Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер (1928–2004)
композитор
British actor (1928–2004)
the composer
Глин Гриффит Оуэн (6 наурыз 1928 – 10 қыркүйек 2004) – Уэльстік сахна, теледидар және кино актері. Британдық теле көрермендерге ең көп танымал рөлдері: «ТЖО 10» (ITV, 1957–61) сериалындағы Д-р Патрик О’Мира, «Ағалар» (BBC, 1972) сериалындағы Эдвард Хаммонд және «Хауардс жолы» (BBC, 1985–90) сериалындағы Джек Ролф.
Glyn Griffith Owen (6 March 1928 – 10 September 2004) was a Welsh stage, television and film actor, perhaps best known to British TV viewers for three roles: that of Dr Patrick O'Meara in Emergency Ward 10 (ITV, 1957–61), Edward Hammond in The Brothers (BBC, 1972), and Jack Rolfe in Howards' Way (BBC, 1985–90).
Өмірбаян
Ланкаширдің Болтон қаласында туған, Уэльстің теміржол күзетшісінің (анасы ағылшын болғандықтан, ол Англо-Уэльс) ұлы Глин Оуэн 14 жасында мектепті тастап, телеграф кеңсесінде жұмыс істеді. 1946-1948 жылдар аралығында әскери міндетін өтеді, сол кезде Соғыс министрлігінің әуесқой театрында ойнайды. Келесі бес жыл бойы Лондонның Паддингтон ауданында полиция қызметкері болып жұмыс істейді, ал жол қозғалысын реттеуші ретінде Ричард Аттенбороны көк шамдармен BBC жазбасына ресми емес түрде сүйемелдейді. Ол әуесқой театр өнерін жалғастырып, Сент-Джонс Вудтағы Актерлер студиясында актерлік шеберлікке оқытылады. 1964 жылғы "Даңқыл адам" телесериалының "Төтенше колония" эпизодында Джон Дрейктің совет шпиондарын даярлайтын оқу орталығындағы бөлмедесі Рэндалл рөлін ойнайды. 1978 жылғы "Профессионалдар" телесериалының "Родж" эпизодында ол жемқор CI5 агенті рөлінде пайда болады. Полиция қызметіндегі қысқа мансабы "The Sweeney" телесериалының төртінші маусымдағы "Ақша, ақша, ақша" атты эпизодында алкоголик, бұрынғы полиция қызметкері Уолли рөлін ойнауға оның мүмкіндігін арттырады. 2003 жылы ол бұрынғы "Ховардс жолы" серіктесі Айвор Денверспен бірге "Доктор Кто" аудиоспектаклінде "Некромантия" спектаклінде ойнайды. 1972 жылы "Жоғарыда тұрған адам" телесериалының "Қалай бай болуға болады" эпизодында қатысады. Оның кинодағы рөлдері: "Қонақүй қиындықтары" (1960), "Темір жағалауға шабуыл" (1968), "Тағы бір рет" (1970), қылмыстық триллер "Капоне инвестициясы" (1974) және 1975 жылғы Балалар кино қорының "Өрт сөндірушілер" фильмі. Ол Вест-Энд сахнасында және тәуелсіз театрларда жиі өнер көрсетеді. Сондай-ақ ол Эдинбургте Том Куртенэймен бірге "Гамлет" спектакліне қатысып, 1960 жылдардың соңы мен 1980 жылдар аралығында Хэмпстедте көптеген қойылымдарда өнер көрсетеді.
Born in Bolton, Lancashire, the son of a Welsh railway guard (and an English mother, making him Anglo Welsh), Glyn Owen left school aged 14 and worked in a telegraph office. He completed his national service in 1946 48 during which time he acted in the War Office's amateur dramatic company. For the next five years he was a police officer in London's Paddington district, and as a traffic officer he unofficially escorted Richard Attenborough under blue lights to a BBC recording. He continued in amateur dramatics and received acting training at the Actors' Studio in St John's Wood. In "Colony Three", a 1964 episode of Danger Man, he played Randall, John Drake's assigned roommate at a Soviet spy training facility. He appeared in a 1978 episode of The Professionals, "Rogue", in which he played a corrupt CI5 agent. His short career as a policeman stood him in good stead to play the role of Wally, an alcoholic ex policeman, in an episode of the fourth series of The Sweeney called "Money, Money, Money". In 2003, he appeared with his former Howards' Way co star Ivor Danvers in the Doctor Who tie in audio play Nekromanteia. He appeared in Man at the Top in 1972 in the episode How to make a fortune. His film appearances included feature roles in Inn for Trouble (1960), Attack on the Iron Coast (1968), One More Time (1970), the crime thriller The Capone Investment (1974) and the 1975 Children's Film Foundation movie The Firefighters. He appeared regularly on the West End stage and in fringe theatre. He also appeared at Edinburgh with Tom Courtenay in Hamlet, and made numerous appearances at Hampstead between the late 1960s and the 1980s.
Жеке өмір
Оуэн екі рет үйленген. Оның алғашқы некесі 1965 жылы актриса Патрисия Мортпен (1933–1999) болған, бірақ кейін ажырасып кеткен. Олардан екі бала туды, екеуі де актер: Ллойд Оуэн (1966 жылы туған) және Кэти Оуэн (1968 жылы туған).
Owen was married twice. His first marriage, in 1965 and later dissolved, was to the actress Patricia Mort (1933–1999), with whom he had two children, both actors Lloyd Owen (born 1966) and Cathy Owen (born 1968).