Америка Азамат Соғысының Батыры – Гувернёр Кембл Уоррен
Gouverneur K. Warren
Генерал Gouverneur K. Warren, Азаматтық соғыстағы "Little Round Top" қаһарманы. Өмірі, мансабы, және Five Forks шайқасындағы әділетсіз қызметтен алынуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкадағы Азамат соғысы кезінде АҚШ армиясының генералы Губернатор Кембл Уоррен (8 қаңтар 1830 – 8 тамыз 1882) – американдық азаматтық инженер және Америка Құрама Штаттары армиясының генералы. Ол Геттисбург шайқасы кезінде Литтл Раунд Топтың соңғы сәттегі қорғанысын ұйымдастырғанымен есімдеріне ішкен және көбінесе "Литтл Раунд Топтың батыры" деп аталады. Оның кейінгі корпустың командирі лауазымындағы қызметі мен әскери мансабы Бес бұрыштың шайқасында құлап, Филип Шеридан оны V корпусының басшылығынан шеттетуге мәжбүр болды, ол Уорреннің тым жай қозғалысын кінәлады. Соғыстан кейінгі сот тергеуі Шериданның Уорренды қызметтен босатуының негізсіз екенін көрсетті.
General in the U. S. Army during the American Civil War
Gouverneur Kemble Warren (January 8, 1830 – August 8, 1882) was an American civil engineer and United States Army general during the American Civil War. He is best remembered for arranging the last minute defense of Little Round Top during the Battle of Gettysburg and is often referred to as the "Hero of Little Round Top". His subsequent service as a corps commander and his remaining military career were ruined during the Battle of Five Forks, when he was relieved of command of the V Corps by Philip Sheridan, who claimed that Warren had moved too slowly. A post war court of inquiry found that Sheridan's relief of Warren was unjustified.
Ерте өмір
Уоррен Нью-Йорк штатының Колд-Спринг қаласында дүниеге келді және ол жергілікті конгрессмен, дипломат, өнеркәсіпші және Вест-Пойнт құю зауытының иесі Гувернер Кемблдің құрметіне аталды. Оның қарындасы Эмили Уоррен Ройблинг кейін Бруклин көпірін салуда маңызды рөл атқарды. Ол 16 жасында туған қаласынан Гудзон өзені арқылы орналасқан АҚШ Әскери академиясына түсіп, 1850 жылы 44 курсанттың арасында екінші орынды иеленді. Ол Топографиялық инженерлер корпусына екінші лейтенант болып кірді. Антебелл Оңтүстігінде ол Миссисипи өзенінде жұмыс істеді, сондай-ақ болашақ континенттік теміржол маршруттарын зерттеуге қатысты. 1857 жылы Батыс АҚШ-тың картасын жасап, Небраска, Солтүстік Дакота, Оңтүстік Дакота, Монтананың және Вайомингтің бір бөлігін қамтитын Небраска аумағын кеңінен зерттеді. 1855 жылы Небраска аумағында Уильям С. Харнидің Аш-Холлоу шайқасында инженерлік қызмет атқарды, онда ол алғашқы шайқасына қатысты. Ол зерттеген аймақтардың бірі – Миннесота өзенінің аңғары, ол күтілгеннен әлдеқайда кең болды. Кейбір жерлерде аңғардың ені 8 шақырымға, ал тереңдігі 80 метрге жетеді. Уоррен 1868 жылы алғаш рет аймақтың гидрологиясын түсіндіріп, бұл шатқалдың 11 700 мен 9 400 жыл бұрын Агасзиз көлін құрғатқан үлкен өзенге байланысты екенін айтты. Оның өлімінен кейін оның құрметіне сол өзен Глациалдық Уоррен өзені деп аталды.
