Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Линдсей "Доктор" Макдугалл (1978 жылдың 9 наурызында туған) – австралиялық рок-гитаристі және радио жүргізуші. 1996 жылдан бері ол Frenzal Rhomb панк-рок тобының жетекші гитарисі болып табылады, ал вокалист Джей Уоллеймен бірге ойнайды. Ол топтас мүшелерімен бірлесіп әндер жазды, соның ішінде олардың ең жоғары рейтингтегі "You Are Not My Friend" әні де осылардың бірі. 2003 жылы Макдугалл түрлі австралиялық музыканттардың қатысуымен "Rock Against Howard" жинақ альбомын ұйымдастырды, бұл премьер-министр Джон Говардтың үкіметіне қарсы наразылық акциясы болды. Альбом 2004 жылдың тамызында, қазан айындағы федералды сайлаудан бұрын жарық көрді; Говардтың коалициясы десе де қайта сайланды. 2005 жылы Уоллеймен бірге ол ұлттық жастар радиожелісі Triple J-де "Jay and the Doctor" атымен таңғы эфирді жүргізді. 2008 жылы Уоллей кеткен соң ол Робби Бак пен Марике Хардимен жұмыс істеді. 2010 жылдан 2014 жылдың соңына дейін ол түстен кейінгі эфирді жүргізді. 2018 жылдың қаңтарынан бастап Макдугалл Волонгонгтағы ABC жергілікті радиостанциясының түстен кейінгі шоуын, 97.3 ABC Illawarra-ны жүргізіп келеді. Ол жануарлар құқығын қорғайтын белсенді және вегетариан.
Lindsay "The Doctor" McDougall (born 9 March 1978) is an Australian rock guitarist and radio presenter. Since 1996, he has been the lead guitarist of punk rock band, Frenzal Rhomb alongside lead singer Jay Whalley. He has co written songs with fellow band members including their highest charting single, "You Are Not My Friend". During 2003 McDougall organised Rock Against Howard, a compilation album, by various Australian musicians as a protest against incumbent Prime Minister, John Howard's government. It was released in August 2004, before the October federal election; Howard's coalition was nonetheless re elected. In 2005, with Whalley, he co hosted the Breakfast Show on national youth radio network Triple J, as Jay and the Doctor. In 2008, after Whalley left, he worked with Robbie Buck and Marieke Hardy. From 2010 to late 2014, he hosted the afternoon drive time programme. Since January 2018, McDougall has fronted the afternoon drive show on the ABC's local radio station in Wollongong, 97.3 ABC Illawarra. He is an animal rights activist and a vegan.
Өмірбаян
Линдсей Макдугалл 1978 жылдың 3 наурызында дүниеге келді және Сиднейде өсті. Шоуда сондай-ақ, әншілердің өзі таңдаған әннің кавер нұсқасын орындауымен апта сайынғы «Like a Version» сегменті де болды. 2009 жылдың қарашасында Triple J, 2009 жылғы «Weekend Breakfast» шоуының жүргізушілері Том Баллард пен Алекс Дайсон 2010 жылғы «Breakfast Show» жүргізушілері болатынын жариялады. Бұл қадам Triple J-дің 18-24 жас аралығындағы негізгі аудиториясына бағытталған, жаңа буынның келуі ретінде қарастырылды. Желтоқсан айында Макдугалл келесі жылғы сағат 3-тен 5:30-ға дейінгі «Drive» кешкі бағдарламасының жаңа жүргізушісі болып тағайындалды. Бұл, 2008-2009 жылдардағы «Drive» бағдарламасының жүргізушісі Скотт Дулидің қарсылас «Nova 96.9» радиостанциясымен келісім шарт жасағаннан кейін болды. 