Георг Свердруп: Норвегиялық мемлекет қайраткері және теолог
Georg Sverdrup
Георг Свердруп (1770-1850) – норвежский политик, президент Конституционной ассамблеи 1814 ж. Парламентарий, основатель первой университетской библиотеки Норвегии.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Норвегиялық саясаткер (1770–1850)
Norwegian politician (1770–1850)
теолог
the theologian
Георг Свердруп (туған Жёрген Свердруп; 25 сәуір 1770 – 8 желтоқсан 1850) – норвегиялық мемлекет қайраткері, 1814 жылы Эйдсволдағы Норвегия құрылтай жиналысының төрағаларының бірі ретінде ең белгілі. Ол Норвегия парламентінің депутаты болды және Норвегияның алғашқы университет кітапханасын дамытуға жауапты болды.
Georg Sverdrup (born Jørgen Sverdrup; 25 April 1770 – 8 December 1850) was a Norwegian statesman, best known as one of the presidents of the Norwegian Constituent Assembly in Eidsvoll in 1814. He was a member of the Norwegian Parliament and was also responsible for the development of the first Norwegian university library.
Өмірбаян
Георг Свердруп Норвегияның Норд-Трёнделаг округіндегі Нэрёй балықшы ауылында дүниеге келген. Ол Норвегия парламентінің мүшесі болған ағайынды Харальд Ульрик Свердруп пен Норвегияның премьер-министрі болған Йохан Свердруптың інісі болды. Георг Свердруп, норвегиялық-американдық лютерандық теолог, оның шөбересі болды. Георг Свердруп 1794 жылы Копенгаген университетіне қабылданды және 1798 жылы филология мамандығы бойынша бітірді. 1798–1799 жылдары Гёттинген университетінде оқыды. Ол 1814 жылы Эйдсволда өткен Норвегия Конституциялық Ассамблеясында Кристианияны ұсынды. Ол Ассамблеяның соңғы президенті болды, 16 мамыр күні сайланды. Ол король сайлауын басқарды және қорытынды сөз сөйледі. Норвегия конституциясын жазу кезінде Свердруп еврейлердің Норвегияға кіруіне тыйым салатын «еврейлер туралы» баптың негізгі авторларының бірі болды. Кейіннен ол 1817 және 1823 жылдары Норвегия парламентіне сайланды. Свердруп 1805 жылы Копенгаген университетінде грек тілінен профессор болды. Свердруп 1813 жылдан 1845 жылға дейін университет кітапханасының кітапханашысы болды. Осло университеті 1811 жылы Корольдік Фредерик университеті деген атпен құрылды, бірақ Наполеон соғысының салдарынан Свердруп жаңа университет кітапханасына арналған 50 000 томды тек 1815 жылы ғана ала алды. Кітапхананы орналастыру үшін үкіметтен қосымша уақыт талап етілді, және 1828 жылға дейін кітапхананың құрылысы толыққан жоқ, онда барлығы 90 000 том жиналды. Георг Свердруп Vår Frelsers зиратында жерленген. Ослодағы Грюнерлёкка ауданындағы Свердрупс көшесі оның құрметіне аталған. 1999 жылы аяқталған Блиндерндегі жаңа университет кітапханасы (Георг Свердруптың үйі – Университет кітапханасы) Георг Свердруптың есімімен аталады. Онда 2 миллионнан астам кітап сақталған.
Georg Sverdrup was born in the fishing village of Laugen in Nærøy, Nord Trøndelag, Norway. He was the uncle of brothers Harald Ulrik Sverdrup, who served as a member of Norwegian Parliament, and Johan Sverdrup, who was the Prime Minister of Norway. Georg Sverdrup, the Norwegian American Lutheran theologian, was his great nephew. Georg Sverdrup entered the University of Copenhagen during 1794 and graduated with a degree in philology in 1798. During the period 1798–1799, he studied at the University of Göttingen. He represented Christiania at the Norwegian Constitutional Assembly during 1814 at Eidsvoll. He was the last president of the Assembly, chosen the second last day, 16 May. He led the election of the king and gave the closing speech. During the drafting of the Norwegian constitution, Sverdrup was one of the principle authors of the Jew clause, which prohibited Jews from entering Norway. He was later elected to the Norwegian Parliament in 1817 and 1823. Sverdrup became professor of Greek at the University of Copenhagen in 1805. Sverdrup was librarian of the university library from 1813 to 1845. The University of Oslo was established in 1811 under the name Royal Frederick University, but due to the Napoleonic War it was not until 1815 that Sverdrup could receive the 50,000 volumes, then in Copenhagen, intended for the new university library. It took another year for the government to provide adequate localities for the collection, and not until 1828 was the library finally completed, with a total of 90,000 volumes. Georg Sverdrup is buried at Vår Frelsers gravlund. Sverdrups gate in the district of Grünerløkka in Oslo was named in his honor. The new university library at Blindern (Georg Sverdrups hus – Universitetsbibliotekets), finished in 1999, is named after Georg Sverdrup. It houses more than 2,000,000 books.