Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Болтон Мередит Айрес Монселл, 1-ші виконт Монселл (22 ақпан 1881 – 21 наурыз 1969) – британдық консервативтік партия саяхатшысы, 1931 жылға дейін парламенттік фракция жетекшісі, кейіннен Адмиралтействоның бірінші лорды қызметін атқарды.
British politician
Bolton Meredith Eyres Monsell, 1st Viscount Monsell, (22 February 1881 – 21 March 1969) was a British Conservative Party politician who served as Chief Whip until 1931 and then as First Lord of the Admiralty.
Өмірбаян
Оның ата-анасы – полковник-лейтенант Болтон Джеймс Альфред Монселл, әскери қызметкер және Метрополитен полициясының бас инспекторы, сондай-ақ сэр Эдмунд Оглдің қызы, 6-шы баронет Мэри Беверли болған. Болтон Монселл 1904 жылы Каролина Мэри Сибил Эйресқа үйленгеннен кейін Эйрес фамилиясын қабылдады, бірақ 1950 жылы олардың некесі бұзылды. Эйрес Монселл Корольдік теңіз күштерінде қызмет етті, 1900 жылдың 15 шілдесінде кіші лейтенант, ал 1901 жылдың 15 шілдесінде лейтенант шеніне көтерілді. 1902 жылдың маусымында ол жаңадан құрылған торпедалық кеме-эсминец HMS Success-ке тағайындалды, Портсмут оқулық флотилиясында қызмет етті, бірақ екі айдан кейін, 1902 жылдың тамызында, екінші қолбасшының флагмандық кемесі HMS Magnificent-ке ауыстырылды. Ол 1910 жылғы қаңтардағы жалпы сайлауда Вустершир графтығының Эвешем сайлау округінен Парламент депутаты болып сайланды және 1935 жылға дейін қызмет етті. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол қайтадан Корольдік теңіз күштері офицері болып қызмет етті, командир шеніне жетті және Мысыр сұлтанынан Нил орденімен марапатталды. 1921 жылдың сәуірінен 1922 жылдың қазанына дейін Адмиралтействоның азаматтық лорды болды, содан кейін 1923 жылдың мамырына дейін Адмиралтействоның парламенттік және қаржылық хатшысы, 1923 жылдың шілдесінен 1924 жылдың қаңтарына дейін, 1924 жылдың қарашасынан 1929 жылдың маусымына дейін және 1931 жылдың қыркүйегінен 1931 жылдың қарашасына дейін Қазынашылықтың парламенттік хатшысы қызметін атқарды. 1931 жылы ол Адмиралтействоның бірінші лорды болды, Англо-Герман теңіз келісімін жасауға көмектесті және 1936 жылға дейін үкіметтегі лауазымын сақтап қалды. 1929 жылы Британ империясы орденінің Ұлы крестімен марапатталды және 1935 жылдың 30 қарашасында Вустер графтығындағы Эвешем виконты Монселл атанды. 1968 жылы саяхатшы және жазушы Патрик Ли Ферморға екінші рет үйленді. Лорд Монселлдің сіңілі баласы – британдық Арктика зерттеушісі Генри Джордж Уоткинс (1907–1932) болды. Лестер қаласының маңы оның құрметіне Ейрес Монселл деп аталды; тұрғын үйлер кешені 1950 жылдардың басында оның меншігінде болған жерге, оны мәжбүрлі түрде сатып алғаннан кейін салынды.
His parents were Lt. Col. Bolton James Alfred Monsell, a soldier and a Chief Constable in the Metropolitan Police, and Mary Beverley, daughter of Sir Edmund Ogle, 6th Baronet. Bolton Monsell took the name Eyres upon his marriage to Caroline Mary Sybil Eyres in 1904, a marriage dissolved in 1950. Eyres Monsell served in the Royal Navy, where he was promoted sub lieutenant on 15 July 1900, and lieutenant on 15 July 1901. In June 1902 he was posted to the newly completed torpedo boat destroyer HMS Success, serving in the Portsmouth instructional flotilla, but only two months later, in August 1902, he was transferred to the battleship HMS Magnificent, flagship of the second in command, Channel Squadron. He was elected as Member of Parliament for the Evesham Division of Worcestershire in January 1910 general election, and served until 1935. During the First World War, he again served as a Royal Navy officer, achieving the rank of Commander and was awarded the Order of the Nile by the Sultan of Egypt. He was Civil Lord of the Admiralty from April 1921 to October 1922; then Parliamentary and Financial Secretary to the Admiralty until May 1923, Parliamentary Secretary to the Treasury from July 1923 to January 1924, and again from November 1924 to June 1929 and from September 1931 to November 1931. He became First Lord of the Admiralty in 1931, helped negotiate the Anglo German Naval Agreement, retaining his office in government until 1936. He was appointed a Knight Grand Cross of the Order of the British Empire (GBE) in 1929 and was created Viscount Monsell, of Evesham in the County of Worcester on 30 November 1935. was married for the second time in 1968 to Patrick Leigh Fermor, the traveller and author. Lord Monsell's nephew was the British arctic explorer Henry George Watkins (1907–1932). A suburb of Leicester is named Eyres Monsell after him; the housing estate was built on land he had owned before it was compulsorily purchased in the early 1950s.