайн Нозьер 1979 Eagle's Wing Жесір Le Gagnant Гелене Дюпре Гранваль 1980 Le Soleil en face Женевье The Big Red One Ассилумдағы астыңғы қабатты Валлондық жауынгер Le Cœur à l'envers Жанна La Cage aux folles 2 1981 The Plouffe Family Миссис Буше Куп де торшон Югетт Кордье 1982 Boulevard des assassins Франсин Le Choc Жанна Фольк Шоқ, аталмаған Paradis pour tous Эдит 1983 Mortelle randonnée Сұр әйел Өлімге әкеп соқтыратын айналым La Scarlatine Минон Палацци 1984 Thieves After Dark Изабельдің анасы The Blood of Others Жижи Bay Boy Бланш аталмаған 1985 Chicken with Vinegar Мадам Куно Night Magic Жанис La Cage aux folles 3: Elles se marient Matrimonia 1986 La Gitane Брижитт Suivez mon regard Теледидарға тәуелді адамның әйелі 1987 Babette's Feast Бабетт Херсант Faceless Мадам Шерман Үңгірдің айқайы Cinématon эпизоды #926 қысқа фильм 1988 Les Saisons du plaisir Бернадетт Corps z'a corps Эдна Шаберт Il Nido del ragno Миссис Кун 1989 Manika, une vie plus tard Әпке Ананда 1990 La Messe en si mineur Мари Лора Виллегрен Тыныш күндер Клишиде Адриенн Sons Флоренс 1992 Betty Laure Бұрылыс Гроуз ханым 1995 Le Fils de Gascogne Өзі Гасконьнің ұлы Au petit Marguery Жозефин 1996 Maximum Risk Шанталь Моро 1997 Arlette Диана 1998 Madeline Леди Ковингтон 1999 Belle maman Брижитт 2000 Le Pique nique de Lulu Kreutz Лулу Крейц 2001 J'ai faim ! !! Габи, Лилидің анасы Мен ашпын 2002 Ma femme s'appelle Maurice Жаклин Буаздайн Менің әйелімнің аты Морис 2008 The Girl from Monaco Эдит Лассаль 2018 The Other Side of the Wind өзі ретінде түсірілген 1970–1976
Year Title Role Notes / English title 1957 Le jeu de la nuit short film 1958 La bonne tisane Aline Monnier Montparnasse 19 Girl on the terrace uncredited 1959 Les Cousins Françoise 1960 Les Bonnes Femmes Ginette Présentation ou Charlotte et son steak Charlotte short film 1961 Wise Guys Xavière, the dancer Saint Tropez Blues Lucie short film 1962 Le Signe du lion Landlady The Sign of Leo The Third Lover Hélène also titled The Eye of Evil 1963 Landru Fernande Segret Bluebeard 1964 Les Durs à cuire ou Comment supprimer son prochain sans perdre l'appétit Rika Lormond Le Tigre aime la chair fraîche Opera singer Code Name: Tiger, uncredited 1965 Six in Paris Mother segment "La Muette" Marie Chantal contre le docteur Kha Olga Blue Panther 1966 Line of Demarcation Wife of Dr. Lafaye 1967 The Champagne Murders Jacqueline Belling / Lydia 1968 Les Biches Frédérique The Does 1969 The Unfaithful Wife Hélène Desvallées 1970 Le Boucher Hélène The Butcher Children of Mata Hari Dominique Krestowitz The Breach Hélène Régnier The Lady in the Car with Glasses and a Gun Anita Caldwell 1971 Just Before Nightfall Hélène Masson Sans mobile apparent Hélène Vallée Aussi loin que l'amour Michel's wife 1972 Un meurtre est un meurtre Marie Kastner / Anne The Discreet Charm of the Bourgeoisie Alice Sénéchal 1973 Wedding in Blood Lucienne Delamare 1974 How to Make Good When You are a Jerk and a Crybaby Cécile Malempin Le Cri du cœur Claire, Alexandre's mother And Then There Were None Ilona Morgan Vincent, François, Paul et les autres Catherine, Vincent's wife 1975 Hay que matar a B. Susana The Black Bird Anna Kemidov 1976 Chi dice donna, dice donna Mimì / Chantal segment "Donne d'affari" The Twist Claire Brandels 1977 Silver Bears Shireen Firdausi The Devil's Advocate Anne, Contessa di Sanctis Mort d'un pourri Christiane 1978 Blood Relatives Mrs. Lowery Violette Nozière