19 ғасырдағы Константинополь фотографы: Паскаль Себах және оның ұлы

Кіріспе

19 ғасырдағы Константинопольде тұрған, армян және сириялық тегі бар фотограф.

Оның фотограф ұлы

Паскаль Себа (1823 – 25 маусым 1886) – Стамбул және Каирдегі Осман фотографы. Анатолия, Египет және Грекияның көптеген суреттерін түсіргенімен әйгілі Себа, кейіннен Себа & Joaillier аталған студияны құрды.

Өмір және жұмыс

Паскаль Себа Осман империясының сол кездегі астанасы Стамбулда, сириялық әке мен армян ананың отбасында дүниеге келген. Алғашқыда ол француз фотографы Анри Бешармен бірлесіп жұмыс істеді. Себаның студиясы «Эль Шарк» (мағынасы – «Шығыс») деп аталды, ол қала орталығында, Гранде-де-Пера көшесі, 439-да орналасқан және туристер жиналатын елшіліктер мен қонақүйлерге жақын болған. Себа негізінен туристерге арналған фотосуреттер түсірді. 19 ғасырдың екінші жартысында Египетке туристік саяхаттардың көбеюі суреттерді естелік ретінде алуға зор сұраныс тудырды. Себа Константинополь мен Каирдегі алғашқы фотографтардың бірі болды, ол осы сұранысты пайдаланды. Осы пионер фотографтардың қатарында Феликс Бонфильс (1831–1885), Густав Ле Грей (1820–1884), Анри мен Эмиль Бешар ағайындылары, британдық-итальяндық Антонио Беато (1832–1906) және Феличе Беато ағайындылары, сондай-ақ грек Зангаки ағайындылары бар. 1873 жылы Себа Каирде екінші студия ашуға жеткілікті табысқа ие болды. Сол жылы ол Австрияның Вена қаласында өткен Дүниежүзілік көрменің Османдық павильонында өнер туындыларын көрсетті. Ол түрік суретшісі және археолог Осман Хамди Беймен құнды қарым-қатынас орнатты, суретшінің дайындық кезеңінде фотосуреттер түсірді және жарық пен көлеңкемен тәжірибе жасады. 1886 жылдың 25 маусымында қайтыс болғаннан кейін студия жұмысын жалғастырды. Оны ағасы Косми басқарды, ал 1888 жылы Поликарп Жойаллиер серіктес болды. Осы кезде компания «Sebah & Joaillier Pascal» деп аталды. Себаның ұлы Жан Паскаль Себа 1888 жылы қосылып, студияны басқа фотографтармен бірге басқарды. Фирма шығыстық фотосуретшіліктің жетекші өкілі ретінде танылды және 1889 жылы Пруссия сотының ресми фотографы болып тағайындалды. Себаның студиясы 1952 жылға дейін сол мекенжайда жұмыс істеді, содан кейін 1973 жылға дейін көшіріліп, жабылды. Сириялық католик Себа Стамбулдағы Ферикой латын католик зиратында жерленген. Оның ұлы Жан Паскаль Себа да сол жерде көмілген.

Pascal Sébah was born in Istanbul, then the capital of the Ottoman Empire, to a Syrian father and an Armenian mother. He initially worked in collaboration with the French photographer, Henri Bechard. Sébah's studio was known as ''El Chark (meaning "The Orient"), situated at 439 Grande Rue de Pera in the center of the city and close to the embassies and hotels where tourists met. Sébah primarily produced photographs for the tourist trade. By the second half of the 19th century, tourist travel to Egypt had created a strong demand for photographs as souvenirs. Sébah was among a group of early photographers in Constantinople and Cairo to capitalise on this demand. These pioneering photographers included Félix Bonfils (1831 1885); Gustave Le Gray (1820 1884), brothers Henri and Emile Bechard; the British Italian brothers Antonio Beato (c. 1832–1906) and Felice Beato and the Greek Zangaki brothers. By 1873 Sébah was successful enough to open a second studio in Cairo. The same year, he exhibited at the Ottoman pavilion of the Universal Exhibition in Vienna, Austria. He established a valuable working relationship with Turkish painter and archeologist Osman Hamdi Bey, taking photographs as part of the artist's preparation, and in which he experimented with light and shade. Following his death on 25 June 1886, the studio continued in business. It was managed by his brother, Cosmi, and in 1888 Pollicarpe Joiallier became a partner. At this time, the company was renamed Sebah & Joaillier Pascal's son, Jean Pascal Sébah, also joined in 1888 and went on to run the studio with other photographers. The firm developed a reputation as the leading representative of Orientalist photography and in 1889 was appointed the Photographers by Appointment to the Prussian Court. Sébah's studio continued operations, in one form or another, until 1952 at the same address and then moved until its closure in 1973. Sébah, a Syrian Catholic, was buried in the Feriköy Latin Catholic Cemetery in Istanbul. His son, Jean Pascal Sébah, is also buried there.

Жалпы сілтемелер

Фабрицио Касаретто, Себа және Жоальер фотосуреттері. www.sebahjoaillier.com
Энгин Озендес, Себа және Жоальерден Foto Sabah-қа дейін. Фотографиядағы шығыстану, Стамбул, YKY, 1999. Мишель Л. Вудворд, "Шығыстанулық клишелер мен жаңғыру бейнелері арасында: Осман империясының соңғы кезеңіндегі фотосурет практикасы", Фотография тарихы, 2003 жылдың қысы, 27 том, 4 нөмір.