Warren was born in Cold Spring, New York, and named for Gouverneur Kemble, a prominent local Congressman, diplomat, industrialist, and owner of the West Point Foundry. His sister, Emily Warren Roebling, would later play a significant role in building the Brooklyn Bridge. He entered the United States Military Academy across the Hudson River from his hometown at age 16 and graduated second in his class of 44 cadets in 1850. He was commissioned a brevet second lieutenant in the Corps of Topographical Engineers. In the Antebellum South, he worked on the Mississippi River, participating in the Pacific Railroad Surveys of possible transcontinental railroad routes, and, in 1857, mapping the Western United States, extensively exploring the vast Nebraska Territory, including Nebraska, North Dakota, South Dakota, part of Montana, and part of Wyoming. He served as the engineer on William S. Harney's Battle of Ash Hollow in the Nebraska Territory in 1855, where he saw his first combat. One region he surveyed was the Minnesota River Valley, a valley much larger than expected from the low flow Minnesota River. In some places, the valley is 5 miles (8 km) wide and 250 feet (80 m) deep. Warren first explained the region's hydrology in 1868, attributing the gorge to a massive river that drained Lake Agassiz between 11,700 and 9,400 years ago. The great river was named Glacial River Warren in his honor after his death.
Америка Азаматтық соғысы
Соғыс басталғанда Уоррен бірінші лейтенант және АҚШ әскери академиясының математика оқытушысы болды. Ол жергілікті полкті АҚШ армиясында қызмет етуге көмектесті және 1861 жылғы 14 мамырда 5-ші Нью-Йорк жаяу әскер полкінің подполковнигі болып тағайындалды. Уоррен және оның полкі алғашқы шайқасын 10 маусымда Вирджиниядағы Биг-Бетел шайқасында көрді, бұл соғыстың алғашқы ірі құрлықтағы қақтығысы болды. 1862 жылғы Жарым арал науқанында Уоррен өзінің полкін Йорктаунды қоршауда басқарды және Потомак армиясының бас топографиялық инженері, бригада генералы Эндрю А. Хамфриске қолдау көрсетті, барлау миссияларын жүргізіп, Вирджиния түбегі бойымен әскердің ілгерілеуі үшін қажетті бағыттардың егжей-тегжейлі карталарын жасады. Ол жеті күндік шайқаста өзінің 5-ші Нью-Йорк және 10-шы Нью-Йорк полктерінен құралған кіші бригадаға (V корпус, 2-ші дивизия, 3-ші бригада) басшылық етті. Гейнс-Миллде оқ сынығынан тізесін жарақаттады, бірақ шайқас алаңында қалды. Ол бригаданы екінші Булл-Ран шайқасында, жаудың күшті шабуылына қарсы батыл тұрып, ауыр шығынға ұшырады, сондай-ақ Антиетам шайқасында басқарды, онда V корпус резервте болды және ешқандай қақтығысқа қатыспады. Грант кейіннен жеке естеліктерінде былай деп жазды:
At the start of the war, Warren was a first lieutenant and mathematics instructor at the United States Military Academy. He helped raise a local regiment for service in the U. S. Army and was appointed lieutenant colonel of the 5th New York Infantry Regiment on May 14, 1861. Warren and his regiment saw their first combat at the Battle of Big Bethel in Virginia on June 10, arguably the first major land engagement of the war. In the 1862 Peninsula Campaign, Warren commanded his regiment at the Siege of Yorktown and also assisted the chief topographical engineer of the Army of the Potomac, Brig. Gen. Andrew A. Humphreys, by leading reconnaissance missions and drawing detailed maps of appropriate routes for the army in its advance up the Virginia Peninsula. He commanded a small brigade (3rd Brigade, 2nd Division, V Corps) during the Seven Days Battles consisting of his own 5th New York along with the 10th New York. At Gaines Mill, he was bruised in the knee by a shell fragment but remained on the field. He continued to lead the brigade at the Second Battle of Bull Run, suffering heavy casualties in a heroic stand against an overwhelming enemy assault, and at Antietam, where the V Corps was in reserve and saw no combat. Grant later wrote in his Personal Memoirs,
