Корей соғысы, Ким Ир Сен, Канге қаласы, Солтүстік Корея тарихы. Канге рухы – ашаршылыққа қарамастан жетістіктерге қол жеткізудің символы. Канге туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Корея соғысы кезінде Пхеньяннан қуылып шығарылғаннан кейін Ким Ир Сен мен оның үкіметі ең алдымен Синьцзюге уақытша көшіп, содан кейін астананы Канггеге уақытша көшірді. Келесі айда Ким Канггеде өткен министрлер кабинетінің пленумына төрағалық етті, онда соғыстың жеңіліс кезеңінде болған әскери сәтсіздіктерге кінәлілерді анықтады.
During the Korean War, after being driven from Pyongyang, Kim Il Sung and his government temporarily moved the capital to Kanggye after first moving temporarily to Sinuiju. The following month Kim presided over a plenum of the cabinet at Kanggye, where he assigned blame for what he claimed were military failures during the losing phase of the war.
Кангье рухы
Жұмысшылар партиясының бас хатшысы Ким Чен Ир 1998 жылдың қаңтар айында Солтүстік Кореядағы ашаршылық кезінде Кангье және оның төңірегіндегі мекемелерді аралады. Халықтың қиындықтарға қарамастан шағын электр станцияларын салу және зауыттарды жақсартудағы жетістіктеріне риза болған ол, басқа провинцияларды "Кангье рухы (강계정신)" үлгісін қабылдауға шақырды.
Workers' Party general secretary Kim Jong il toured facilities at Kanggye and the surrounding area in January 1998 amid the North Korean famine. Impressed by the people's success in building minor power stations and improving factories despite hardships, he urged other provinces to emulate the "Kanggye spirit(강계정신)."
География
Кангги қаласы өз атын "өзендер қосылатын жер" деген мағынаны білдіретін "өзен торабынан" алған. Бұл қала арқысынан Шанжа өзені және оның екі саласы ағып өтеді. Қала ойпазда орналасқан, сондықтан оны таулар қоршап тұр. Басты тау жоталары – Нанним және Гангнам.
Kanggye gets its name, "river junction," from the Changja River, which flows through the city, and two tributaries. The city is located in a basin, and is hence surrounded by mountains. The main mountain ranges are the Nangnim and Gangnam.
Климат
Канггиде ылғалды континенттік климат басым (Кёппен климаттық жіктелімі: Dwa).
Kanggye has a humid continental climate (Köppen climate classification: Dwa).
Хабар тарату
"Kanggye Broadcasting (hangul=강계방송) " деп аталатын жергілікті радиостанция 1947 жылы Солтүстік Пхёнган провинциясы үшін жергілікті хабар тарату станциясы ретінде құрылған. 1949 жылы ол Чаганг провинциясының жергілікті хабар тарату станциясына айналды. Оны Чаганг провинциясының радио хабар тарату комитеті (hangul=자강도 방송위원회) басқарады. Станция идеологиялық білім беру және жергілікті ауа райы сияқты тақырыптарды қамтитын бағдарламалар береді.
A local radio station called "Kanggye Broadcasting (hangul=강계방송)", originally founded in 1947 as a local broadcasting station for North Pyongan Province, which later became a local broadcasting station for Chagang Province in 1949. It is operated by the Chagang Province Broadcasting Committee (hangul=자강도 방송위원회). It airs programs that cover topics such as ideological education or local weather information.
Мәдениет
Қаңгье білім беру университеті, Қаңгье технология университеті және Қаңгье медицина университеті қалада орналасқан. Туристік қызығушылық тудыратын орындарға Инфунг павильоны және Рёнхуа тауы кіреді. Қаланың таулы ландшафтын көрсету үшін туристік тартымдылықтар дамытылған. Қалада 50-ден астам түрлі медициналық орталық бар, оның ішінде стоматологиялық клиника және босандыру ауруханасы да бар.
Kanggye University of Education, Kanggye University of Technology, and the Kanggye University of Medicine are located in the city. Places of tourist interest include Inphung Pavilion and Mount Ryonhwa. Tourist attractions have been developed to show the mountainous nature of the city. The city has more than 50 various medical centres including an oral care and a maternity hospital.
Экономика
1945 жылдан бастап өндіріс индустриясы қарқынды дамыды. Канггиде мыс, мырыш кені, көмір және графит өндіретін тау-кен өнеркәсібі бар. Канггиде Чаган провинциясы мен Солтүстік Кореяның ірі ағаш өңдеу зауыттарының бірі орналасқан. Қалада құрылыс, электр және дәлдік машиналарын өндірумен қатар, түрлі жеңіл өнеркәсіп салалары бар. Өндіріліп, экспортталатын қарындаштар "ұлттық маңызы бар" деп есептеледі. Қалада сондай-ақ ауыл шаруашылығы, жеміс-жидек, көкөніс және мал өндірісі де дамыған.
