Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон манга суретшісі Нориаки Кубо (久保 宣章),
Japanese manga artist
Noriaki Kubo (久保 宣章),
Мансап
Кубо 1977 жылғы 26 маусымда Хиросима префектурасында дүниеге келді, оның әкесі қалалық кеңес мүшесі болып жұмыс істеді. Бастауыш мектепте ол «Сен Сейя» мангасын оқығаннан кейін манга суретшісі болуға шешім қабылдады. Оның алғашқы бір томдық жұмысы «Ultra Unholy Hearted Machine» болды, ол 1996 жылы Weekly Shōnen Jump үшін жазылды. Ол өзінің алғашқы мангасы «Zombiepowder»-ді жазды, ол 1999 жылы Weekly Shōnen Jump журналында жарық көрді. Ол қысқа ғана 27 тараудан тұрады және 2000 жылы тоқтатылды. Автордың түсініктемесіне сәйкес, Кубо оны жазғанда ауыр эмоционалдық күйзеліс күйінде болған. Кейіннен Кубо журналдың апталық жариялану форматына үйренбегенін және өзінің идеяларына қарағанда редакторының пікірлеріне көбірек мән бергенін айтты. Оның келесі сериясы «Bleach», Ичиго Куросаки туралы, ол жоғары мектеп оқушысы болып, «Холлоу» деп аталатын жаратылыстармен күреседі, 2001 жылы сол журналда жарық көруді бастады. Кубо бастапқыда сериалдың жариялануы бес жылдан аспайтынына үміттенген. Кубо мен Макото Мацубара «Bleach» сериясының екі романын бірлесіп жазды, олар Shueisha-ның Jump Books таңбасымен жарияланды. Бірінші «Bleach» фильмі Жапонияда 2006 жылдың 16 желтоқсанында, екінші фильм 2007 жылдың 22 желтоқсанында, үшінші фильм 2008 жылдың 13 желтоқсанында, ал төртінші фильм 2010 жылдың 4 желтоқсанында шықты. Кубо сондай-ақ «Bleach B Station» япондық радио бағдарламасының 112-ші эпизодында пайда болды. Бұл бағдарламада Кубо «Bleach»-тің басты кейіпкері Ичиго Куросакидің дауыстық актері Масакадзу Моритамен сұхбаттасып, жанкүйерлердің бірнеше сұрақтарына жауап берді. 2008 жылдың 26 шілдесінде Кубо алғаш рет Америка Құрама Штаттарына сапар шегіп, Сан-Диегодағы Comic Con International көрмесіне қатысты. Кубо «Madhouse» студиясының Анго Сакагучидің «Сакура но Мори но Манкай но Шита» және Рюносуке Акутагаваның «Жыланның жіптері» мен «Төбелес экран» туындыларының анимациялық бейімдемелері үшін кейіпкерлердің дизайнын жасады, олар «Aoi Bungaku» сериясының бөліктері болып табылады. 2018 жылы Кубо Weekly Shōnen Jump журналына оралып, журналдың 50 жылдығына арналған «Burn the Witch» атты бір томдық жұмысын жариялады. Кейін, 2020 жылы, бұл бір томдық жұмыс маусымдық кесте бойынша журналда жарияланды. 4 тараудан тұратын бірінші маусым 2020 жылдың тамызы мен қыркүйегінде жарық көрді. Сериалдың екінші маусымы жарияланды.
Kubo was born on June 26, 1977, in Hiroshima Prefecture, where his father worked as a town council member. In elementary school, he had already decided to become a manga artist, due to reading the manga Saint Seiya. His first one shot was "Ultra Unholy Hearted Machine", written for the Weekly Shōnen Jump in 1996. He wrote his first manga Zombiepowder, which was also published in Weekly Shōnen Jump in 1999. It ran a short 27 chapters before being canceled in 2000. According to the author's commentary, Kubo was in a state of severe emotional trauma when he wrote it. Kubo later stated that he was not used to the magazine weekly serialization and used to pay more attention to his editor's comments rather than his own ideas. His next series, Bleach, about Ichigo Kurosaki, a high school student who becomes a shinigami and fights creatures known as Hollows, began running in the same magazine in 2001. Kubo initially expected the series' serialization to continue no longer than five years. Kubo and Makoto Matsubara have co authored two novelizations of the Bleach series, which were published by Shueisha under their Jump Books label. The first Bleach movie was released in Japan on December 16, 2006, followed by a second movie on December 22, 2007, a third on December 13, 2008, and a fourth on December 4, 2010. Kubo also appeared in the episode 112 of the Japanese radio program of Bleach B Station. In that program, Kubo was interviewed by Masakazu Morita, voice actor of Ichigo Kurosaki, the main character of Bleach, and answered several questions from fans. On July 26, 2008, Kubo went to the United States for the first time and made an appearance at the San Diego Comic Con International. Kubo provided character designs for Madhouse's anime adaptations of Ango Sakaguchi's Sakura no Mori no Mankai no Shita and Ryūnosuke Akutagawa's The Spider's Thread and Hell Screen, which are parts of the Aoi Bungaku series. In 2018, Kubo returned to Weekly Shōnen Jump and published a one shot, Burn the Witch, in commemoration of the magazine's 50th anniversary. Later on, in 2020, the one shot was serialized in the magazine with a seasonal release schedule. The 4 chapter first season was published in August to September 2020. A second season of the series has been announced.
