Кітап каталогтарының іздеу жүйесі: Karlsruher Virtueller Katalog (KVK)
Karlsruher Virtueller Katalog
КVK: Германия, Австрия, Швейцария ғылыми кітапханаларының 600 млн-нан астам кітап каталогын іздеуге көмектеседі. Ашық қол жетімді ресурстар да бар. Кітап іздеу!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Карлсруэдегі кітапханалар каталогы (KVK) – Карлсруэдегі Технологиялық институт кітапханасы басқаратын кітап іздеу жүйесі. Ол 1996 жылы KIT кітапханасында жасалды және содан бері үздіксіз кеңейтіліп, жаңарып келеді. Ол Германия, Австрия және Швейцариядағы көптеген ғылыми кітапханалар мен консорциумдардың каталогтарын, сондай-ақ басқа елдердегі маңызды консорциумдар мен ұлттық кітапхана каталогтарын қарастырады. Сонымен қатар, ол ашық қолжетімділік және цифрлық медиа іздеу жүйелері мен каталогтарын да іздейді. Оның құрамында 600 миллионнан астам кітап және кезеңдік басылымдар бар.
Library catalog
Karlsruher Virtueller Katalog (KVK) is a book search engine administered by the library of the Karlsruhe Institute of Technology. It was developed by KIT Library in 1996 and continuously expanded and adapted since. It searches a large number of catalogs of research libraries and consortia in Germany, Austria, and Switzerland, as well as important consortia and national library catalogs in other countries. Beyond that it also searches open access and digital media search engines and catalogs. It is said to encompass more than 600 million books and serial publications.
Технология
Бір уақытта көптеген каталогтарды іздеуге мүмкіндік беру үшін KVK тобы CGI бағдарламасын жасады. Бұл бағдарлама бастапқыда KVK іздеу нысанына енгізілген сұрауларды, әрбір мақсатты каталогтың талаптарына сәйкес қайта құрайды. Мақсатты каталогтардың әрбір WWW іздеу интерфейсі үшін, CGI бағдарламасына кіруге рұқсат беретін құрылымдық сипаттама файлы беріледі. Құрылымдық сипаттама файлы тиісті іздеу нысанының және нәтижелер тізімінің құрылымын сипаттайды. Іздеу нысаны туралы маңызды ақпарат – WWW серверінің атауы, іздеу өрістері және іздеуді жүзеге асыратын мақсатты каталогтың CGI бағдарламасы. Содан кейін KVK-ның CGI бағдарламасы, KVK-дағы іздеу сұрауларын дұрыс синтаксиспен мақсатты каталогтың тиісті өрістеріне жібереді. Нәтижелер тізімінің маңызды элементтері – табыстардың қысқа тақырыптары және толық мәтінге апаратын URL сілтемелері.
In order to be able to search many catalogs at the same time, the KVK team has created a CGI program, which initially reformulates the terms entered in the KVK search form for each of the target catalogs according to their requirements. For each WWW search interface of the target catalogs, a structure description file is provided which allows entry into the CGI program. The structure description file describes the structure of the respective search form and the structure of the resulting hit lists. Important information about the search form is the names of the WWW server, the search fields, and the CGI program of the target catalog that performs the search. The CGI program of the KVK then transfers the search queries in the KVK in the correct syntax to the correct fields of the target catalog. Important elements of the hit list are the short titles of the hits and the URL links to the full title dis.