Бірінші дүниежүзілік соғысындағы қаһарман теңізші сардар Эдвард Бингем
Edward Bingham
Эдвард Бингем – британдық теңізші офицер, 1-ші дүйн. соғысында Victoria Cross орденімен марапатталған. Ютланд шайқасы, Фолкленд аралдарындағы ерлігі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландияда туған британдық теңіз офицері, контр-адмирал Құрметті Эдвард Барри Стюарт Бингхам ВК, ОБЭ (1881 жылғы 26 шілде – 1939 жылғы 24 қыркүйек) Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корольдік теңіз флотында қызмет етті және Ютландия шайқасында неміс флотымен шайқасқа түскені үшін Виктория кресімен марапатталды.
Decorated Irish born British naval officer
Rear Admiral The Honourable Edward Barry Stewart Bingham VC, OBE (26 July 1881 – 24 September 1939) served in the Royal Navy during the First World War and was awarded the Victoria Cross for his actions in engaging the German fleet during the Battle of Jutland.
Әскери мансап
Лорд Кланморристің үшінші ұлы Эдвард Бингем Ирландияның Даун графтығындағы Бангор қамалында дүниеге келді. Арнольд Хауста және HMS Britannia кемесінде білім алған ол 1895 жылы Корольдік теңіз күштеріне қатысты лейтенант болып қабылданды. 1901 жылдың 15 наурызында ол суб-лейтенант ретінде бекітілді. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда, ол 1914 жылдың желтоқсанында Фолкленд аралдары шайқасында қатысқан кемелердің командирі (бас офицер) болып тағайындалды. 1916 жылдың 31 мамырында Дания жағалауындағы Ютландия шайқасы кезінде командир Бингем эсминецтер дивизиясының қолбасшысы болды. Ол дивизиясын жау эсминецтеріне, содан кейін неміс ашық теңіз флотының крейсерлеріне шабуылға бастады. Жауды байқағаннан кейін Бингем өзінің эсминеці мен дивизиясының қалған эсминеціне қарсыластар флотына 2750 метрге жақындауға бұйрық берді, осылайша торпедаларын қолдануға мүмкіндік алды. Осы шабуыл кезінде «Нестор» мен «Никатор» неміс флотының қосалқы батареяларының күшті атысына түсті, соның салдарынан «Нестор» батып кетті. Осы іс-әрекеттері үшін Бингем Виктория кресімен марапатталды, ол Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде теңіз ерлігі үшін берілген сирек наградалардың бірі еді.
The third son of Lord Clanmorris, Edward Bingham was born in Bangor Castle, County Down, Ireland. Educated at Arnold House and in HMS Britannia, he entered the Royal Navy in 1895 as an acting sub lieutenant. He was confirmed as a sub lieutenant 15 March 1901. At the beginning of the First World War, he was appointed Commander (Executive Officer) of , which saw action at the Battle of the Falkland Islands in December 1914. On 31 May 1916, during the Battle of Jutland off Denmark, Commander Bingham was in command of a destroyer division. He led his division in their attack, first on enemy destroyers and then on the battle cruisers of the German High Seas Fleet. Once the enemy was sighted Bingham ordered his own destroyer, , and the one remaining destroyer of his division, , to close to within 2,750 meters of the opposing battle fleet so that he could bring his torpedoes to bear. While making this attack Nestor and Nicator were under concentrated fire of the secondary batteries of the German fleet and Nestor was subsequently sunk. For his actions, Bingham earned the Victoria Cross, one of relatively few awarded for naval bravery during World War I.
Бингем Ютландия шайқасынан кейін немістерге түсті және соғыс аяқталғанға дейін соғыс тұтқыны болып қалды (кейінірек Холзминденде). Соғыстан кейін ол Корольдік теңіз күштерінде қызметін жалғастырды және 1932 жылы контр-адмирал шенімен зейнетке шықты. Ол Британ империясының офицері атағын алды. Бингем 1939 жылы қайтыс болды және Лондонның солтүстік-батысындағы Голдерс Грин зиратында жерленді.
Bingham was picked up by the Germans at Jutland, and remained a prisoner of war (latterly at Holzminden) until the Armistice. After the war, he remained with the Royal Navy and retired as a Rear Admiral in 1932. He was made an Officer of the Order of the British Empire. Bingham died in 1939 and is buried in the Golders Green cemetery in northwest London.
Отбасы
1915 жылы Бингем Вера Паттерсонға үйленді; олардың ұлдары мен қыздары болды. 1937 жылы олардың некесі ажырасты.
In 1915, Bingham married Vera Patterson; they had a son and a daughter. The marriage was dissolved in 1937.
Викторияның кресті медалі
Бингемнің Виктория Кресті 1983 жылы Sotheby's аукционында сатылды және оны Солтүстік Даун округінің кеңесі, Даун округы, канадалық миллионерден асып түсіп сатып алды. Ол Бангор қалыңындағы Солтүстік Даунс мұражайында көрсетіліп тұр. Бингхэмнің Виктория Кресті және оның Әулие Станислав орденінің медалі 1990-шы жылдардың ортасында мүмкіндігін пайдаланған ұрымен ұрланды. Ұры тез ұсталды және заттар Императорлық соғыс мұражайының көмегімен бағаланғанда ондаған мың фунт стерлингке бағаланды. Ұры ірі ұрлық жасаумен айыпталды.
Bingham's Victoria Cross was auctioned by Sotheby's in 1983 and was purchased by the North Down Borough Council, County Down, who outbid a Canadian millionaire. It is on display at the North Downs Museum in Bangor Castle. Bingham's Victoria Cross and his Order of St Stanislaus medal were both stolen by an opportunist thief in the mid 1990s. He was quickly caught and when the items were valued with help from the Imperial War Museum, at tens of thousands of pounds. The thief was charged with a major theft.