Стиль
Кубоның екі сериялық туындысы да, әрекетке баса назар аударған шонен мангалары. Оның төбелес сахналары жылдам монтаж және панельдер арасындағы күрт бұрыштардың өзгеруімен, сондай-ақ фондық суреттердің немесе кең форматты суреттердің азадымен ерекшеленеді. Тұлға дизайны жасаушы ретінде Кубо Zombiepowder және Bleach-тің басындағы бөліктерінде ерекше бұрышты және жіңішке стильді сақтады, бірақ Bleach мангасы жалғасқан сайын оның стильі көбірек толықсыды. Оның дизайнында дене қорқынышы элементтері жиі қолданылады.
Both of Kubo's serialized works are shōnen manga with a heavy focus on action. His fight scenes are noted for swift cuts and dramatic angle changes between panels, as well as minimal inclusion of background art or splash pages. As a character designer, Kubo held to a distinctively angular and lanky style through Zombiepowder and the early portions of Bleach, which filled out somewhat as Bleach continued. His designs often incorporate elements of body horror.
Әсерлер
Кубоның алғашқы шабыты Шигеру Мидзукидің "Гегеге но Китаро" мангасынан. Ол оның кейіпкерлерін сызуға тырысқанын және өзінің суреттері Мидзукидікіне қарағанда әлдеқайда қарапайым болғанын есіне алады. Кубо "Блич" элементтеріне әсер еткендердің қатарында басқа манга сериялары, музыка, шетел тілдері, архитектура және кино бар екенін айтты. Ол табиғаттан тыс күштер мен монстрларды салуға деген қызығушылығын Шигеру Мидзукидің "Гегеге но Китаро" мангасына, ал "Блич" мангасының қызықты қару-жарақ пен шайқас көріністеріне Масами Курумаданың "Сент Сейя" мангасына байланыстырады, екеуі де Кубо бала кезінде оқыған туындылар. "Блич" мангасындағы әрекет стилі мен повествование кинодан шабыттанған, бірақ Кубо жекпе-жек сахналарына әсер еткен нақты фильмді атамады. Кубо сондай-ақ, "Бличті" тек манганы оқығанда ғана сезінетін тәжірибе еткісі келетінін және серияның кез келген көркем фильмін жасау туралы идеяларды жоққа шығарды. Шайқас көріністерін жасағанда, Кубо жекпе-жектерді бос фонмен көзге елестетеді, содан кейін оны ең қолайлы бұрыштан суретке түсіруге тырысады. Кубо кейде оларды суреттеу кезінде жалыққанын айтады, сондықтан оны көңілді ету үшін бірнеше әзіл қосуға тырысады. Кейіпкерлерді жасағанда, Кубо алдымен дизайнды жасауға тырысады, содан кейін ол суреттегеніне сәйкес кейіпкердің мінезін анықтайды. Осылайша кейіпкерлерді жасағаннан кейін, Кубо әрбір кейіпкерді бірегей деп санайды және олардың серия бойында дамуын қалайды. Кейбір кейіпкерлер арасындағы романтикалық қарым-қатынастар туралы сұрақтарға Кубо серияны махаббат оқиғасына айналдырғысы келмейтінін, себебі олардың мінездеріне қатысты әлдеқайда қызықты жақтары бар екенін айтады. Soul Reapers-тің шабуылдары мен қару-жарағының атаулары жапон тілінде болса, сериядағы басқа кейіпкерлер өз терминдерін сипаттау үшін басқа тілдерді де қолданады: Куинсидің күштері үшін неміс сөздері, ал X Cution мүшелері үшін ағылшын тілі. Hollows пен Arrancars-қа қатысты Кубо олардың қабілеттерін сипаттау үшін испан тіліндегі терминдерді таңдайды, себебі ол испан тілінің "сырлы" және "жағымды" дыбысталуына қызығушылық танытады.