Germaine Nozière 1979 Eagle's Wing Widow Le Gagnant Hélène Dupré Granval 1980 Le Soleil en face Geneviève The Big Red One Underground Walloon Fighter at Asylum Le Cœur à l'envers Jeanne La Cage aux folles 2 1981 The Plouffe Family Mme Boucher Coup de torchon Huguette Cordier 1982 Boulevard des assassins Francine Le Choc Jeanne Faulques The Shock, uncredited Paradis pour tous Edith 1983 Mortelle randonnée Grey lady Deadly Circuit La Scarlatine Minon Palazzi 1984 Thieves After Dark Isabelle's mother The Blood of Others Gigi The Bay Boy Blanche uncredited 1985 Chicken with Vinegar Madame Cuno Night Magic Janice La Cage aux folles 3: Elles se marient Matrimonia 1986 La Gitane Brigitte Suivez mon regard Wife of TV addict 1987 Babette's Feast Babette Hersant Faceless Madame Sherman The Cry of the Owl Cinématon episode #926 short film 1988 Les Saisons du plaisir Bernadette Corps z'a corps Edna Chabert Il Nido del ragno Mrs. Kuhn 1989 Manika, une vie plus tard Sister Ananda 1990 La Messe en si mineur Marie Laure Villegrain Quiet Days in Clichy Adrienne Sons Florence 1992 Betty Laure The Turn of the Screw Mrs. Grose 1995 Le Fils de Gascogne Herself Gascogne's Son Au petit Marguery Joséphine 1996 Maximum Risk Chantal Moreau 1997 Arlette Diane 1998 Madeline Lady Covington 1999 Belle maman Brigitte 2000 Le Pique nique de Lulu Kreutz Lulu Kreutz 2001 J'ai faim ! !! Gaby, Lily's mother I'm Hungry 2002 Ma femme s'appelle Maurice Jacqueline Boisdain My Wife's Name Is Maurice 2008 The Girl from Monaco Édith Lassalle 2018 The Other Side of the Wind as herself filmed 1970–1976
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1973 Бетховен көшесіндегі өлген көгершін Доктор Богданович «Таторт» сериясының эпизоды 1979 Ориент экспресі Баронша Мария фон Паллберг «Мария» сегменті 1981 Ле Марто пикёр Марианна Бернеюль «Ле Бом мунде» Арианна Телефильм «Brideshead Revisited» Кара 1982 Шарлотта Телефильм «La Marseillaise» Джульетта Пуссен Телефильм 1984 Мистраль қызы Паула Десланд «Күн де шығады» Жоржетта 1986 Изола, Юнора Синьора Лекок 1987 Кедей кішкентай бай қыз: Барбара Хаттонның оқиғасы Полин де ла Рошель Телефильм 1989 Шампан Чарли Тереза Телефильм 1990 TECX Изабель Суверан 1992 Ешқайта жылама, менің ледиім Мина Телефильм «Le Droit à l'oubli» Телефильм 1994 «L'Évanouie» Клер Телефильм 1996 «Petit Françoise» Телефильм 1997 «Un printemps de chien» Женевиев Телефильм 2000 «La Bicyclette bleue» 2004 «Sissi, l'impératrice rebelle» Софи 2005 «La Battante» Эдвиж Фурнье «Trois femmes un soir d'été» Луиз Боннье
Year Title Role Notes 1973 Dead Pigeon on Beethoven Street Dr. Bogdanovich episode of Tatort series 1979 Orient Express Baroness Maria von Pallberg segment "Maria" 1981 Le Marteau piqueur Marianne Bernejoul Le Beau monde Ariane TV movie Brideshead Revisited Cara 1982 Charlotte TV movie La Marseillaise Juliette Poussin TV movie 1984 Mistral's Daughter Paula Deslandes The Sun Also Rises Georgette 1986 Isola, Un Signora Lecoq 1987 Poor Little Rich Girl: The Barbara Hutton Story Pauline de la Rochelle TV movie 1989 Champagne Charlie Thérèse TV movie 1990 TECX Isabelle Souverain 1992 Weep No More, My Lady Minna TV movie Le Droit à l'oubli TV movie 1994 L'Évanouie Claire TV movie 1996 Petit Françoise TV movie 1997 Un printemps de chien Geneviève TV movie 2000 La Bicyclette bleue 2004 Sissi, l'impératrice rebelle Sophie 2005 La Battante Edwige Fournier Trois femmes un soir d'été Louise Bonnier