From 1945, the manufacturing industry developed rapidly. Kanggye has a mining industry producing copper, zinc ore, coal and graphite. Kanggye hosts one of the main timber processing factories of Chagang province and North Korea. The city has various light industry along with production of construction, electrical and precision machinery. The pencils produced, which are also exported, have 'national significance'. The city also has agricultural, fruit, vegetable and livestock production.
Электр энергиясын өндіру
Қаланың көптеген өзендерге жақын орналасқандығына байланысты көптеген гидроэлектр станциялары бар. Олардың біріншісі – Ханггьеден солтүстікке қарай 3,5 км жерде орналасқан Хунджу No.1 жастар электр станциясы. Оған Рёнгрим бөгеті көмектеседі, бірақ бөгетке электр станциясы жата қоспаған. Бұл су деңгейін тиімді жұмыс істеу үшін мұқият басқаруға мүмкіндік береді. Одан кейін Хунджу жастар электр станциясы No. 2 және No. 3 орналасқан. No.2 станциясы 2007 жылы, ал No.3 станциясы 2019 жылдың ақпан айына дейін аяқталды, олар үш генераторлық турбинамен жабдықталған.
The city has a large number of hydropower plants due to its location near a number of rivers. The first hydropower station in a series of them is called Hungju No.1 Youth Power Station, is located 3.5 km north of Kanggye. It is supported by the Ryongrim dam, which does not have a power station attached to it. This allows a careful management of the water level to ensure efficient operation. This is followed by the Hungju Youth Power Station No. 2 and 3. No.2 was completed in 2007 and No.3 was completed by February 2019, fitted with three generator turbines.
Кангье ағаш өңдеу зауыты
Канггье ағаш өңдеу зауыты (강계목재가공공장) – Кангье қаласында орналасқан шағын мемлекеттік зауыт. Жұмысты бастаған кезде, ол қолмен еңбек ету арқылы тек екі түрлі жиһаз (асхана үстелдері және зарарсыздандырылған таяқшалар) ғана өндірді. Уақыт өте келе, ол жүздеген заманауи жабдықтармен жабдықталған, ағаш өңдеуден кең ауқымды, жаңартылған жиһаз өндірушісіне айналды. Зауытта қолданылатын жабдықтардың ішінде үш және төрт жақты автоматты жоғарылағыштар, көп мақсатты жылтыратқыштар, біріктіру машиналары және ойық жасау аралары бар. Сонымен қатар, зауыт ағаш өңдеу процесінің маңызды бөлігі болып табылатын кептіру процесін жаңарту бағдарламасына баса назар аударды. Техникалық жаңалықтар енгізу арқылы (мысалы, қазандықпен кептіру пештерін ауыстыру және көмірден басқа отын түрлерін пайдалану) зауыт өндірісті арттырып, еңбек ресурстарын үнемдеді.
Kanggye Timber Processing Factory(강계목재가공공장) is a small state run factory located in Kanggye City. At the start of operations, it produced only two kinds of furniture (dining tables and sterilized chopsticks) through manual labour. Over time it has developed into a comprehensive modernized furniture producer, producing woodwork with a hundred and dozens of modern facilities in production. Amongst machinery in use are three and four faced automatic planes, all purpose polishers, joining machines, and grooving saws. Meanwhile, the factory has directed an effort into the programme of modernizing the drying job, which is an important part of the woodworking process. By making technical innovations (such as replacing a boiler induced drying process drying ovens and using fuels other than coal) the factory increased production and lowered manpower.
No 26 Жалпы зауыт
No.26 зауыты Кореядағы ең ірі жер асты әскери нысан. Зауыт Ливия, Сирия, Иран, Ирак және Египетке экспортталатын оқ-дәрі өндіреді. Онда 20 000-нан астам жұмысшы жұмыс істейді және жылына 126 000 миномет снаряды мен 1,76 миллион винтовка патроны шығарады. 1991 жылдың 30 қарашасында зауыттағы зор жарылыстан мыңға дейін адам қаза болды деген хабар бар. Оңтүстік Корея деректеріне сәйкес, оқиғадан аман қалғандардың айтуынша, қаза болғандардың саны алты есе көп немесе одан да жоғары болуы мүмкін.
The No.26 factory is the largest underground military facility in Korea. The plant manufactures ammunition which has been exported to Libya, Syria, Iran, Iraq and Egypt. It employs more than 20,000 workers and can produce 126,000 mortar rounds and 1.76 million rounds of rifle ammunition per year. On November 30, 1991, up to a thousand people were allegedly killed after a massive explosion at the plant. South Korean sources put the number of fatalities at six times that amount or more based on the claims of survivors of the incident.