Kubo's earliest influence is from Shigeru Mizuki's manga Gegege no Kitaro. He remembers trying to sketch its characters and found his own designs to be simpler than that of Mizuki's. Kubo has cited influences for elements of Bleach ranging from other manga series to music, foreign language, architecture, and film. He attributes his interest in drawing the supernatural and monsters to Shigeru Mizuki's GeGeGe no Kitaro and Bleachs focus on interesting weaponry and battle scenes to Masami Kurumada's Saint Seiya, both manga Kubo enjoyed as a boy. The action style and storytelling found in Bleach are inspired by cinema, though Kubo has not revealed any specific movie as being an influence for fight scenes. Kubo has also stated that he wishes to make Bleach an experience that can only be found by reading manga, and dismissed ideas of creating any live action film adaptations of the series. In the making of battle scenes, Kubo's comments that he imagines the fights with the empty backgrounds and then he tries to find the best angle to make it. Kubo mentions he sometimes is bored while illustrating them, so he tries to add a few jokes to make it more humorous. When creating characters, Kubo first attempts to create the design and later decide how the character's personality will be according to what he drew. Since creating them like this, Kubo considers every character to be unique and wants each of them to be developed along the series. When asked about romantic relationships between certain characters, Kubo answers saying that he does not want to turn the series into a love story since he thinks there are more exciting aspects concerning their personalities. While the Soul Reapers' attacks and arsenal have Japanese names, other characters from the series also use different languages to describe their terms: German words used for powers from the Quincy and English for the members of X Cution. In the case of the Hollows and Arrancars, Kubo choose to use Spanish terms about their abilities as he is interested in the Spanish language for sounding "bewitching" and "mellow" from his perspective.
Сериялар
Алғашында Weekly Shōnen Jump журналында жарық көрген және Токиодағы Shueisha баспасында жарық көрген манга Солтүстік Америкада Viz Media лицензиясын алды. Зомби ұнтағы. (1999–2000, Weekly Shōnen Jump, Shueisha. 4 томдық жинақ.) Bleach (2001–2016, Weekly Shōnen Jump, Shueisha. 74 томдық жинақ.) Burn the Witch (2020–қазіргі уақытқа дейін, Weekly Shōnen Jump, Shueisha. Қазірге дейін 1 томдық жинақ.)
Initially appearing in Weekly Shōnen Jump and published by Shueisha in Tokyo, Japan, the manga have been licensed in North America by Viz Media. Zombiepowder. (1999–2000, Weekly Shōnen Jump, Shueisha. Collected in 4 volumes.) Bleach (2001–2016, Weekly Shōnen Jump, Shueisha. Collected in 74 volumes.) Burn the Witch (2020–present, Weekly Shōnen Jump, Shueisha. Collected in 1 volume so far.)
Бір рет жасалатын
Сериалдар жарық көрмес бұрын, Тите Кубо бірнеше жеке манга жазды және суреттеді. Олардың үшеуі кейіннен ағылшын тілінде Viz Media-ның Zombiepowder жинағына енгізілді. Бұл қысқа мангалар 90-жылдардың ортасында Кубоның сурет салу стилінің қарқынды дамуын көрсетеді. Соңынан Кубо "Блич" аяқталғаннан кейін тағы бір жеке манга жариялады, оның сурет салу стилі кеңінен танылды. Ultra Unholy Hearted Machine (1996, Weekly Shōnen Jump, Shueisha) – Кубоның алғашқы жарияланған мангасы, оның әдеттегі бұрыштық дизайнында жоқ. Rune Master Urara (1996, Weekly Shōnen Jump, Shueisha) – Дөңгелек сызықтармен салынған және аралық стильде. Bad Shield United (1997, Weekly Shōnen Jump, Shueisha) – Zombiepowder-дегі кейіпкерлердің эстетикасы және "Бличтің" алғашқы аркалары мұнда толыққанды көрініс тапқан. Bleach: New Breathes From Hell (2021, Weekly Shōnen Jump, Shueisha) – "Блич" оқиғаларынан кейін орын алатын жеке манга.
Prior to being serially published, Tite Kubo wrote and illustrated several one shot manga. Three of these were later published in English, included in Viz Media's collected volumes of Zombiepowder. These short manga display the rapid development of Kubo's artstyle in the mid 90s. Afterwards, Kubo published another one shot after Bleach ended, with an artstyle that has been widely recognized as his own. Ultra Unholy Hearted Machine (1996, Weekly Shōnen Jump, Shueisha). Kubo's first published manga, his trademark angular designs are absent. Rune Master Urara (1996, Weekly Shōnen Jump, Shueisha). Has rough art and an in between style. Bad Shield United (1997, Weekly Shōnen Jump, Shueisha). The character aesthetics that carried through Zombiepowder. and the early arcs of Bleach are in full evidence here. Bleach: New Breathes From Hell (2021, Weekly Shōnen Jump, Shueisha). One shot set after the events of Bleach.
Романдар
2020: Рёго Наритамен: Блич: Өз әлеміңнен қорықпа, 1-том (Novel), Viz баспасы,
2020: Рёго Наритамен: Блич: Өз әлеміңнен қорықпа, 2-том (Novel), Viz баспасы,
2021: Рёго Наритамен: Блич: Өз әлеміңнен қорықпа, 3-том (Novel), Viz баспасы,
2020: With Ryohgo Narita: Bleach: Can't Fear Your Own World, Vol. 1 (Novel), Viz publishing,
2020: With Ryohgo Narita: Bleach: Can't Fear Your Own World, Vol. 2 (Novel), Viz publishing,
2021: With Ryohgo Narita: Bleach: Can't Fear Your Own World, Vol. 3 (Novel), Viz publishing,