Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жан Батист Густав Ле Грей (lə gʁɛ; 30 тамыз 1820 – 30 шілде 1884) – француз суретшісі, сызбашы, мүсінші, гравюрашы және фотограф. Ол техникалық жаңалықтары, басқа белгілі фотографтарды оқытуы және "сурет салуға ерекше қиялымен үлес қосуы" үшін "XIX ғасырдағы ең маңызды француз фотографы" деп аталды. Ол балауыз қағаз негативін дамытуға маңызды үлес қосты.
Jean Baptiste Gustave Le Gray (lə gʁɛ; 30 August 1820 – 30 July 1884) was a French painter, draughtsman, sculptor, print maker, and photographer. He has been called "the most important French photographer of the nineteenth century" because of his technical innovations, his instruction of other noted photographers, and "the extraordinary imagination he brought to picture making." He was an important contributor to the development of the wax paper negative.
Өмірбаян
Густав Ле Грей 1820 жылғы 30 тамызда Валь-д'Оаздағы Вильер-ле-Белде дүниеге келген. Ле Грей 1848 және 1853 жылдары көрмеге суреттерін ұсынған. Оның алғашқы фотосуреттеріне портреттер, Фонтенбло орман сияқты табиғат көріністері және Луара аңғарындағы шатолар сияқты ғимараттар кірген. Ол Чарльз Неггре, Анри Ле Сек, Надар, Олимп Агуадо және Максим Дю Камп сияқты шәкірттерге фотосурет өнерін үйреткен. 1851 жылы француз ескерткіштері мен ғимараттарын суретке түсіру үшін «Héliographiques» миссиясына таңдалған алғашқы бес фотографтың бірі болды. Сол жылы ол «әлемдегі алғашқы фотографиялық ұйым» – Société Héliographique-ті құруға көмектесті. Сондықтан ол «студиясын жабып, әйелі мен балаларын тастап, кредиторларынан қашып елден шығып кетті». 1883 жылғы 16 қаңтарда он тоғыз жасар Анаис Кандуниядан ұлы дүниеге келді. Леонардидің қайтыс болғанына дәлелдің болмауына байланысты ұлының тууы тіркелмеді. Ле Грей 1884 жылғы 30 шілдеде Каирде қайтыс болды. 1850 жылы жарияланған, бірақ «теориялық болған» коллодион процесі. Ылғал коллодион әдісін ойлап табу, осы әдіс арқылы шыны табаққа негативті түсіру мүмкіндігі 1851 жылы процесін жариялаған Фредерик Скотт Арчерге тиесілі. Сол аукционда Ле Грейдің «The Great Wave, Sète» атты альбумин басылымы 507 500 фунт стерлинг немесе 840 370 долларға «бірдей анонимді сатып алушыға» сатылды, кейін ол Катар шейхы Сауд Аль Тани екені белгілі болды. Бұл рекорд 2003 жылғы мамыр айына дейін сақталды, ол кезде Аль Тани Джозеф Филиберт Жиро де Пранжидің дагеротипін 565 250 фунт стерлинг немесе 922 488 долларға сатып алды.
Gustave Le Gray was born on 30 August 1820 in Villiers le Bel, Val d'Oise. Le Gray exhibited his paintings at the salon in 1848 and 1853. His early photographs included portraits; scenes of nature such as Fontainebleau Forest; and buildings such as châteaux of the Loire Valley. He taught photography to students such as Charles Nègre, Henri Le Secq, Nadar, Olympe Aguado, and Maxime Du Camp. In 1851, he became one of the first five photographers hired for the Missions Héliographiques to document French monuments and buildings. In that same year, he helped found the Société Héliographique, the "first photographic organization in the world." He therefore "closed his studio, abandoned his wife and children, and fled the country to escape his creditors." On 16 January 1883, he had a son with the nineteen year old Anaïs Candounia. Registration of their sons birth was voided due to lack of proof of Leonardi's death. Le Gray died on 30 July 1884, in Cairo. A collodion process published in 1850 but which was "theoretical at best". The invention of the wet collodion method to produce a negative on a glass plate is now credited to Frederick Scott Archer who published his process in 1851. At the same auction, an albumen print of "The Great Wave, Sète" by Le Gray was sold for a new world record price of £507,500 or $840,370 to "the same anonymous buyer" who was later revealed to be Sheik Saud Al Thani of Qatar. The record stood until May 2003 when Al Thani purchased a daguerreotype by Joseph Philibert Girault de Prangey for £565,250 or $922,488.
Мұра
Каролина Шоу Ле Грейден (Шоудың сөзіне сүйенсек, "шекаралардың бұлыңдануы" және "бақытты түрде назарға түсуі") және Шопеннің ля минорындағы мазуркасынан (Op. 17, № 4) шабыдаланған фортепиано туындысын жазды.
Caroline Shaw has a piano piece inspired by Le Gray (because of the "blurring of the edges" and "slowly coming into focus", according to Shaw) and Chopin's Mazurka in A minor, Op. 17, No. 4.