1865 жылғы 1 сәуірдегі Бес бұралыс шайқасында Шеридан V корпустың шабуылға тым баяу жылғанын байқап, Уорренды колонналарының алдында болмағаны үшін қатты сынады. Уоррен Самуэль В. Кроуфордтың дивизиясын іздеуге мәжбүр болды, ол орманның ішінде адасып қалған еді. Бірақ жалпы алғанда, ол корпусын тиімді басқарды және олардың шабуылы Бес бұралыстағы шайқастың жеңісімен аяқталды, бұл соңғы күндердің шешуші шайқасы болды. Ол тіпті конфедераттардың қатарын жарып өткен соңғы шабуылға жетекшілік етті. Дегенмен, Шеридан Уорренды сол жерде-ақ қызметтен шеттетуге бел буды. Уоррен Шериданнан қайта қарауды сұрады, ол: "Қайта қарау ма? Мен ешқашан қайта ойланбаймын! Бұйрыққа бағыныңдар!" деді. Мид Уорренге оны қызметтен шеттету туралы біраз уақыттан бері ойланып жүргенін айтты, бірақ ол ойын өзгертіп, кейіннен Грантке V корпусының қолбасшысы ретінде қайта тағайындауын ұсынды, армиядағы жағдайды жеңілдету үшін. Ол Петербургтің қорғанысына тағайындалды, содан кейін қысқа мерзімге Миссисипи департаментінің басшылығына тағайындалды. Өкінішке орай, бұл нәтижелер Уорреннің өлімінен кейін ғана жарияланды. 1867 жылы ол Америка философиялық қоғамының мүшесі болып сайланды. Уорреннің армиядағы соңғы қызметі Ньюпорт, Род-Айлендтің аудандық инженері болды, ол 1882 жылғы 8 тамызда қант диабетінен туындаған асқынулар салдарынан қайтыс болды. Ол Ньюпорттағы арал зиратында азаматтық киімде және өзінің тілегі бойынша әскери салтанатсыз жерленді. Оның соңғы сөздері: "Ту! Ту!" болды.
At the Battle of Five Forks on April 1, 1865, Sheridan judged that the V Corps had moved too slowly into the attack and criticized Warren fiercely for not being at the front of his columns. Warren had been held up, searching for Samuel W. Crawford's division, which had gone astray in the woods. But overall, he had handled his corps efficiently, and their attack had carried the day at Five Forks, arguably the pivotal battle of the final days. He even led the final charge, which broke the Confederate lines. Nevertheless, Sheridan relieved Warren of command on the spot. Warren asked Sheridan for reconsideration, who retorted, "Reconsider? Hell, I'll never reconsider. Obey the order!" Meade told Warren that he had contemplated his relief for some time, but he relented and later recommended Grant reinstate him as the V Corps commander to ease tensions in the Army. He was assigned to the defenses of Petersburg and then briefly to command of the Department of Mississippi. Unfortunately for Warren, these results were not published until after his death. In 1867, he was elected as a member of the American Philosophical Society. Warren's last assignment in the Army was as district engineer for Newport, Rhode Island, where he died of complications from diabetes on August 8, 1882. He was buried in the Island Cemetery in Newport in civilian clothes and without military honors at his request. His last words were, "The flag! The flag!"
Мұра
Уорреннің қола мүсіні Геттисбург ұлттық әскери паркіндегі Кішкентай дөңгелек үстіңгі бетінде орналасқан. Оны Карл Герхардт (1853–1940) жасаған және 1888 жылы ашылған. Генри Бейердің (1837–1908) жасаған тағы бір қола мүсіні Нью-Йорк штатының Бруклин қаласындағы Grand Army Plaza алаңында орнатылған. Онда Уоррен әскери формада тұр, қолында далалық биноклі және Литтл Раунд Топтан алынған гранит тастан жасалған тұғырдың үстінде тұр. Калифорниядағы Уоррен тауы оның құрметіне аталған.
A bronze statue of Warren stands on Little Round Top in Gettysburg National Military Park. It was created by Karl Gerhardt (1853–1940) and dedicated in 1888. Another bronze statue, by Henry Baerer (1837–1908), was erected in the Grand Army Plaza, Brooklyn, New York. It depicts Warren standing in uniform, with field binoculars on a granite pedestal made of stone quarried at Little Round Top. Mount Warren in California is named in his honor.