2010 жылдың басында Макдугалл тыңдаушылардан өзінің жаңа блогы мен Triple J веб-сайтын безендіру үшін «тамаша заттарының, қымбат нәрселерінің және естеліктерінің» суреттерін түсіруді сұрады. Мамыр айында тыңдаушылардан Twitter желісінде тамақ топтары туралы қызықты ойларды жариялауға шақырды, олар бағдарламада айтылуы мүмкін еді. Бұл тақырып #bandfooodpuns және #foodbandpuns хэштегтерімен Twitter-де әлемдік рейтингте бірінші және екінші орындарды иеленді. Наурыз айында «Drive with The Doctor» бағдарламасы Triple J-дің «One Night Stand» шарасы үшін Алис Спрингстен тікелей эфирде берілді. Шілде және тамыз айларында ол Квинсленд штатындағы Вудфорд қаласынан «Splendour in the Grass» фестивалі үшін тікелей эфирде берілді, бағдарламаға фестивальдің қатысушыларының тікелей орындауы мен сұхбаттары енді. 2010 жылғы бағдарламаға Джек Уайт, Лу Рид, Бретт Истон Эллис, Чак Палахниук, MUSE, Phoenix, Arcade Fire, Деймон Албарн, Mumford & Sons және Dizzee Rascal қонақ ретінде қатысты. 2010 жылдан бері «Доктордың» шоуын оның продюсері Ханна Уикс дайындап келеді. 2014 жылдың 16 қазанында кешкі эфирде Макдугалл 10 жыл Triple J-ге қызмет еткеннен кейін бағдарламаны тастап кететінін хабарлады. Ол бұл туралы эфирден жазылған «I'm F***ing Off» әнімен мәлімдеді. Ол 2014 жылдың 12 желтоқсанында Triple J-ден кетті.
Lindsay McDougall was born on 3 March 1978 and grew up in Sydney. The show also contained the weekly Like a Version segment where recording artists perform a cover version of a song of their choice. In November 2009, Triple J announced that Tom Ballard and Alex Dyson, hosts of the 2009 Weekend Breakfast show, would take over as hosts of the 2010 Breakfast Show. The move was seen as a generational change catering to Triple J's 18 to 24 year old core demographic. In December, McDougall was announced as the new host of the 3–5.30 pm afternoon Drive program for the following year. The move came after the 2008–2009 Drive presenter, Scott Dooley, signed with rival station, Nova 96.9. At the start of 2010, McDougall asked listeners to take pictures of their "awesome stuff, precious things and treasured items" to help decorate his new blog and Triple J website. In May listeners were asked to use their Twitter accounts to tweet food band puns, which could then be mentioned in the show. The topic trended globally at number 1 and number 2 on Twitter under the hashtags #bandfooodpuns and #foodbandpuns. In March Drive with The Doctor was broadcast from Alice Springs for Triple J's One Night Stand. In July and August it was broadcast from Woodford, Queensland for Splendour in the Grass, the program included live sets and interviews with bands from the festival line up. Guests on the 2010 program included Jack White, Lou Reed, Bret Easton Ellis, Chuck Palahniuk, MUSE, Phoenix, Arcade Fire, Damon Albarn, Mumford & Sons and Dizzee Rascal. Since 2010 The Doctor's show has been produced by his EP, Hannah Wickes. During his evening show on Triple J on Thursday 16 October 2014, McDougall announced that he will be leaving the show after 10 years of service to Triple J. He announced it with a song he recorded off air titled "I'm F***ing Off". He departed Triple J on 12 December 2014.
Жеке өмір
Макдугалл – веган және жануарлар құқығын қорғаушы. Ішімдік ішуге бейімді топтық мәдениетке қарамастан, Макдугалл 2021 жылдың 1 қаңтарында, әйелі үш ай бұрын ішімдікті тоқтатқаннан кейін, өзі де ішімдік ішуді доғарды.
McDougall is a vegan and animal rights activist. Despite a strong band culture of drinking, McDougall quit alcohol on New Year's Day 2021, after his wife had done so three months previously.